Ministère des affaires sociales, de la solidarite et des tunisiens à l'etranger

Arrêté du ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger du 15 août 2007, portant approbation de l'avenant n° 1 à la convention sectorielle des médecins de libre pratique conclu entre la caisse nationale d'assurance maladie et le syndicat Tunisien des médecins libéraux

Publié au Journal Officiel n° 68 du 24 août 2007, page 3027

Le ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger,

Vu la loi n° 91-63 du 29 juillet 1991, relative à l'organisation sanitaire,

Vu la loi n° 2004-71 du 2 août 2004, portant institution d'un régime d'assurance maladie et notamment son article 12,

Vu le décret n° 2005-3154 du 6 décembre 2005, portant détermination des modalités et procédures de conclusion et d'adhésion aux conventions régissant les rapports entre la caisse nationale d'assurance maladie et les prestataires de soins et notamment ses articles 4 et 11,

Vu l'arrêté du ministre des affaires sociales, de la solidarité et des tunisiens à l'étranger du 22 février 2006, portant approbation de la convention cadre régissant les rapports entre la caisse nationale d'assurance maladie et les prestataires de soins de libre pratique,

Vu l'arrêté du ministre des affaires sociales, de la solidarité et des tunisiens à l'étranger du 6 février 2007, portant approbation de la convention sectorielle des médecins de libre pratique conclue entre la caisse nationale d'assurance maladie et le syndicat Tunisien des médecins libéraux, en date du 19 décembre 2006.

Arrête :

Article premier. - Est approuvé l'avenant n° 1 à la convention sectorielle des médecins de libre pratique conclu entre la caisse nationale d'assurance maladie et le syndicat Tunisien des médecins libéraux en date du 6 juin 2007.

Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal Officielle Tunisienne.

Tunis, le 15 août 2007.

Le ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger
Ali Chaouch

Vu
Le Premier ministre
Mohamed Ghannouchi

p. 3028

CONVENTION SECTORIELLE
DES MEDECINS DE LIBRE PRATIQUE

AVENANT N°1

La Caisse Nationale d'Assurance Maladie, désignée dans ce qui suit par le terme « caisse », représentée par son Président Directeur Général ;

d'une part

Le syndicat tunisien des médecins libéraux, représenté par son Secrétaire Général ;

d'autre part

Vu le décret N° 2005-3154 du 12 décembre 2005 portant détermination des modalités et procédures de conclusion et d'adhésion aux conventions régissant les rapports entre la caisse nationale d'assurance maladie et les prestataires de soins ;

Vu la convention cadre conclue le 4 février 2006 entre la caisse et les organisations représentatives des différentes catégories des fournisseurs de soins et approuvée par l'arrêté du Ministre des affaires sociales de la solidarité et des tunisiens à l'étranger en date du 22 février 2006 ;

Vu la convention sectorielle des médecins de libre pratique conclue entre la Caisse et le syndicat tunisien des médecins libéraux le 19 décembre 2006 ;

Conviennent de ce qui suit :

Section 1 : Les honoraires conventionnels des actes médicaux effectués en ambulatoire (actes réalisables dans les cabinets médicaux)

Article 1 : Les parties conviennent de fixer les honoraires conventionnels des actes médicaux ambulatoires cotés à plus de KE 40 comme suit :

CotationsForfait conventionnels
(en dinars)
KE 5090
KE 60100
KE 70105
KE 80110
KE 90115

Les actes médicaux cotés à plus de KE 40 et nécessitant une hospitalisation de jour ne sont pas concernés par les honoraires indiqués dans le tableau ci-dessus.

p. 3029

Article 2: Pour les actes ambulatoires cotés en Kc, les parties conviennent de fixer la valeur de cette lettre clé à 4 dinars, compte non tenu du consommable.

Article 3: Les honoraires conventionnels mentionnés aux articles 1 et 2 du présent avenant, seront maintenus pour une période de trois ans (à compter du 1er juillet 2007), au terme de laquelle il sera procédé à leur révision.

Section 2 : La rémunération conventionnelle des actes liés à l'accouchement

1- Les honoraires forfaitaires conventionnels rémunérant les médecins intervenant dans la prise en charge de l'accouchement

Article 4: Les honoraires forfaitaires rémunérant le (les) médecin(s) intervenant dans la prise en charge de l'accouchement sont fixés comme suit :

Nature de l’acteForfaits*Praticien
Accouchement par voie naturelleAccouchement simple250 dinarsGynécologue obstétricien
Accouchement gémellaire300 dinars
Anesthésie Générale80 dinarsMédecin anesthésiste
Analgésie Péridurale130 dinars
Césarienne400 dinarsGynécologue obstétricien
160 dinarsMédecin anesthésiste
  • Ces forfaits représentent le maximum des honoraires percevables par le médecin conventionnel.

Article 5: Le forfait de l'analgésie péridurale inclut la consultation pré-anesthésie précédant l'hospitalisation ; il en est de même pour l'anesthésie générale de la césarienne programmée.

Article 6: Lorsqu'une tentative d'accouchement par voie basse se termine par une césarienne, il ne sera facturé pour le gynécologue obstétricien qu'un forfait de 400 dinars ; de même si une césarienne est effectuée au décours d'une analgésie péridurale il ne sera facturé pour le médecin anesthésiste qu'un forfait de 160 dinars.

Article 7: A l'exception du forfait rémunérant le gynécologue obstétricien pour la césarienne, les forfaits mentionnés à l'article 1 seront maintenus pour une période de trois ans (à compter du 1er juillet 2007) au terme de laquelle il sera procédé à leur révision.

Les parties conviennent en outre, d'envisager au terme des six premier mois de l'application de la convention sectorielle, la possibilité de réviser le forfait rémunérant le gynécologue obstétricien pour la césarienne compte tenu de l'évolution de l'activité obstétricale dans le secteur privé.

p. 3030

2- Modalités de paiement en cas de tiers payant (décision de prise en charge)

Article 8 : Les honoraires forfaitaires rémunérant le (les) médecin(s) intervenant dans la prise en charge de l'accouchement et indiqués à l'article 4 du présent avenant sont, dans le cadre du tiers payant (cas du bénéficiaire disposant d'une décision de prise en charge) payés comme suit :

Type d'accouchementGynécologue obstétricienMédecin anesthésiste
Paiement par la caissePaiement par l'assuréPaiement par la caissePaiement par l'assuré
Accouchement par voie basseSimple250---
Gémellaire25050--
Simple avec anesthésie générale250--80
Gémellaire avec anesthésie générale25050-80
Simple avec analgésie péridurale250--130
Gémellaire avec analgésie péridurale25050-130
Accouchement par césarienne400--160

Section 3 : Les honoraires conventionnels des actes d'imagerie médicale

Article 9 : Les parties conviennent de fixer les honoraires conventionnels des actes d'imagerie médicale comme suit :

Lettre cléCotationsTarif conventionnel Valeur de la lettre clé (en dinars)
Z≤ 251,000
> 250,950
S= 1010,000
> 109,000
I< 2020,000
≥ 2018,000
Etoutes4,000

Ces forfaits seront maintenus pour une période de trois ans (à compter du 1er juillet 2007) au terme de laquelle il sera procédé à leur révision.

p. 3031

Article 10: Le tarif conventionnel de la lettre clé KE affectée à certains actes d'imagerie médicale est fixée comme suit :

Lettre cléCotationsTarif conventionnel de la lettre clé (en dinars)
KE≤ 90Mêmes tarifs indiqués à l'avenant N° 1
> 901,200

Article 11: L'échographie pratiquée par le gynécologue obstétricien dans le cadre du suivi de la grossesse conformément au protocole de suivi, doit obligatoirement s'accompagner de l'établissement d'un compte rendu fourni à la patiente. En outre, il a été convenu d'assimiler l'échographie du deuxième trimestre à celle du premier ; elle sera ainsi, facturée à E 10.

Section 4 : Les forfaits conventionnels des actes utilisant des radio-éléments

Article 12 : Les parties conviennent de fixer les forfaits conventionnels des actes utilisant des radio-éléments comme suit :

Désignationforfait conventionnel (en dinars)
Scintigraphie myocardique350
Scintigraphie osseuse180
Traitement complémentaire du cancer thyroïdien à l’iode 131700
Scintigraphie thyroïdienne100
Scintigraphie à la MIBG1200
Scintigraphie à Nor-iodo-cholestéol1050
Scintigraphie à l’Octréotide1250
Scintigraphie des glandes salivaires150
Cystographie isotopique rétrograde150
Scintigraphie hépatosplénique150
Lympho- Scintigraphie150
Scintigraphie gastro-oesophagienne150
Scintigraphie digestive avec étude de la vidange gastrique250
Détection isotopique peropératoire à la sonde gamma250
Scintigraphie rénale au DTPA ou au DMSA250
Recherche Scintigraphique de diverticule de Meckel250
Scintigraphie cardiaque cavitaire250
Scintigraphie pulmonaire de perfusion250
Scintigraphie rénale au MAG3250
Scintigraphie hépato-biliaire à l’HIDA250
Recherche d’hémorragie digestive par les globules rouges marqués250
Recherche Scintigraphique de ganglion « Sentinelle »250
Recherche Scintigraphique de brèche ostéo-méningée250
Scintigraphie pulmonaire de ventilation250
Mammo-Scintigraphie250
p. 3032
Désignationforfait conventionnel
(en dinars)
Balayage Scintigraphique du corps entier à l’iode 131250
Scintigraphie cérébrale de perfusion250
Traitement des hyperthyroïdies par l’iode 131250
Synoviorthèses isotopiques350
Actes de radiothérapie métabolique et d’imagerie
scintigraphique (actes utilisant le QUADRAMET)
1500

Article 13 : Les forfaits conventionnels fixés à l'article 12, couvrent les consommables et les produits utilisés.

Ces forfaits seront maintenus pour une période d'une année (à compter du 1er juillet 2007) au terme de laquelle il sera procédé à leur révision.

Section 5 : Les honoraires forfaitaires conventionnels rémunérant les médecins dans le cadre des hospitalisations chirurgicales

Article 14 : Les honoraires forfaitaires rémunérant le (les) médecin(s) assurant la prise en charge d'un bénéficiaire pour une intervention chirurgicale dans une clinique privée sont fixés comme suit :

Type d’interventionDésignation selon la nomenclatureForfait* (en dinars)
DésignationCodageChirurgien(s)Médecin anesthésiste
Traitement chirurgical de la CataracteExtraction intracapsulaire du cristallin sans implantationMCC070050400160
Extraction intracapsulaire ou extraction extracapsulaire avec implantation de CAMCC070060500200
Extraction extracapsulaire manuelle sans implantationMCC070070500200
Extraction extracapsulaire avec implantation de CA dans la chambre postérieureMCC070080550220
Extraction du cristallin par phacoemulsification sans implantationMCC070090550220
Extraction du cristallin par phacoemulsification avec implantationMCC070110600240
Chirurgie du strabismeMCC100010450180
Traitement chirurgical du glaucome par :Intervention fistulisante du glaucome, quelle qu’en soit la méthodeMCC090030500200
Trabéculotomie, trabéculectomieMCC090040500200
Opérations sur l’oreille moyenneDrainage permanent transtympanique sous microscopie pour otite séreuse (traitement global)MCD03004015060
Myringoplastie simpleMCD030090400160
Opération sur le nezRhinoplastie post-traumatique, y compris le traitement de la cloisonMCE010060500200
Opérations sur le pharynxAdénoïdectomie, y compris le traitement éventuel des complicationsMCF04001010040
AVA : Amygdalectomie par dissection chez l’adulte ou l’enfantMCF04002020080
Amygdalectomie par dissection chez l’adulte avec traitement préventif ou curatif des hémorragies amygdaliennes postopératoires chez l’adulteMCF040020 + MCF040030300120
  • Ces forfaits représentent le maximum des honoraires percevables par le médecin conventionnel.

Seulement en cas d’anesthésie général ou locorégionale.

p. 3033
Type d'interventionDésignation selon la nomenclatureForfait* (en dinars)
DésignationCodageChirurgien(s)Médecin anesthésiste
Canal lombaire Etroit :Laminectomie de moins de 3 étagesMEB000380600240
Laminectomie de plus de 3 étagesMEB000390750300
Laminectomie de moins de 3 étages avec pose d'un greffon osseux et/ou ostéosynthèse (y compris prélèvement)MEB000380 + MEB000400850340
Laminectomie de plus de 3 étages avec pose d'un greffon osseux et/ou ostéosynthèse (y compris prélèvement)MEB000390 + MEB0004001000400
Canal cervical Etroit :Traitement chirurgical d'un canal cervical étroit sans ostéosyntèseMEB000310 MEB000320750300
Traitement chirurgical d'un canal cervical étroit avec ostéosyntèseMEB000310 MEB000320 + MEB0003301000400
Traitement par laminoplastie quelle que soit la méthodeMEB0003401250500
Traitement des herniesTraitement chirurgical simple des hernies et des éventrationsMGC000020250100
Traitement chirurgical des hernies, avec perte de substance de la paroi abdominale, avec ou sans plastieMGC000030400160
Tumeur de l'intestin grêle et du colonColectomie segmentaire avec ou sans rétablissement immédiat de la continuité (stomie incluse)MGD000210600240
Hémicolectomie avec ou sans rétablissement immédiat de la continuité (stomie incluse)MGD000220750300
Colectomie totale (avec stomie)MGD0002301250500
Colectomie totale avec rétablissement de la continuité (anastomose iléo-réctale)MGD0002401500600
Opérations sur les voies biliairesCholécystectomie par laparotomie ou par coelioscopie, y compris l'ensemble des gestes exploratoires associés pratiqués par le chirurgienMGE000070500200
Cholédectomie terminée par Un drainage biliaire externeMGE000080750300
Cholédectomie terminée par une anastomose cholédoco-duodénale ou jejunaleMGE0000901000400
Abcés et fistulesMise à plat des abcès et fistules intra-sphinctériensMGG00028015060
Traitement des abcès et fistules à trajet simple (opératoire ou par traction continue sur fil)MGG000290250100
Traitement des abcès et fistules extra-sphinctériens à trajet multiramifié (opération ou par traction continue sur fil)MGG000300400160
HémorroïdesTraitement des hémorroïdes par excisionMGG00031015060
Traitement des hémorroïdes circulaires par résection sous-muqueuse (type Milli Morgan)MGG000330250100
Fissures analesTraitement de la fissure anale : excision par électrocoagulationMGG00038015060
Traitement de la fissure anale par dilatation analeMGG00039010040
  • Ces forfaits représentent le maximum des honoraires percevables par le médecin conventionné.

Seulement en cas d'anesthésie générale ou locorégionale.

p. 3034
Type d'interventionDésignation selon la nomenclatureForfait* (en dinars)
DésignationCodageChirurgien(s)Médecin anesthésiste
Hypertrophie prostatiqueRésection endoscopique d'un adénome prostatique (ligature éventuelle des canaux déférents comprise)MHB000140600240
Prostactectomie pour adénome en un seul temps, quel que soit le mode opératoire (ligature éventuelle des déférents comprise)MIC000030600240
Ectopie testiculaireCure opératoire de l'ectopie testiculaire ou du varicocèle (cure éventuelle de la hernie comprise)MID000070300120
Tumeurs vesicalesRésection endoscopique de tumeurs vésicales avec examen anatomopathologique (en cas de nouvelle intervention dans les douze mois, qui suivent une électrocoagulation endoscopique)MHB000130400160
Exérèse par cystectomie partielle d'une tumeur vésicale, avec examen anatomo-pathologiqueMHF000070600240
Cystectomie totale avec abouchement des uretères à la peauMHF0000801000400
Cystectomie totale avec utétérostomie cutanée transintestinaleMHF0000901250500
Cystectomie totale avec remplacement par greffon intestinalMHF0001001500600
Fractures du col du fémur chez le sujet de plus de 60 ansTraitement par ostéosynthèse quelle qu'en soit la techniqueMAB030210750300
Traitement par arthroplastie avec interposition de prothèse, quelle qu'en soit la technique, portant sur une surface articulaire (prothèse céphalique)MAD030380750300
Traitement par arthroplastie totale avec interposition de prothèse, quelle qu'en soit la technique, portant sur deux surfaces articulaires (prothèse totale de la hanche)MAD0304201000400
  • Ces forfaits représentent le maximum des honoraires percevables par le médecin conventionné.

Seulement en cas d'anesthésie général ou locorégionale.

Article 15 : Les forfaits mentionnés à l'article 14 seront maintenus pour une période de trois ans (à compter du 1er juillet 2007) au terme de laquelle il sera procédé à leur révision.

Fait à Tunis, le 6 juin 2007

Le Président Directeur Général de la Caisse Nationale d'Assurance Maladie

Naceur GHARBI

Le Secrétaire Général du syndicat Tunisien des Médecins Libéraux

Mohamed Rabeh CHAIBI

p. 3035

Citer : Arrêté du ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger du 15 août 2007, JORT n° 68 du 24 août 2007, p. 3027.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des affaires sociales, de la solidarite et des tunisiens à l'etranger