Ministère de l'équipement et de l'habitat

Décret n° 97-474 du 3 mars 1997, portant délimitation du domaine public maritime du rivage de la mer entre Borj El Hassar El Kraten port En Najet El Ataya de la délégation de Kerkennah, du gouvernorat de Sfax

Publié au Journal Officiel n° 21 du 14 mars 1997, page 454

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de l'équipement et de l'habitat,

Vu la loi n° 95-73 du 24 juillet 1995, relative au domaine public maritime,

Vu l'arrêté du ministre de l'équipement du 28 mars 1980, prescrivant la délimitation du domaine public maritime du gouvernorat de Sfax,

Vu les procès verbaux de la commission chargée de la délimitation du domaine public maritime de la délégation de Kerkennah (Borj El Hasser - El Kraten - Port En Najet - El Ataya)

Vu les registres d'enquête relatifs à la délimitation en question,

Vu l'avis des ministres des domaines de l'État et des affaires foncières et de l'environnement et de l'aménagement du territoire,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Tunis :

Article premier. - Le domaine public maritime du rivage de la mer entre Borj El Hassar El Kraten port En Najet El Ataya de la délégation de Kerkennah du gouvernorat de Sfax est délimité comme suit :

La limite du domaine public maritime suit les bornes :

DPP 1 - DPP 2 - DPP 3 - DPP 4 - DPP 5 - DPP 6 - DPP 7 - DPP 8 - DPP 9 - DPP 10 - DPP 11 - DPP 12 - DPP 13 - DPP 14 - DPP 15 - DPP 16 - DPP 17 - DPP 18 - DPP 19 - DPP 20 - DPP 21 - DPP 22 - DPP 23 - DPP 24 - DPP 25 - DPP 26 - DPP 27 - DPP 28 - DPP 29 - DPP 30 - DPP 31 - DPP 32 - DPP 33 - DPP 34 - DPP 35 - DPP 36 - DPP 37 - DPP 38 - DPP 39 - DPP 40 - DPP 41 - DPP 42 - DPP 43 et DPP 1 suivant le liséré orangé indiqué au plan ci-joint.

1. - 124 - DPM 126 - DPM 127 - DPM 128 - DPM 129 - DPM 130 - DPM 131 - DPM 132 - DPM 133 - DPM 134 - DPM 135 - DPM 136 - DPM 137 - DPM 138 - DPM 139 - DPM 140 - DPM 141 - DPM 142 - DPM 143 - DPM 144 - DPM 145 - DPM 146 - DPM 147 - DPM 148 - DPM 149 - DPM 150 - DPM 151 - DPM 152 - DPM 153 - DPM 154 - DPM 420 - DPM 421 - DPM 422 - DPM 423 - DPM 424 - DPM 157 - DPM 158 - DPM 425 - DPM 426 - DPM 160 - DPM 427 - DPM 428 - DPM 429 - DPM 430 - DPM 431 - DPM 432 - DPM 433 - DPM 434 - DPM 435 - DPM 436 - DPM 166 - DPM 167 - DPM 436 - DPM 437 - DPM 438 - DPM 439 - DPM 440 - DPM 441 - DPM 172 - DPM 173 - DPM 174 - DPM 175 - DPM 176 - DPM 177 - DPM 178 et DPM 179

2. - Le douchure de Sebkhat Bardouna à l'embouchure Sebkhat El Abdouna et Sebkhat Echergui entre les bornes :

DPM 182 - DPM 183 - DPM 442 - DPM 185 - DPM 186 - DPM 187 - DPM 188 - DPM 189 - DPM 190 - DPM 191 - DPM 192 - DPM 193 ET DPM 194.

p. 455

4) Embouchure Sebkhat El Abbassia et Sebkhat Echergui à l'embouchure Sebkhat En Najet entre les bornes :

DPM 197 - DPM 198 - DPM 199 - DPM 200 - DPM 201 - DPM 202 - DPM 203 - DPM 204 - DPM 205 - DPM 206 - DPM 443 - DPM 207 - DPM 208 - DPM 444 - DPM 445 - DPM 446 - DPM 447 - DPM 448 - DPM 209 - DPM 210 - DPM 449 - DPM 450 - DPM 451 - DPM 212 - DPM 452 - DPM 516 - DPM 453 - DPM 454 - DPM 215 - DPM 216 - DPM 217 - DPM 218 - DPM 219 - DPM 220 - DPM 221 - DPM 455 - DPM 456 - DPM 457 - DPM 223 - DPM 224 - DPM 225 - DPM 270 - DPM 271 - DPM 272 - DPM 273 et DPM 274.

5) Enclave limitrophe à Sebkhat En Najet entre les bornes :

DPM 458 - DPM 517 - DPM 518 - DPM 519 - DPM 520 - DPM 459 - DPM 226 - DPM 460 - DPM 461 - DPM 462 - DPM 463 - DPM 229 - DPM 230 - DPM 464 - DPM 465 - DPM 232 - DPM 466 - DPM 467 - DPM 468 - DPM 469 - DPM 470 - DPM 471 - DPM 472 - DPM 473 - DPM 474 - DPM 475 - DPM 476 - DPM 477 - DPM 478 - DPM 479 - DPM 480 - DPM 481 - DPM 482 - DPM 483 - DPM 484 - DPM 485 - DPM 486 - DPM 487 - DPM 488 - DPM 489 - DPM 490 - DPM 249 - DPM 250 - DPM 251 - DPM 252 - DPM 253 - DPM 254 - DPM 255 - DPM 256 - DPM 491 - DPM 492 - DPM 258 - DPM 259 - DPM 493 - DPM 494 - DPM 495 - DPM 496 - DPM 263 - DPM 264 - DPM 265 - DPM 266 - DPM 267 - DPM 269 et DPM 458.

6) Sebkhat En Najet Sebkhat Ennakhla entre les bornes :

DPM 277 - DPM 278 - DPM 279 - DPM 280 - DPM 281 - DPM 282 - DPM 326 - DPM 325 - DPM 324 - DPM 323 - DPM 322 - DPM 321 - DPM 320 - DPM 283 - DPM 284 - DPM 285 - DPM 286 - DPM 287 - DPM 497 - DPM 498 - DPM 499 - DPM 291 - DPM 292 - DPM 293 - DPM 294 - DPM 295 - DPM 296 - DPM 500 - DPM 501 - DPM 300 - DPM 301 - DPM 302 - DPM 303 - DPM 304 et DPM 305.

7) Sebkhat Ennakhla port de pêche En Najet El Ataya entre les bornes :

DPM 308 - DPM 309 - DPM 310 - DPM 311 - DPM 1174 - DPM 1173 - DPM 1172 - DPM 1171 - DPM 1170 - DPM 1178 - DPM 1177 - DPM 1176 - DPM 1175 - DPM 313 - DPM 510 - DPM 509 - DPM 508 - DPM 507 - DPM 506 - DPM 505 - DPM 504 - DPM 503 - DPM 502 - DPP 2 - DPP 1 - DPP 43 - DPM 317 - DPM 1248 - DPM 1247 - DPM 318 - DPM 319 - DPM 521 - DPM 522 - DPM 523 - DPM 524 - DPM 525 - DPM 526 - DPM 1201 - DPM 1202 - DPM 528 - DPM 529 - DPM 530 - DPM 531 - DPM 532 - DPM 533 - DPM 534 - DPM 535 - DPM 536 - DPM 537 - DPM 538 - DPM 539 - DPM 540 - DPM 541 - DPM 542 - DPM 543 - DPM 544 - DPM 545 - DPM 546 - DPM 547 - DPM 548 - DPM 549 - DPM 550 - DPM 551 - DPM 552 - DPM 553 - DPM 554 - DPM 555 - DPM 556 - DPM 557 - DPM 558 - DPM 559 - DPM 560 - DPM 561 - DPM 562 - DPM 563 - DPM 564 - DPM 565 - DPM 566 - DPM 567 - DPM 568 - DPM 569 - DPM 570 - DPM 571 - DPM 572 - DPM 573 - DPM 574 - DPM 575 - DPM 576 - DPM 577 - DPM 578 - DPM 579 - DPM 580 - DPM 581 - DPM 582 - DPM 583 - DPM 584 - DPM 585 - DPM 586 - DPM 587 - DPM 588 - DPM 589 - DPM 590 - DPM 591 - DPM 592 - DPM 593 - DPM 594 - DPM 595 - DPM 596 - DPM 597 - DPM 598 - DPM 599 - DPM 600 - DPM 601 - DPM 602 - DPM 603 - DPM 604 - DPM 605 - DPM 606 - DPM 1194 - DPM 1195 - DPM 1196 - DPM 610 - DPM 624 - DPM 611 - DPM 612 - DPM 613 - DPM 614 - DPM 615 - DPM 1197 - DPM 1198 - DPM 1199 - DPM 1200 - DPM 1201 - DPM 621 - DPM 622 et DPM 623 suivant le liséré orangé indiqué eux sept plans ci-joints.

Art. 2. - Les ministres des domaines de l'État et des affaires foncières, de l'équipement et de l'habitat et de l'environnement et de l'aménagement du territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 3 mars 1997.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 97-474 du 3 mars 1997, JORT n° 21 du 14 mars 1997, p. 454.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'équipement et de l'habitat