Ministère des finances

Décret n° 98-1013 du 5 mai 1998, portant modification du décret n° 96-1189 du 1er juillet 1996 fixant la liste des matières premières et articles destinés au secteur de l'artisanat et susceptibles de bénéficier de la réduction des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoutée dus à l'importation et en régime intérieur et les conditions d'octroi de ces avantages

Publié au Journal Officiel n° 40 du 19 mai 1998, page 1093

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des finances,

Vu la loi n° 88-61 du 2 juin 1988, portant promulgation du code de la taxe sur la valeur ajoutée et notamment le point 12 du paragraphe II du tableau "B" qui lui est annexé, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment l'article 80 de la loi n° 92-122 du 29 décembre 1992 portant loi des finances pour la gestion 1993,

Vu la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989 relative à l'application d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation et notamment le paragraphe 7.14 du titre II de ses dispositions préliminaires, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment l'article 78 de la loi n° 92-122 du 29 décembre 1992 portant loi de finances pour la gestion 1993,

Vu le décret n° 96-1189 du 1er juillet 1996, fixant la liste des matières premières et articles destinés au secteur de l'artisanat et susceptibles de bénéficier de la réduction des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoutée dus à l'importation et en régime intérieur et les conditions d'octroi de ces avantages.

Vu l'avis du ministre de l'industrie,

Vu l'avis du ministre du tourisme et de l'artisanat,

Vu l'avis du ministre du commerce,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier. - Sont ajoutés à la liste n° 1 annexée au décret n° 96-1189 du 1er juillet 1996 susvisé les matières premières et articles repris sur la liste "A" annexée au présent décret.

Art. 2. - Sont ajoutés à la liste n° II annexée au décret n° 96-1189 du 1er juillet 1996 susvisé les matières premières et articles repris sur la liste "B" annexée au présent décret.

Art. 3. - Les articles 2 et 4 du décret n° 96-1189 du 1er juillet 1996 susvisé sont abrogés et remplacés comme suit :

Article 2 (nouveau). - Les avantages fiscaux prévus à l'article premier ci-dessus sont accordés aux matières premières et articles :

  • importés directement par les artisans ou les entreprises artisanales sur présentation, selon le cas, de la carte professionnelle d'artisan ou du récépissé d'immatriculation et d'une attestation délivrée par l'office national de l'artisanat certifiant que les quantités sont nécessaires à l'activité du bénéficiaire.
  • importés directement par les centres de formation professionnelle et les structures à vocation sociale sur présentation d'une attestation délivrée par l'office national de l'artisanat certifiant que les quantités sont nécessaires à l'activité du bénéficiaire dans le secteur de l'artisanat.
  • importés par les commerçants ou les industriels, à condition de présenter une attestation délivrée par l'office national de l'artisanat précisant les quantités des matières premières et articles destinés au secteur de l'artisanat et de souscrire auprès des services de la douane un engagement de cession des matières premières et articles aux seuls artisans, entreprises artisanales, centres de formation professionnelle ou structures à vocation sociale.

La cession sur le marché local des matières premières et articles importés dans le cadre du présent décret par les commerçants et industriels au profit des artisans, entreprises artisanales, les centres de formation professionnelle et structures à vocation sociale, est subordonnée à la présentation d'une autorisation délivrée par le bureau du contrôle des impôts compétent sur la base d'une attestation délivrée par l'office national de l'artisanat certifiant que les quantités sont nécessaires à l'activité du bénéficiaire.

L'autorisation délivrée par le bureau du contrôle des impôts doit mentionner :

  • l'identification du fournisseur et de l'artisan, de l'entreprise artisanale, des centres de formation professionnelle ou des structures à vocation sociale.
  • le numéro de la carte professionnelle ou du récépissé d'immatriculation pour l'artisan ou l'entreprise artisanale.
  • la désignation des matières premières et articles et des quantités à acquérir.

Article 4 (nouveau). - Les avantages fiscaux prévus à l'article 3 ci-dessus sont accordés aux matières premières et articles acquis auprès d'assujettis à la taxe sur la valeur ajoutée par :

  • les artisans et entreprises artisanales sur présentation, selon le cas, de la carte professionnelle d'artisan ou du récépissé d'immatriculation et d'une autorisation délivrée par le bureau du contrôle des impôts compétent sur la base d'une attestation accordée par l'office national de l'artisanat certifiant que les quantités sont nécessaires à l'activité du bénéficiaire.
p. 1094
  • les centres de formation professionnelle et les structures à vocation sociale sur présentation d'une autorisation délivrée par le bureau du contrôle des impôts compétent sur la base d'une attestation accordée par l'office national de l'artisanat certifiant que les quantités sont nécessaires à l'activité du bénéficiaire.

L'autorisation délivrée par le bureau du contrôle des impôts doit mentionner :

  • l'identification du fournisseur et de l'artisan, de l'entreprise artisanale, des centres de formation professionnelle ou des structures à vocation sociale.
  • le numéro de la carte professionnelle ou du récépissé d'immatriculation pour l'artisan ou l'entreprise artisanale.
  • la désignation des matières premières et articles et des quantités à acquérir.

Art. 4. - Le ministre des finances, le ministre de l'industrie, le ministre du tourisme et de l'artisanat et le ministre du commerce sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 5 mai 1998.

Zine El Abidine Ben Ali

Liste A

des matières premières et articles importés et utilisés par le secteur de l'artisanat

N° de positionDésignation des produits
EX 28.08- acide nitrique
28.41- sels des acides exométalliques ou peroxométalliques
39.10- Silicones sous formes primaires
EX 39.12- acétate et nitrale de cellulose
EX 39.19- plaques, feuilles, bandes, rubans, pellicules en matière plastiques, auto-adhésifs, d'une largeur excédant 20 cm
EX 44.07- bois ébène (bois noir dur)
EX 50.04- fils de soie pour tapis et tapisserie
EX 51.06- fils de laine cardée pour tapis et tapisserie
EX 51.07- fils de laine peigné pour tapis et tapisserie
EX 52.05- fils de coton pour tapis et tapisserie
EX 54.02- fils en fibres synthétiques pour couture des chaussures
EX 54.03- fils de rayonne de viscose
EX 55.09- fils en fibres polyester ou acryliques
EX 56.05- Files métalisés et filés métalliques.
EX 58.06- Rubans tissées pour habits traditionnels.
EX 60.01- Velours et peluches pour fabrication des poupées.
EX 68.02- pierre "Jade" de couleur verdâtre pour fabrication des biblos
EX 70.19- laine de verre
- mats non tissés en fibre de verre
EX 71.09- lames et cannetilles
EX 71.10- Rodhium pour dorure
EX 83.08- paillettes découpées en métaux communs
EX 96.14- tuyaux en ébonite pour fabrication des pipes

Liste B

des matières premières et articles fabriqués localement et utilisés par le secteur de l'artisanat

ActivitéDésignation des produits
Textiles- fils de coton
- laine lavée à fond et traité
- fil de laine pour tapis et tapisserie
- fil de soie pour tapis et tapisserie
Cairs- tanins
- doublure pour chaussures
- semelles et talons pour chaussures
- fermetures à glissière
- cuir de chameaux
Divers secteurs- acide borique
- fibre de verre

CREATION DE RECETTES DE FINANCES

Citer : Décret n° 98-1013 du 5 mai 1998, JORT n° 40 du 19 mai 1998, p. 1093.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances