Le ministre des finances,
Vu la loi n° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du budget, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi organique n° 2004-42 du 15 mai 2004,
Vu la loi n° 2008-77 du 22 décembre 2008, portant loi de finances pour l'année 2009, telle que modifiée par la loi n° 2009-40 du 8 juillet 2009 portant loi de finances complémentaire pour l'année 2009 et notamment les articles 1,3 et 5 et les tableaux A, C et E annexés.
Arrête :
Article premier - Sont augmentés les montants des crédits d'engagement et de paiement couverts par des ressources extérieures affectées aux projets et programmes de développement de l'Etat pour l'année 2009 comme suit :
- Crédits d'engagement de 1.116.746.000 dinars à 1.212.074.090 dinars soit une augmentation de 95.328.090 dinars,
- Crédits de paiement de 763.921.000 dinars à 895.712.206 dinars soit une augmentation de 131.791.206 dinars.
Ces augmentations sont réparties au niveau des chapitres de la manière suivante :
(en dinars)
| N° des chapitres | Désignation des chapitres | Neuvième partie : dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | |
|---|---|---|---|
| Crédits d'engagement | Crédits de paiement | ||
| 7 | Ministère des affaires étrangères | 2.425.300 | |
| 10 | Ministère des finances | 30.400 | 9.574.106 |
| 13 | Ministère de l'agriculture et des ressources hydrauliques. | 951.000 | - |
| 14 | Ministère de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises | - | 534.000 |
| 15 | Ministère du commerce et de l'artisanat | 440.000 | |
| 16 | Ministère de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire | 12.006.800 | 73.366.900 |
| 17 | Ministère de l'environnement et du développement durable | 3.045.000 | - |
| 18 | Ministère du tourisme | 11.000.000 | 4.680.000 |
| 19 | Ministère des technologies de la communication | 701.554 | 2.059.237 |
| 20 | Ministère du transport | 16.867.000 | - |
| 22 | Ministère de la communication et des relations avec la chambre des députés et la chambre des conseillers | 4.457.000 | 8.393.563 |
| 23 | Ministère de la culture et de la sauvegarde du patrimoine | 11.182.350 | |
| 25 | Ministère de la santé publique | 3.900.000 | |
| 27 | Ministère de l'éducation et de la formation | 19.864.986 | 30.758.100 |
| 28 | Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie | 10.882.000 | |
| Total | 95.328.090 | 131.791.206 |
Art. 2 - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 13 juillet 2010.
Le ministre des finances
Mohamed Ridha Chalghoum
Vu
Le Premier ministre
Mohamed Ghannouchi