Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret gouvernemental n° 2015-242 du 26 mai 2015, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre, sises à la délégation de Sejnane, gouvernorat de Bizerte, nécessaires à la construction d'une conduite de transfert des eaux des barrages Zayatine et Gamgoum au bassin du barrage Sejnane

Publié au Journal Officiel n° 44 du 2 juin 2015, page 1091

Le chef du gouvernement,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la constitution,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, modifiée et complétée par la loi n° 2003-26 du 14 avril 2003,

Vu le décret n° 2003-1551 du 2 juillet 2003, fixant la composition, les attributions et les modalités de fonctionnement de la commission de reconnaissance et de conciliation en matière d'expropriation,

Vu le décret Présidentiel n° 2015-35 du 6 février 2015, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche,

Vu le rapport de la commission de reconnaissance et de conciliation du gouvernorat de Bizerte,

Vu la délibération du conseil des ministres,

Considérant que les dispositions de l'article 11 (nouveau) de la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, modifiée et complétée par la loi n° 2003-26 du 14 avril 2003, ci-dessus mentionnée, ont été accomplies.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Sont expropriées, pour cause d'utilité publique, au profit de l'Etat en vue d'être incorporées au domaine public hydraulique, pour être mises à la disposition du ministère de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche, des parcelles de terre sises à la délégation de Sejnane, gouvernorat de Bizerte nécessaires à la construction d'une conduite de transfert des eaux des barrages Zayatine et Gamgoum au bassin du barrage Sejnane, entourées d'un liséré rouge sur les plans annexés au présent décret gouvernemental et présentées au tableau ci-après :

p. 1092
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficies expropriéesNoms des propriétaires ou présumés tels
115
Conforme à la parcelle n° 14 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
145021/ 36581 Bizerte780h 23a 90ca21a50caWakef groupe d'enfants de Fakir Bouraoui
17
Conforme à la parcelle n° 15 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
1h 25a38ca
18
Conforme à la parcelle n° 16 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
16a53ca
19
Conforme à la parcelle n° 17 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
03a61ca
20
Conforme à la parcelle n° 18 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
11a10ca
21
Conforme à la parcelle n° 19 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
01a43ca
22
Conforme à la parcelle n° 20 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
05a56ca
p. 1093
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficies expropriéesNoms des propriétaires ou présumés tels
23
Conforme à la parcelle n° 21 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
17a28ca
24
Conforme à la parcelle n° 22 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
20a46ca
25
Conforme à la parcelle n° 24 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
01a47ca
26
Conforme à la parcelle n° 25 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
08a62ca
27
Conforme à la parcelle n° 26 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
10a84ca
28
Conforme à la parcelle n° 27 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
14a14ca
29
Conforme à la parcelle n° 28 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
05a27ca
p. 1094
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficies expropriéesNoms des propriétaires ou présumés tels
30
Conforme à la parcelle n° 29 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
07a88ca
31
Conforme à la parcelle n° 30 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
22a08ca
32
Conforme à la parcelle n° 31 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
08a07ca
33
Conforme à la parcelle n° 23 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
03a39ca
47
Conforme à la parcelle n° 34 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
01a96ca
48
Conforme à la parcelle n° 32 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
65a37ca
50
Conforme à la parcelle n° 33 du plan du titre foncier n° 145021/ 36581 Bizerte
02a76ca
p. 1095
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficies expropriéesNoms des propriétaires ou présumés tels
236
du plan TPD n° 39114
Non immatriculée-17a81caHéritiers de Houcine Ben Salah Saïdani
338
38 (1)
du plan TPD n° 39116
Non immatriculée-01a40ca
02a40ca
Héritiers de Yahia Ben Ali Riahi
440
du plan TPD n° 39118
Non immatriculée-04a65caHéritiers de Aïssa Saïdani
567
du plan TPD n° 43578
Non immatriculée-50a22ca1-Héritiers de Aiche - Abderrahmane Ben Ahmed Ben Mohamed Saïdani
2-Héritiers de Bélhassane
3-Héritiers de Mansour - Fathi Ben Boukhatem Saïdani
4- Héritiers de Chalbi
5- Héritiers de Abdallah - Abid Ben Belgacem Ben Boujemaâ Saïdani
6-Héritiers de Abdelkader - Abdelmadjid Ben Saâd Ghéwili
7-Héritiers de Othmane Ben Salama Saïdani - Mohsen Ben Hamda Ben Mahjoub Othmani
74 (1) du plan TPD n° 43566Non immatriculée07a32ca
74 (2) du plan TPD n° 43577Non immatriculée30a50ca
674 (2)
du plan TPD n° 43567
Non immatriculée04a03ca1-Héritiers de Amri - Yahia Ben Abdelaziz Ben Mohamed Saïdani
2- Héritiers de Ahmed Ben Salah - Azzedine Ben Hedi Bouriyele
3- Héritiers de Aiche groupe Boujemaâ et Haouidi - Moncef Ben Tahar Ben Belhassan Ibrahim
74 (6) du plan TPD n° 43571Non immatriculée04a29ca
74 (8) du plan TPD n° 43573Non immatriculée02a79ca
774 (3)
du plan TPD n° 43568
Non immatriculée10a32caHéritiers de Mansour groupe Ibrahim - Ahmed-Hassan - Séad - Abderrahmane Ben Ahmed Ben Mohamed Saïdani
874 (4)
du plan TPD n° 43569
Non immatriculée02a68caHéritiers de Boukhatem Saïdani
974 (5)
du plan TPD n° 43570
Non immatriculée02a68caHéritiers de Hedi Bouriyele
1074 (7)
du plan TPD n° 43572
Non immatriculée02a79caHéritiers de Ahmed-Hassan - Séad - Abdelmadjid Ben Saad Ghéwili
1174 (9)
du plan TPD n° 43574
Non immatriculée08a17ca-Héritiers de Nasser Ben Mohamed Othmani
-Mohsen Ben Hamda Othmani
1274 (10)
du plan TPD n° 43575
Non immatriculée14a18ca-Héritiers de Amri - Yahia Ben Abdelaziz Saïdani
1374 (11)
du plan TPD n° 43576
Non immatriculée09a03ca-Ali Ben Salah Ben Belhassan Ghéwili
p. 1096
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficies expropriéesNoms des propriétaires ou présumés tels
1477
du plan TPD n° 39834
Non immatriculée22a86caHéritiers de Aïssa Ben Ali Saïdani
79
du plan TPD n° 39836
Non immatriculée05a63ca
88
du plan TPD n° 39845
Non immatriculée07a62ca
1581
du plan TPD n° 39838
Non immatriculée09a99ca1-Héritiers de Jid Ben Bouraoui Ben Nasser Saïdani 2-Héritiers de Alala Ben Miloud Ben Bouraoui Ben Nasser Saïdani
82
du plan TPD n° 39839
Non immatriculée15a36ca
84
du plan TPD n° 39841
Non immatriculée07a84ca
94
du plan TPD n° 39851
Non immatriculée05a83ca
1685
du plan TPD n° 39842
Non immatriculée08a35caHéritiers de Harouz Ben Ali Saïdani
1786
du plan TPD n° 39843
Non immatriculée07a30ca1-Héritiers de Hassan Ben Mohamed Saïdani 2-Héritiers de Mohamed Saïdani
90
du plan TPD n° 39847
Non immatriculée13a66ca
91
du plan TPD n° 39848
Non immatriculée18a51ca
100
du plan TPD n° 39857
Non immatriculée22a11ca
101
du plan TPD n° 39858
Non immatriculée09a30ca
1887
du plan TPD n° 39844
Non immatriculée07a87ca-Dahmani Ben Rahaim Ben Ali Saïdani
1996
du plan TPD n° 39853
Non immatriculée07a84caAbbassi Ben Salah Ben Houçine Saïdani
20104
du plan TPD n° 39861
Non immatriculée03a59caYoussef Ben Ahmed Ben Abed Saïdani
21112
du plan TPD n° 39869
Non immatriculée05a58ca1-Achour Ben Taïeb Ben Kilani Saïdani 2-Hedi Ben Alala Ben Mabrouk Saïdani
22105
du plan TPD n° 39862
Non immatriculée05a57caHéritiers de Mohamed Ben Salah Saïdani
23106
du plan TPD n° 39863
Non immatriculée08a42caHéritiers de Kilani Ben Romdhane Saïdani
p. 1097
N° d’ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l’immeubleSuperficies expropriéesNoms des propriétaires ou présumés tels
24121 (1) du plan TPD n° 39878
121bis du plan TPD n° 39878
Non immatriculée
Non immatriculée
29a39ca
01a12ca
Héritiers de Othmane Saïdani
25124 du plan TPD n° 39881Non immatriculée-16a44ca-Héritiers de Abda Ben Ammar Saïdani
26125 du plan TPD n° 39882Non immatriculée-05a19ca-Rebah Bent Hassan Ben Taieb Mechergui
27145 du plan TPD n° 39849Non immatriculée-03a68caHéritiers de Haj Harouz Ben Ali Saïdani

Art. 2 - Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dites parcelles.

Art. 3 - Le ministre de l'intérieur, le ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche et le ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 26 mai 2015.

Le Chef du Gouvernement
Habib Essid

Citer : Décret gouvernemental n° 2015-242 du 26 mai 2015, JORT n° 44 du 2 juin 2015, p. 1091.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières