Ministère des finances

Décret n° 2003-1540 du 2 juillet 2003, accordant à la société "Tunisie Autoroutes", les avantages fiscaux relatifs aux équipements prévus par l'article 52 du code d'incitation aux investissements

Publié au Journal Officiel n° 54 du 8 juillet 2003, page 2119

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des finances,

Vu le code de la taxe sur la valeur ajoutée promulgué par la loi n° 88-61 du 2 juin 1988, tel que modifié ou complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2002-101 du 17 décembre 2002, portant loi de finances pour l'année 2003,

Vu le nouveau tarif des droits de douane à l'importation promulgué par la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989, tel que modifié ou complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2002-101 du 17 décembre 2002, portant loi de finances pour l'année 2003,

Vu le code d'incitation aux investissements promulgué par la loi n° 93-120 du 27 décembre 1993 et notamment son article 52, tel que modifié ou complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2002-101 du 17 décembre 2002, portant loi de finances pour l'année 2003,

Vu le décret n° 93-2542 du 27 décembre 1993, portant composition, organisation et modes de fonctionnement de la commission supérieure d'investissement,

Vu l'avis de la commission supérieure d'investissement du 27 juillet 2002,

Vu l'avis du ministre de l'industrie et de l'énergie,

Vu l'avis du ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier. - La société "Tunisie Autoroutes" bénéficie de l'exonération des droits de douane et de la suspension de la taxe sur la valeur ajoutée dus à l'importation des équipements n'ayant pas de similaires fabriqués localement et figurant sur la liste annexée au présent décret.

Art. 2. - La société "Tunisie Autoroutes" s'engage par écrit, lors de toute opération d'importation, à ne pas céder ces équipements à titre gratuit ou onéreux, et ce, pendant les cinq premières années à compter de la date d'importation. Cet engagement doit être joint à la déclaration en douane de mise à la consommation.

Art. 3. - La cession au cours des cinq premières années des équipements bénéficiant du régime fiscal privilégié est subordonnée à l'acquittement des droits et taxes dus sur la base de la valeur et des taux en vigueur à la date de la cession.

Art. 4. - Les ministres des finances, de l'industrie et de l'énergie et de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 2 juillet 2003.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 2120

ANNEXE

Désignation des équipementsQuantité
I - EQUIPEMENTS DE PEAGE
A - VOIE MANNUELLE
Equipements de voie d'entrée
Feu anti-brouillard et de balisage27
feu d'affectation27
Distributeur automatique de tickets magnétiques11
Détecteur automatique de présence39
Feu de sortie31
Alarme lumineuse31
Alarme sonore31
Barrière automatique39
Détecteur automatique de sortie15
Contrôleur de voies31
Equipements de voie de sortie
Console du receveur16
Ecran couleur de dialogue16
Lecteur /encodeur de tickets avec triturateur16
Lecteur manuel de cartes à puce de passage16
Distributeur de reçus18
Panneau de visualisation extérieur32
Compteur d'essieux16
Barrière optique avec détecteur de hauteur16
Classificateur automatique de véhicules (C.A.V)16
Caméra vidéo16
Répéteur de catégorie16
B- VOIE DE CARTE A PUCE
Equipements de voies de sortie automatique
Feu d'affectation bleu4
Limitateur rotatif de hauteur4
Borne de paiement par carte à puce4
C- BATIMENTS DE SURVEILLANCE
Equipements des locaux de surveillance
Ordinateur / serveur10
Imprimante matricielle5
Terminal du receveur chef4
Terminal fin de poste4
Imprimante de carte à puce3
Encodeur de cartes à puce3
Système de Back up1
Imprimante de carte de fonctionnaire1
Tableau de commande des barrières et des feux4
Feu anti-brouillard et de balisage1
Equipements de simulation de voies1
Equipements de simulation du local de surveillance1
Terminal de maintenance1
Désignation des équipementsQuantité
------
Equipements de réseau des données
Equipement actif-réseau local6
Equipement passif-réseau local6
Equipement de communication avec l'autoroute1
II - SYSTEME VIDEO-SURVEILLA NCE
A - EQUIPEMENTS DE PLACE DE PEAGE
Poteau pour caméra8
Mécanisme "pan & tilt"8
Caméra8
B - EQUIPEMENTS DE BATIMENTS DE SURVEILLANCE
Caméra extérieure4
Caméra intérieure12
Moniteur TV10
Tableau de commande6
Ensemble de multiplexage, enregistrement et transmission d'image4
Ensemble de réception et processement d'image2
III - SYSTEME DE CONTROLE D'ACCESS
Terminal de lecture de cartes de passage20
Serrure électrique10
Détecteur d'ouverture de portes10
Contrôleur d'accès4
Tableau d'ouverture manuelle4
IV - SYSTEME INTERPHONIE
A- VOIE
Sous système interphonie (secondaire)42
B - BATIMENTS DE SURVEILLANCE
Sous système interphonie (principal)4
V- SYSTEME D'ALARME
Bouton d'alarme16
Centrale d'alarme4
Répéteur d'alarme4
Sirène d'alarme extérieure4
Panneau d'alarme4
Centrale de diffusion4
VI - SYSTEME DE TELEPHONE
Centrale téléphone4
Terminale téléphone13
Interface HDSL4
Répéteur HDSL1
p. 2121
Désignation des équipementsQuantité
VII - CABINE DE PEAGE
Equipements de cabine de péage
Cabine de péage entièrement équipée
17
VIII - RESEAU D'APPEL D'URGENCE
(EQUIPEMENTS DE RESEAU D'APPEL D'URGENCE)
Poste d'appel d'urgence principal25
Poste d'appel d'urgence secondaire25
Coffret de centralisation d'appel1
Poste de suivi du système1

Citer : Décret n° 2003-1540 du 2 juillet 2003, JORT n° 54 du 8 juillet 2003, p. 2119.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances