Le ministre de l'économie nationale,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractères administratifs,
Vu le décret n° 87-103 du 24 janvier 1987, fixant le statut particulier aux personnels du corps des agents des affaires économiques,
Vu l'arrêté du 12 juillet 1991, fixant le règlement et le programme des deux concours externe et interne sur épreuves pour le recrutement d'inspecteurs des affaires économiques,
Arrête :
Article premier - sont ouverts au ministère de l'économie nationale deux concours sur épreuves l'un externe et l'autre interne pour le recrutement de neuf (9) inspecteurs des affaires économiques conformément aux dispositions du décret n° 87-103 du 24 janvier 1987 et de l'arrêté du 12 juillet 1991 susvisés.
Art. 2. - Le déroulement des épreuves écrites aura lieu à Tunis le 6 septembre 1994 et jours suivants et éventuellement à Sousse, Sfax, Gabès, Gafsa et le Kef.
Art. 3. - La date de clôture de la liste d'inscription des candidats est fixée au 6 août 1994.
Tunis, le 31 mai 1994.
Le Ministre de l'économie nationale
Sadok Rabah
Vu
Le Premier Ministre
Hamed Karoui