Ministère de l'équipement et de l'habitat

Décret n° 94-554 du 7 mars 1994, rattachant le port de commerce de Sidi Youssef - Kerkennah à l'office des ports nationaux tunisiens

Publié au Journal Officiel n° 23 du 25 mars 1994, page 501

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de l'équipement et de l'habitat,

Vu le décret du 24 septembre 1885 sur le domaine public,

Vu le décret du 26 septembre 1887 réglementant la procédure de délimitation du domaine public,

Vu le décret du 10 février 1896, portant règlement général des ports maritimes de commerce et notamment ses articles 1er et 42,

Vu la loi n° 65-2 du 12 février 1965, portant création d'un office des ports nationaux, telle que modifiée par la loi n° 72-5 du 15 février 1972 et notamment l'alinéa 1er de son article 2,

Vu la loi n° 89-9 du 1er février 1989 relative aux participations et entreprises publiques et notamment ses articles 1er - 7 - 8 - 10 et 23,

Vu le décret n° 86-863 du 15 septembre 1986 fixant les attributions du ministère du transport,

Vu les règlements particuliers des ports de commerce du 10 août 1950 et les textes qui les ont modifiés ou complétés,

Vu l'avis des ministres des finances, des domaines de l'Etat et des affaires foncières et du transport,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Décrète :

Article premier. - Le port de commerce de Sidi Youssef - Kerkennah est rattaché à l'office des ports nationaux tunisiens, qui est chargé d'en assurer l'exploitation, le fonctionnement, l'entretien et le développement.

Art. 2. - Les limites du domaine public affecté au port de commerce de Sidi Youssef - Kerkennah seront déterminées par convention entre les ministres des finances des domaines de l'Etat et des affaires foncières, de l'équipement et de l'habitat et du transport.

Art. 3. - Les biens meubles, les installations, les équipements et l'outillage de ce port sont affectés en toute propriété à l'office des ports nationaux tunisiens. Ils feront l'objet d'un recensement et d'une expertise qui seront confiés à une commission spéciale dont les membres seront désignés par décision du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

Art. 4. - Les ministres des finances, des domaines de l'Etat et des affaires foncières, de l'équipement et de l'habitat et du transport sont chargés, chacun en qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 7 mars 1994.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 502

Citer : Décret n° 94-554 du 7 mars 1994, JORT n° 23 du 25 mars 1994, p. 501.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'équipement et de l'habitat