Lois

Loi n° 2015-30 du 18 août 2015, portant loi de finances complémentaire pour l'année 2015 (1)

Publié au Journal Officiel n° 67 du 21 août 2015, page 1887

Au nom du peuple,

L'assemblée des représentants du peuple ayant adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

Article premier - Les articles 1, 2, 3, 4, 5, 7 et 8 de la loi n° 2014-59 du 26 décembre 2014, portant loi de finances pour l'année 2015 sont modifiés comme suit :

Article premier (nouveau) - Est et demeure autorisée pour l'année 2015 la perception au profit du budget de l'Etat des recettes provenant des impôts, taxes, redevances, contributions, divers revenus et prêts d'un montant total de 27 786 000 000 dinars répartis comme suit :

  • Recettes du Titre I 19 926 200 000 Dinars
  • Recettes du Titre II 7 072 000 000 Dinars
  • Recettes des fonds spéciaux du trésor 787 800 000 Dinars

Ces recettes sont réparties conformément au tableau « A » annexé à la présente loi.

Article 2 (nouveau) - Les recettes affectées aux fonds spéciaux du trésor pour l'année 2015, sont fixées à 787 800 000 dinars, conformément au tableau « B » annexé à la présente loi.

Article 3 (nouveau) : Le montant des crédits de paiement des dépenses du budget de l'Etat pour l'année 2015 est fixé à 27 786 000 000 dinars, répartis par sections et par parties comme suit :

Première section : Dépenses de gestion

  • Première partie : Rémunérations publiques 11 630 969 000 Dinars
  • Deuxième partie : Moyens des services 1 024 361 000 Dinars
  • Troisième partie : Interventions publiques 4 701 994 000 Dinars
  • Quatrième partie : Dépenses de gestion imprévues 150 876 000 Dinars

Total de la première section : 17 508 200 000 Dinars

Deuxième section : Intérêts de la dette publique

  • Cinquième partie : Intérêts de la dette publique 1 750 000 000 Dinars

Total de la deuxième section 1 750 000 000 Dinars

Troisième section : Dépenses de développement

  • Sixième partie : Investissements directs 2 400 513 000 Dinars
  • Septième partie : Financement public 1 439 856 000 Dinars
  • Huitième partie : Dépenses de développement imprévues 365 151 000 Dinars
  • Neuvième partie : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées 464 480 000 Dinars

Total de la troisième section : 4 670 000 000 Dinars

(1) Travaux préparatoires :
Discussion et adoption par l'assemblée des représentants du peuple dans sa séance du 5 août 2015.

p. 1888

Quatrième section : Remboursement du principal de la dette publique

  • Dixième partie : Remboursement du principal de la dette publique

Total de la quatrième section :
3 070 000 000 Dinars
3 070 000 000 Dinars

Cinquième section : Dépenses des fonds spéciaux du trésor

  • Onzième partie : Dépenses des fonds spéciaux du trésor

Total de la cinquième section :
787 800 000 Dinars
787 800 000 Dinars

Ces crédits sont répartis conformément au tableau « C » annexé à la présente loi.

Article 4 (nouveau) : Le montant total des crédits de programmes de l'Etat pour l'année 2015, est fixé à 5 658 135 000 dinars.

Ces crédits sont répartis par programmes et par projets conformément au tableau « D » annexé à la présente loi.

Article 5 (nouveau) - Le montant des crédits d'engagement de la troisième section : « dépenses de développement du budget de l'Etat », pour l'année 2015, est fixé à 6 840 180 000 dinars répartis par partie comme suit :

Troisième section : Dépenses de développement

  • Sixième partie : Investissements directs
  • Septième partie : Financement public
  • Huitième partie : Dépenses de développement Imprévues
  • Neuvième partie : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées

Total de la troisième section :
3 289 675 000 Dinars
1 849 571 000 Dinars
814 234 000 Dinars
886 700 000 Dinars
6 840 180 000 Dinars

Ces crédits sont répartis conformément au tableau « E » annexé à la présente loi.

Article 7 (nouveau) - Le montant des recettes et des dépenses des établissements publics, dont les budgets sont rattachés pour ordre au budget de l'Etat, est fixé pour l'année 2015 à 918 786 000 dinars conformément au tableau « F » annexé à la présente loi.

Article 8 (nouveau) - Le montant maximum dans la limite duquel le ministre des finances est autorisé à accorder des prêts du trésor aux établissements publics en vertu de l'article 62 du code de la comptabilité publique est fixé à 125 000 000 dinars pour l'année 2015.

Soutien des entreprises économiques pour assurer la poursuite de leur activité

Art. 2 - Le ministre des finances agissant pour le compte de l'Etat est autorisé à allouer une dotation de 200 millions de dinars dont la gestion lui a été confiée, pour le refinancement du rééchelonnement des crédits et des crédits de gestion accordés par les établissements de crédit ayant la qualité de banque au profit des entreprises économiques durant la période allant du 1er juillet 2015 au 31 décembre 2016.

Bénéficient de cette ligne, les entreprises économiques :

  • ayant enregistré une baisse de leur chiffre d'affaires de l'année 2014 de 20% au moins par rapport à celui de l'année 2013,
  • ayant déposé une demande pour le bénéfice de cette ligne dans le cadre d'un programme de restructuration,
  • dont la situation fiscale et la situation vis-à-vis de la caisse nationale de sécurité sociale sont en règle.
p. 1889

Le présent article ne s'applique pas aux entreprises :

  • soumises aux procédures de la loi n° 95-34 du 17 avril 1995, relative au redressement des entreprises en difficultés économiques,
  • en cessation d'activité pour une durée dépassant deux ans,
  • ayant fait l'objet d'un jugement en dernier ressort pour honorer leurs engagements vis à vis des établissements de crédit.

Art. 3 - Est créé un mécanisme spécifique ayant pour objet de garantir des crédits à long et moyen terme ainsi que les crédits d'exploitation et les participations pour le financement des projets de création et d'extension réalisés par les entreprises économiques non couvertes actuellement par un mécanisme de garantie, et ce, pendant la période allant du 1er juillet 2015 au 31 décembre 2016 avec un taux de couverture entre 50% et 75%.

Est allouée au profit de ce mécanisme une dotation de 25 millions de dinars sur les ressources budgétaires de l'État dont la gestion est confiée à la société tunisienne de garantie en vertu d'une convention à conclure avec le ministère des finances.

Art. 4 - L'État prend en charge le renforcement des ressources du système de garantie des crédits accordés aux petites et moyennes entreprises dans l'industrie, les services et les participations dans leur capital pour accorder une couverture exceptionnelle de 75% à 90% en vue de garantir les crédits à long et moyen terme et les participations pour le financement des investissements de création et d'extension réalisés durant la période allant du 1er juillet 2015 au 31 décembre 2016, par les entreprises économiques installées dans les gouvernorats intérieurs.

Est allouée au profit de ce mécanisme une dotation de 30 millions de dinars sur les ressources budgétaires de l'État dont la gestion est confiée à la société tunisienne de garantie en vertu d'une convention à conclure avec le ministère des finances.

Article 5 : Bénéficient des dispositions des articles de 2 à 4 de la présente loi, les entreprises économiques classées petites et moyennes entreprises par l'institut national de la statistique à l'exception des hôtels touristiques et des entreprises exerçant dans le secteur financier, le secteur du commerce et le secteur de la promotion immobilière à usage d'habitation.

Impulsion du rythme de l'investissement

Art. 6 - L'État met en place un programme pour accélérer le rythme de réalisation de projets et de création d'emplois, et ce, à travers les mécanismes suivants :

  • des ateliers « entreprendre »,
  • des prêts participatifs sans intérêt,
  • l'accompagnement et le suivi après la création pour une période d'une année.

Une dotation de 60 millions de dinars sur les ressources budgétaires de l'État est allouée au profit de ce programme. Une convention conclue à cette fin entre le ministère des finances et l'établissement bancaire concerné définit les mécanismes ci-dessus mentionnés et fixe les modalités de gestion dudit programme et les conditions pour en bénéficier.

Art. 7 - Le ministre chargé des finances, agissant pour le compte de l'État, est autorisé à souscrire à l'augmentation du capital de la banque de financement des petites et moyennes entreprises, et ce, à concurrence de cent millions de dinars (100 millions de dinars).

Cette souscription est autorisée en vertu d'une loi sur la base d'un programme pour le développement de la performance de la banque dans le cadre de la stratégie visant la création d'une banque des régions.

Art. 8 - Le ministre des finances agissant pour le compte de l'État, est autorisé à allouer une dotation de 25 millions de dinars au profit de la caisse des dépôts et consignations pour le renforcement des ressources des sociétés d'investissement à capital risque régionales.

p. 1890

La gestion de cette dotation a lieu par une convention à conclure entre le ministre des finances et ladite caisse comportant les conditions pour le bénéfice de cette dotation et les modalités de sa gestion.

La caisse des dépôts et consignations doit présenter un rapport annuel à l'assemblée des représentants du peuple dans un délai ne dépassant pas le 31 mars de chaque année comportant les modalités d'emploi de cette dotation et sa conformité avec les objectifs de développement régional pour lesquels elle a été allouée.

Art. 9 - Les dotations fixées à 240 millions de dinars sont allouées au profit des conseils régionaux qui doivent les gérer dans le cadre de l'exécution de leurs programmes de développement.

Promotion de l'emploi et réduction du chômage

Art. 10 :

1) Les dispositions de l'article 4 de la loi n° 2012-1 du 16 mai 2012, portant loi de finances complémentaire pour l'année 2012, sont reconduites selon les mêmes conditions aux recrutements d'une manière permanente, au cours de la période allant du 1er janvier 2015 au 31 décembre 2016, des primo-demandeurs d'emploi de nationalité tunisienne titulaires d'un diplôme universitaire national ou d'un brevet de technicien supérieur.

Les entreprises bénéficiaires de cette mesure ne peuvent pas demander la restitution des montants payés au cours de la période allant du 1er janvier 2015 jusqu'à la date de l'entrée en vigueur de la présente loi, au titre de la taxe de formation professionnelle, de la contribution au fonds de promotion du logement au profit des salariés et de la contribution patronale au régime légal de sécurité sociale.

2) Les entreprises en activité à la date de l'entrée en vigueur de la présente loi dans les secteurs prévus par le code d'incitation aux investissements, bénéficient des dispositions du deuxième tiret du paragraphe 2 de l'article 24 de la loi n° 2014-54 du 19 août 2014, portant loi de finances complémentaire pour l'année 2014, et ce, pour les recrutements ayant lieu au cours de la période allant du 1er juillet 2015 au 31 décembre 2016.

Exonération des entreprises totalement exportatrices du paiement des frais du contrôle douanier

Art. 11 - Les entreprises totalement exportatrices, exerçant sous le régime de la transformation pour l'exportation totale, en cessation d'activité sont exonérées du paiement des montants dont elles sont redevables au titre des frais du contrôle douanier si elles reprennent leur activité avant le 31 décembre 2016.

L'exonération est subordonnée à la présentation par l'entreprise concernée d'une demande, à cette fin, aux services douaniers compétents appuyée des justificatifs de la reprise de son activité.

Exonération des droits de douane des produits dans le secteur du textile, de l'habillement, du cuir et des chaussures d'origine tunisienne réimportés dans le cadre d'une convention de libre échange

Art. 12 - Sont exonérés des droits de douane exigibles sur la réimportation, les produits dans le secteur du textile, de l'habillement, du cuir et des chaussures fabriqués en Tunisie ayant obtenu la qualité d'originaire lors de leur exportation.

L'exonération est subordonnée à la présentation d'un document justifiant l'origine préférentielle des produits importés au sens de la convention de libre échange applicable à l'opération d'importation délivré par les autorités douanières du pays de l'expédition attestant que la marchandise réimportée est la même que celle exportée.

Application de la TVA de 12% aux services d'internet fixe

Art. 13 - L'expression « rendus par les fournisseurs de services internet et les centres publics d'internet agréés conformément à la législation en vigueur » prévue au numéro 14 du tableau « B bis » annexé au code de la taxe sur la valeur ajoutée est remplacée par l'expression suivante :

« fixe rendus par les opérateurs de réseaux de télécommunications, les fournisseurs de services internet et les centres publics d'internet agréés conformément à la législation en vigueur »

p. 1891

Programme exceptionnel pour le redressement des établissements touristiques et de l'artisanat

Art. 14 - Les établissements de crédit ayant la qualité de banque peuvent abandonner, totalement ou partiellement, les pénalités de retard et les intérêts composés décomptés à partir du premier janvier 2011 et qui sont à la charge des hôtels touristiques ayant présenté un plan de restructuration global comportant les volets financier et commercial et prenant en considération les investissements de renouvellement, ainsi qu'un plan de rééchelonnement des crédits dont ils sont redevables après l'abandon, et ce, si les hôtels touristiques :

  • ne sont pas en cessation d'activité,
  • ne sont pas classés, conformément à la réglementation en vigueur, avant la fin du mois de décembre 2010,
  • ne sont pas soumis aux dispositions de la loi n° 95-34 relative au redressement des entreprises en difficultés économiques,
  • sont en règle au titre de leur situation fiscale et de leur situation vis-à-vis de la caisse nationale de sécurité sociale.

Les établissements de crédit ayant la qualité de banque peuvent abandonner, au profit des hôtels touristiques, une partie des intérêts conventionnels, des pénalités de retard et des intérêts composés dont ils sont redevables, nonobstant la date de leur décompte au cas où le plan de restructuration l'exige pour assurer leur équilibre financier sans que l'abandon ne couvre le coût des ressources relatives aux crédits qui leur ont été accordés.

Les dispositions du deuxième paragraphe du présent article s'appliquent aux hôtels touristiques répondant aux conditions mentionnées dans les premier, troisième et quatrième tirets du paragraphe ci-dessus et qui justifient leur incapacité ainsi que celle de leur associé détenant directement ou indirectement la majorité des participations au capital de l'hôtel touristique, à rembourser le montant objet de l'abandon.

Art. 15 - L'application de l'article 14 de la présente loi ne peut pas entraîner la demande de restitution des montants payés aux établissements de crédit avant l'entrée en vigueur de la présente loi.

Art. 16 - L'hôtel touristique bénéficiaire de l'abandon en vertu des dispositions de l'article 14 de la présente loi est tenu, en cas de non paiement de trois échéances du calendrier dont il a convenu avec l'établissement de crédit, de payer les montants abandonnés sous réserve de la réglementation en vigueur.

Art. 17 - Les établissements de crédit ayant la qualité de banque peuvent radier de leurs comptes les pénalités de retard, les intérêts composés et les intérêts conventionnels n'ayant pas fait partie de leurs produits et qu'ils abandonnent dans le cadre de l'article 14 de la présente loi avant la fin du mois de décembre 2016.

La radiation est subordonnée à la satisfaction des conditions suivantes :

  • la décision de radiation doit émaner du conseil d'administration ou du conseil de surveillance de l'établissement de crédit,
  • les établissements de crédit susvisés doivent joindre à la déclaration annuelle de l'impôt sur les sociétés de l'année de la radiation un état détaillé des montants radiés, la date de leur décompte, l'identité des débiteurs et leur identifiant fiscal.

L'opération de radiation ne doit aboutir ni à l'augmentation ni à la diminution du résultat fiscal de l'année de la radiation.

Les montants radiés et recouvrés sont réintégrés aux produits de l'établissement de crédit de l'année au cours de laquelle a eu lieu le recouvrement.

Art. 18 - Est créé un mécanisme de garantie des prêts octroyés par les établissements de crédit prévus par la loi n° 2001-65 relative aux établissements de crédit au profit des entreprises exerçant dans les domaines de l'hébergement et de l'animation touristique, les agences de voyages de la catégorie « A », les restaurants touristiques classés et les entreprises artisanales. Ce mécanisme couvre la garantie de nouveaux crédits remboursables sur une période de sept ans avec un délai de grâce de deux ans destinés au financement des dépenses de gestion et d'exploitation durant la période allant 1er juillet 2015 au 31 décembre 2016.

Est allouée à ce mécanisme une dotation de 20 millions de dinars sur les ressources budgétaires de l'État dont la gestion est confiée à la société tunisienne de garantie en vertu d'une convention à conclure avec le ministère des finances.

p. 1892

Art. 19 - Les hôtels touristiques ayant connu une baisse de leur chiffre d'affaires durant les huit premiers mois de l'année 2015 de 30% au moins par rapport aux huit premiers mois de l'année 2014 et qui préservent l'ensemble de leurs employés bénéficient de la prise en charge par l'État de la contribution patronale au régime légal de sécurité sociale au titre des salaires payés aux employés de nationalité tunisienne durant la période allant du 1er juillet 2015 au 31 décembre 2016.

Les conditions et procédures de l'octroi de cet avantage sont fixées par un décret gouvernemental.

Art. 20 :

1) Sont ajoutés au paragraphe III du tableau « B » annexé au code de la taxe sur la valeur ajoutée les numéros de 14 à 23 ainsi libellés :
14. Les services rendus par les entreprises hôtelières, y compris les activités qui y sont intégrées à savoir l'hébergement, la restauration, les ventes à consommer sur place et l'animation.
15. La thalassothérapie et le thermalisme.
16. L'exploitation des campings touristiques conformément à un cahier de charges approuvé par arrêté du ministre de tutelle du secteur.
17. Les excursions et circuits réalisés à l'intérieur de la Tunisie par les agences de voyage.
18. Les opérations de vente relatives à l'hébergement dans les hôtels effectuées par les agences de voyage.
19. Les services relatifs à la plongée sous-marine et aux promenades en mer.
20. Les droits d'entrée aux parcs animaliers.
21. L'exploitation des terrains de golf.
22. Les jeux de divertissement dans les parcs d'attraction.
23. La location des anneaux d'amodiation dans les ports de plaisance.
2) Sont abrogées les dispositions des numéros de 2 à 9 et les dispositions des numéros 16 et 17 du paragraphe II du tableau « B bis » annexé au code de la taxe sur la valeur ajoutée.

Art. 21 - Sont suspendues les dispositions de l'article 36 de la loi n° 2014-54 du 19 août 2014, portant loi de finances complémentaire pour l'année 2014, tel que modifié par la loi n° 2015-4 du 16 mars 2015, portant institution de la taxe de départ de Tunisie.

Soutien de la restructuration financière des entreprises économiques et des établissements touristiques

Art. 22 - Les sociétés d'investissement à capital risque prévues par la loi n° 88-92 du 2 août 1988, relative aux sociétés d'investissement, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et les sociétés de gestion des fonds communs de placement à risque prévus par le code des organismes de placement collectif promulgué par la loi n° 2001-83 du 24 juillet 2001, peuvent employer le capital libéré, les fonds mis à leur disposition sous forme de fonds à capital risque et les parts libérées dans le capital des entreprises économiques au sens de l'article 5 de la présente loi et des établissements touristiques, et ce, à condition que l'emploi ait lieu dans un délai qui ne dépasse pas le 31 décembre 2016.

Les dispositions du présent article s'appliquent aux produits réalisés par lesdites sociétés et les sociétés de gestion susvisées des opérations de cession ou de rétrocession des participations dans les entreprises ou projets éligibles au bénéfice de leurs interventions.

Les dispositions du présent article s'appliquent aux revenus et bénéfices qui ont été déduits conformément aux dispositions de l'article 39 sépties et de l'article 48 nonies du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés sous réserve du minimum d'impôt prévu par les articles 12 et 12 bis de la loi n° 89-114 du 30 décembre 1989.

Le bénéfice des dispositions du présent article est subordonné à :

  • la non cession des actions ou des parts sociales acquises dans le cadre du présent article, avant la fin des deux années suivant celle de l'acquisition ou de la souscription.
  • la non réduction du capital des entreprises bénéficiaires de l'emploi pendant une période de 5 ans à partir du 1er janvier de l'année qui suit celle d'emploi sauf dans le cas de réduction pour résorption des pertes.

Art. 23 - Les entreprises et les établissements publics, autres que les établissements de crédit, qui abandonnent les pénalités exigibles sur les créances dont sont redevables les entreprises économiques au sens de l'article 5 de la présente loi et les établissements touristiques, peuvent déduire lesdites pénalités de leur assiette imposable de l'année au cours de laquelle a eu lieu l'abandon et des deux années suivantes.

p. 1893

Les dispositions du présent article s'appliquent aux pénalités enregistrées dans les comptes desdites entreprises et établissements publics au 31 décembre 2014.

Généralisation de l'exonération de la tranche de revenu ne dépassant pas 5.000 dinars à toutes les personnes physiques

Art. 24 - Il est fait application de l'exonération de la tranche de revenu net ne dépassant pas 5.000 dinars à toutes les personnes physiques, et ce, pour les revenus réalisés à partir du 1er janvier 2016.

Traitement de l'endettement des bénéficiaires des crédits logements accordés dans le cadre des programmes spécifiques pour le logement social

Art. 25 - L'Etat abandonne les montants des intérêts conventionnels et des intérêts de retard exigibles au titre des crédits logements obtenu dans le cadre des programmes spécifiques pour le logement social accordés sur les ressources budgétaires de l'Etat ou sur les ressources de l'endettement extérieur, et ce, à condition que le paiement du principal de la dette ait lieu dans un délai ne dépassant pas le 31 décembre 2017.

Cette mesure concerne les programmes spécifiques suivants :

  • le 2ème projet de développement urbain (2ème PDU),
  • le 3ème projet de développement urbain (3ème PDU),
  • le 4ème projet de développement urbain (4ème PDU),
  • programme de reconstruction des logements au profit des sinistrés d'inondations (PRLSI),
  • programme de réhabilitation de la zone de Hafsia,
  • le 4ème projet urbain HG-004B,
  • le programme national de résorption des logements rudimentaires (PNRLR).

Les mesures d'abandon sont fixées par un arrêté conjoint entre les ministres chargés des finances, de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire et de l'intérieur.

Assouplissement de l'acquisition des locaux à usage d'habitation

Art. 26 :

1) Les dispositions du numéro 4 du paragraphe I de l'article 39 du code l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés sont modifiées comme suit :
4- Les intérêts et les commissions payés au titre des prêts relatifs à l'acquisition ou à la construction d'une seule habitation dont le coût d'acquisition ou de construction ne dépasse pas 200.000 dinars. Ces dispositions s'appliquent aux opérations d'acquisition ou de construction dans le cadre des contrats de vente Murabaha.

Les dispositions du présent article s'appliquent aux montants échus à partir du 1er janvier 2016.

Les dispositions du présent article ne s'appliquent pas aux personnes propriétaires d'une habitation à la date d'acquisition ou de construction d'une habitation dans le cadre des dispositions du présent numéro.

2) Le montant prévu au deuxième paragraphe de l'article 23 bis nouveau de la loi n° 90-17 du 26 février 1990, portant refonte de la législation relative à la promotion immobilière est relevé de 150.000 dinars à 200.000 dinars.

Traitement de l'endettement du secteur de l'agriculture et de la pêche

Art. 27 :

1) Est relevé de 2000 dinars à 3000 dinars le montant prévu par le premier tiret du premier paragraphe de l'article 79 de la loi n° 2013-54 du 30 décembre 2013, portant loi de finances pour l'année 2014, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi n° 2015-18 du 2 juin 2015.

2) Est relevé de 2001 dinars à 3001 dinars le montant prévu par le deuxième tiret du premier paragraphe de l'article 79 de la loi n° 2013-54 du 30 décembre 2013, portant loi de finances pour l'année 2014, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi n° 2015-18 du 2 juin 2015.

La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.

Tunis, le 18 août 2015.

Le Président de la République

Mohamed Béji Caïd Essebsi

p. 1894

TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2015

(En Dinars)

N° ArticlesDésignation des RecettesPrévisions
RECETTES TITRE I
PREMIERE PARTIE: Recettes Fiscales Ordinaires
Catégorie 1 : Impôts Directs Ordinaires
1-IRPP et IS - Avances: Retenue à la Source
11-01Traitements et salaires3 575 000 000
11-02Intérêts dépôts aux Comptes Spéciaux d'Epargne
ouverts auprès des Banques
140 000 000
11-03Revenus des Capitaux Mobiliers270 000 000
11-04Honoraires, Commissions Courtages, Vacations et Loyers471 000 000
11-05Redevances servies aux non Résidents68 000 000
11-06Impôts sur les plus values immobilières18 300 000
11-07Avances sur les produits de consommation importés193 000 000
11-08Avances de 1.5% sur les marchés publics566 000 000
11-09Valeurs mobilières non résidents5 400 000
Total 1 :5 306 700 000
2 - IRPP et IS - Avances : Les Acomptes Provisionnels
12-01Personnes Physiques : BIC90 000 000
12-02Personnes Physiques : BNC50 000 000
12-03Personnes Morales : Sociétés Pétrolières40 000 000
12-04Personnes Morales : Sociétés Non Pétrolières743 000 000
Total 2 :923 000 000
3 - IRPP et IS : Régularisation
13-01Personnes physiques117 000 000
13-02Sociétés pétrolières897 600 000
13-02 bisImpôts Complémentaires à la charge des sociétés pétrolières12 400 000
13-03Sociétés non pétrolières389 000 000
13-04Impôts sur les revenus des sociétés de personnes2 500 000
13-05Impôts sur les plus values immobilières21 800 000
13-06Contribution conjoncturelle exceptionnelle110 000 000
13-07Régularisation de la situation fiscale au titre des déclarations rectificatives et des déclarations non déposées88 000 000
Total 3 :1 638 300 000
Total Catégorie 17 868 000 000
p. 1895

TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2015
(En Dinars)

N° ArticlesDésignation des RecettesPrévisions
Catégorie 2: Impôts et Taxes Indirects Ordinaires
1 : Droits de Douane
21-01Droits de Douane à l'importation650 000 000
21-02Redevances sur Prestations Douanières à l'Importation140 000 000
21-03Redevances sur Prestations Douanières à l'Exportation10 000 000
Total 1 :800 000 000
2: Taxe sur la Valeur Ajoutée
22-01TVA Régime Importation2 530 000 000
22-02TVA Régime Intérieur2 502 500 000
Total 2:5 032 500 000
3 : Droits de Consommation
23-01Droit de Consommation sur les Essences et Huiles313 000 000
23-02Droit de Consommation sur le Tabac et les Allumettes412 000 000
23-03Produit de la Majoration Spécifique sur le Tabac et les Allumettes281 500 000
23-04Droit de Consommation sur les Boissons Alcoolisées327 500 000
23-05Droit de Consommation sur autres produits divers506 500 000
Total 3:1 840 500 000
4: Droits sur les Actes et Transactions (Enregistrement)
24-01Droits de Timbre fiscal367 000 000
24-02Droits sur les mutations285 500 000
24-03Autres droits d'enregistrement147 800 000
24-04Taxe unique sur les assurances116 000 000
24-05Autres taxes pour formalités administratives1 000 000
Total 4:917 300 000
5 : Droits sur les Transports et autres produits
25-01Taxe de compensation sur les transports126 000 000
25-02Taxe de circulation sur les véhicules automobiles139 000 000
25-03Droit de garantie sur les matières en platine, or et argent1 000 000
Total 5:266 000 000
6: Taxes
26-02Amendes et Condamnations Prononcées en Matière Fiscale134 200 000
26-04Recouvrement d'arrérés d'impôts supprimés1 900 000
26-05Taxes afférentes à certains produits et services14 600 000
26-06Excédents des recettes des Fonds Spéciaux aux Dépenses1 050 600 000
Total 6:1 201 300 000
Total Catégorie 210 057 600 000
TOTAL PREMIERE PARTIE17 925 600 000
p. 1896

TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2015
(En Dinars)

N° ArticlesDésignation des RecettesPrévisions
30-01DEUXIEME PARTIE: Recettes Non Fiscales Ordinaires
Catégorie 3 : Revenus Financiers Ordinaires
30-02Transferts des Entreprises Publiques et Bénéfices de Trésorerie810 000 000
30-03Amendes et condamnations pécuniaires prononcées par les autorités
administratives et A.S.A.E par jugements ou transactions ou en vertu
de la déchéance
97 000 000
30-04Reversements de fonds5 500 000
30-05Frais administratifs de régie et perception pour le compte
de tiers et frais de poursuites
5 000 000
30-06Recouvrement des intérêts afférents aux emprunts25 000 000
30-07Remises sur crédits d'enlèvements et de droits3 000 000
30-08Recettes accidentelles à divers titres24 000 000
30-09Versements et contributions des Caisses de Sécurité Sociale87 500 000
Contributions exceptionnelles volontaires2 000 000
Total Catégorie 31 059 000 000
40-01Catégorie 4 : Revenus du Domaine de l'Etat Ordinaires
40-03Revenus de l'exploitation pétrolière487 000 000
40-04Redevance au titre du passage du gazoduc198 000 000
40-05Produits des forêts10 000 000
40-05 bisProduits de la vente des immeubles domaniaux4 000 000
40-06Produits de la vente des biens confisqués200 000 000
40-07Redevance pour occupation domaine public et produits de la vente
des épaves, animaux errants et marchandises abandonnées
3 000 000
40-08Produits de la vente des meubles réformés de l'Etat1 600 000
40-09Loyers30 000 000
Autres produits du domaine8 000 000
Total Catégorie 4941 600 000
TOTAL DEUXIEME PARTIE2 000 600 000
TOTAL TITRE I19 926 200 000
p. 1897

TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2015
(En Dinars)

N° ArticlesDésignation des RecettesPrévisions
50-01RECETTES TITRE II
TROISIEME PARTIE : Recettes Non Ordinaires
Catégorie 5 : Recouvrement du Principal des Emprunts
130 000 000
Recouvrement du Principal des Emprunts130 000 000
60-01Catégorie 6: Autres Recettes Non Ordinaires308 000 000
60-02Produit de la Privatisation
Autres Recettes Non Ordinaires308 000 000
Total Troisième Partie438 000 000
70-01QUATRIEME PARTIE: Ressources d' Emprunts
Catégorie 7: Ressources d' Emprunts Intérieurs
Ressources d' Emprunts Intérieurs
1 134 000 000
80-01Catégorie 8: Ressources d' Emprunts Extérieurs
Ressources d' Emprunts Extérieurs
5 035 520 000
90-01Catégorie 9: Ressources d' Emprunts Extérieurs Affectées
Ressources d' Emprunts Extérieurs Affectées
464 480 000
Total Quatrième Partie6 634 000 000
TOTAL TITRE II7 072 000 000
100-01CINQUIEME PARTIE : Ressources Des Fonds Du Trésor
Catégorie 10: Ressources Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor
Ressources Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor
584 400 000
110-01Catégorie 11: Ressources Non Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor
Ressources Non Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor
203 400 000
Total Ressources Des Fonds Du Trésor787 800 000
TOTAL RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT27 786 000 000
p. 1898

TABLEAU "B"
PREVISIONS DE RECETTES ET DE DEPENSES
DES FONDS SPECIAUX DU TRESOR
POUR L'ANNEE 2015
(En Dinars)

DESIGNATION DES COMPTESRECETTES
- PRESIDENCE DU GOUVERNEMENT
- Compte d'Emploi des Frais de Contrôle Financier, des Jetons de Présence et Tantièmes revenant à l'Etat3 000 000
- Fonds de Restructuration du Capital des Entreprises Publiques
- MINISTERE DE L'INTERIEUR
- Compte conjoint des Collectivités Publiques Locales
- Fonds de la Protection Civile et de la Sécurité Routière6 700 000
- Fonds de Prévention des Accidents de la Circulation2 500 000
- Fonds de Coopération des collectivités locales100 000 000
- MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE
- Fonds du Service National13 000 000
- MINISTERE DES FINANCES
- Compte de Cautionnement Mutuel des Comptables Publics100 000
- MINISTERE DES DOMAINES DE L'ETAT ET DES AFFAIRES FONCIERES
- Fonds de Garantie des Victimes des Accidents de la Circulation6 000 000
- Fonds de Soutien de la Délimitation du Patrimoine Foncier5 000 000
- MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES RESSOURCES HYDRAULIQUES ET DE LA PECHE
- Fonds de Développement de la Compétitivité dans le Secteur de l'Agriculture et de la Pêche27 000 000
- Fonds de Promotion de la Qualité des Dattes2 000 000
- Fonds de Financement du Repos Biologique dans le Secteur de la Pêche7 000 000
- MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DE L'ENERGIE ET DES MINES
- Fonds de Développement de la Compétitivité dans les secteurs industriel, de services et de l'artisanat55 000 000
- Fonds de Transition Energétique20 000 000
- Fonds de Promotion de l'Huile d'Olive Conditionnée2 000 000
- MINISTERE DU COMMERCE
- Caisse Générale de Compensation
- Fonds de Promotion des Exportations500 000
- MINISTERE DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE L'ECONOMIE NUMERIQUE
- Fonds de Développement des Communications, des Technologies de l'Information et de la Télécommunication50 000 000
- MINISTERE DU TOURISME ET DE L'ARTISANAT
- Fonds de Protection des Zones Touristiques10 000 000
- Fonds de Développement de la Compétitivité dans le Secteur du Tourisme17 000 000
- MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DE L'HABITAT ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
- Fonds National de l'Amélioration de l'Habitat18 000 000
- Fonds de Promotion des Logements pour les Salariés8 000 000
- Fonds de Développement des Autoroutes
- MINISTERE DE L'ENVIRONEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
- Fonds de la Protection et de l'Esthétique de l'Environnement2 000 000
- Fonds de Dépollution38 000 000
- MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA SAUVEGARDE DU PATRIMOINE
- Fonds de Promotion de la Création Littéraire et Artistique4 000 000
- MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
- Fonds National de Promotion des Sports et de la Jeunesse17 000 000
- MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES
- Fonds National de Solidarité Sociale7 000 000
- Compte de Financement des Mesures Exceptionnelles de la mise à la Retraite
- MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DE L'EMPLOI
- Fonds National de l'Emploi330 000 000
- Fonds de Promotion de la Formation et de l'Apprentissage Professionnel37 000 000
TOTAL =787 800 000
p. 1899

TABLEAU C
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2015
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE UNE)
(En Dmax)

Désignation des ChapitresTITRE PREMIER
SECTION UNE : DEPENSES DE GESTIONSECTION DEUXTOTAL TITRE PREMIER
PREMIERE PARTIE : Rémunérations publiquesDEUXIEME PARTIE : Moyens des servicesTROISIEME PARTIE : Interventions publiquesQUATRIEME PARTIE : Dépenses de gestion imprévuesTOTAL DE LA SECTION UNECINQUIEME PARTIE : Intérêts de la dette publique
1 - L'Assemblée des Représentants du Peuple18 940 0002 180 000875 000-21 995 000-21 995 000
2 - Présidence de la République61 260 00015 698 0005 823 000-82 781 000-82 781 000
3 - Présidence du Gouvernement93 342 0008 588 00021 989 000-123 919 000-123 919 000
4 - Ministère de l'Intérieur1 581 452 000208 810 000407 142 000-2 197 404 000-2 197 404 000
5 - Ministère de la Justice326 893 00058 033 0005 672 000-390 598 000-390 598 000
6 - Ministère des Affaires Etrangères125 977 00058 144 00018 974 000-203 095 000-203 095 000
7 - Ministère de la Défense Nationale1 155 378 000139 134 00023 686 000-1 318 198 000-1 318 198 000
8 - Ministère des Affaires Religieuses60 694 00013 314 00010 051 000-84 059 000-84 059 000
9 - Ministère des Finances453 814 00037 380 0002 060 000-493 254 000-493 254 000
10 - Ministère du Développement de l'Investissement et de la Coopération Internationale50 795 0007 987 0001 411 000-60 193 000-60 193 000
11 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières31 357 0003 137 000133 000-34 627 000-34 627 000
12 - Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche469 436 00031 702 0003 780 000-504 918 000-504 918 000
13 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Mines28 016 0005 099 0001 286 896 000-1 320 011 000-1 320 011 000
14 - Ministère du Commerce41 401 0006 997 0001 549 571 000-1 597 969 000-1 597 969 000
15 - Ministère des Technologies de la Communication et de l'Economie Numérique14 356 0002 699 0002 029 000-19 084 000-19 084 000
16 - Ministère du Tourisme et de l'Artisanat43 165 00010 000 000530 000-53 695 000-53 695 000
17 - Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire82 448 00054 633 000762 000-137 843 000-137 843 000
18 - Ministère de l'environnement et du Développement Durable24 877 0004 401 00012 510 000-41 788 000-41 788 000
19 - Ministère du Transport15 175 0002 343 000416 678 000-434 196 000-434 196 000
20 - Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine94 179 0008 593 00038 980 000-141 752 000-141 752 000
21 - Ministère de la Jeunesse et des Sports348 014 00015 240 00039 844 000-403 098 000-403 098 000
22 - Ministère de la Jeunesse et des Sports64 282 0007 358 00014 337 000-85 977 000-85 977 000
23 - Ministère de la Santé1 391 018 000100 700 0004 990 000-1 496 708 000-1 496 708 000
24 - Ministère des Affaires Sociales130 110 00014 512 000588 484 000-733 106 000-733 106 000
25 - Ministère de l'Éducation3 692 940 00093 372 00044 725 000-3 831 037 000-3 831 037 000
26 - Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique995 079 00087 184 000167 618 000-1 249 881 000-1 249 881 000
27 - Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi236 571 00027 123 0001 444 000-265 138 000-265 138 000
28 - Le Conseil supérieur de la magistrature1 000 0001 000 0001 000 000
29 - Instance Supérieure Indépendante pour les Elections.20 000 00020 000 00020 000 000
30 - Instance de la Vérité et de Dignité10 000 00010 000 00010 000 000
31 - Dépenses imprévues et non réparties150 876 000150 876 000150 876 000
32 - Dette Publique1 750 000 0001 750 000 000
TOTAL =11 630 969 0001 024 361 0004 701 994 000150 876 00017 508 200 0001 750 000 00019 258 200 000
p. 1900

(En dinars)

TABLEAU "C"
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2015
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE DEUX)

Désignation des chapitresTITRE DEUX
SECTION TROIS : DEPENSES DE DEVELOPPEMENTSECTION QUATRETOTAL TITRE DEUX
SIXIEME PARTIE : Investissements DirectsSEPTIEME PARTIE : Financement PublicHUITIEME PARTIE : Dépenses de développement imprévuesNEUVIEME PARTIE : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectéesTOTAL DE LA SECTION TROISDIXIEME PARTIE : Remboursement du principal de la dette publique
1 - L'Assemblée des Représentants du Peuple788 000---788 000-788 000
2 - Présidence de la République3 913 000725 000--4 638 000-4 638 000
3 - Présidence du Gouvernement2 064 0002 979 000-18 000 00023 043 000-23 043 000
4 - Ministère de l'Intérieur271 430 000113 300 000--384 730 000-384 730 000
5 - Ministère de la Justice39 806 000300 000--40 106 000-40 106 000
6 - Ministère des Affaires Etrangères4 158 000---4 158 000-4 158 000
7 - Ministère de la Défense Nationale587 319 0002 850 000--590 169 000-590 169 000
8 - Ministère des Affaires Indigènes1 949 000---1 949 000-1 949 000
9 - Ministère des Finances93 727 00096 600 000--190 327 000-190 327 000
10 - Ministère du Développement de l'investissement et de la Coopération Internationale730 000419 348 000-30 000 000450 078 000-450 078 000
11 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Sociales3 529 000---3 529 000-3 529 000
12 - Ministère de l'Agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche237 514 000237 497 000-103 425 000578 436 000-578 436 000
13 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Mines20 260 00060 951 000--81 211 000-81 211 000
14 - Ministère du Commerce2 518 0009 652 000-5 400 00017 570 000-17 570 000
15 - Ministère des Technologies de la communication et de l'économie numérique11 306 000---11 306 000-11 306 000
16 - Ministère du Tourisme et de l'Artisanat559 00067 168 000--67 727 000-67 727 000
17 - Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire558 681 0001 900 000-265 000 000825 581 000-825 581 000
18 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable6 581 000110 438 000-4 200 000121 219 000-121 219 000
19 - Ministère du Transport557 000234 850 000-9 715 000245 122 000-245 122 000
20 - Ministère de la Culture et de la Sauvage de du Patrimoine38 722 0005 153 000--43 875 000-43 875 000
21 - Ministère de la Jeunesse et des Sports80 124 0001 500 000--81 624 000-81 624 000
22 - Ministère de la Jeunesse et des Sports5 961 000160 000--6 121 000-6 121 000
23 - Ministère de la Santé128 272 0003 931 000--132 203 000-132 203 000
24 - Ministère des Affaires Sociales10 640 00046 559 000--57 199 000-57 199 000
25 - Ministère de l'Éducation164 148 000232 000-3 490 000167 870 000-167 870 000
26 - Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique123 898 0002 310 000-25 250 000151 458 000-151 458 000
27 - Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi1 359 00011 953 000--13 312 000-13 312 000
28 - Le Conseil Supérieur de la Magistrature
29 - Instance Supérieure Indépendante pour les Élections8 000 000--8 000 000-8 000 000
30 - Instance de la Vérife et de Dignité1 500 000--1 500 000-1 500 000
31 - Dépenses imprévues et non réparties365 151 000365 151 000-365 151 000
32 - Dette Publique3 070 000 0003 070 000 000
TOTAL =2 400 513 0001 439 856 000365 151 000464 480 0004 670 000 0003 070 000 0007 740 000 000
p. 1901

TABLEAU "C"

DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2015

CREDITS DE PAIEMENT

(PAGE TROIS)

(fin dinars)

DESIGNATION DES CHAPITRESTOTAL DE LA SECTION UNE:SECTION DEUX:TOTAL DE LA SECTION TROIS:SECTION QUATRE:SECTION CINQ:TOTAL GENERAL
DEPENSES DE GESTIONINTERETS DE LA DETTE PUBLIQUEDEPENSES DE DEVELOPPEMENTREMBOURSEMENT DU PRINCIPAL DE LA DETTE PUBLIQUEONZIEME PARTIE : FONDS SPECIAUX DU TRESOR
1 - L'Assemblée des Représentants du Peuple21 995 000-788 000--22 783 000
2 - Présidence de la République82 781 000-4 638 000--87 419 000
3 - Présidence du Gouvernement123 919 000-23 043 000-3 000 000149 962 000
4 - Ministère de l'Intérieur2 197 404 000-384 730 000-109 200 0002 691 334 000
5 - Ministère de la Justice390 598 000-40 106 000--430 704 000
6 - Ministère des Affaires Etrangères203 095 000-4 158 000--207 253 000
7 - Ministère de la Défense Nationale1 318 198 000-590 169 000-13 000 0001 921 367 000
8 - Ministère des Affaires Religieuses84 059 000-1 949 000--86 008 000
9 - Ministère des Finances493 254 000-190 327 000-100 000683 681 000
10 - Ministère du Développement de l'Investissement et de la Coopération Internationale60 193 000-450 078 000--510 271 000
11 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières34 627 000-3 529 000-11 000 00049 156 000
12 - Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche504 918 000-578 436 000-36 000 0001 119 354 000
13 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Mines1 320 011 000-81 211 000-77 000 0001 478 222 000
14 - Ministère du Commerce1 597 969 000-17 570 000-500 0001 616 039 000
15 - Ministère des Technologies de la Communication et de l'Economie Numérique19 084 000-11 306 000-50 000 00080 390 000
16 - Ministère du Tourisme et de l'Artisanat53 695 000-67 727 000-27 000 000148 422 000
17 - Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire137 843 000-825 581 000-26 000 000989 424 000
18 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable41 788 000-121 219 000-40 000 000203 007 000
19 - Ministère du Transport434 196 000-245 122 000--679 318 000
20 - Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine141 752 000-43 875 000-4 000 000189 627 000
21 - Ministère de la Jeunesse et des Sports403 098 000-81 624 000-17 000 000501 722 000
22 - Ministère de la Jeunesse et des Sports85 977 000-6 121 000--92 098 000
23 - Ministère de la Santé1 496 708 000-132 203 000--1 628 911 000
24 - Ministère des Affaires Sociales733 106 000-57 199 000-7 000 000797 305 000
25 - Ministère de l'Education3 831 037 000-167 870 000--3 998 907 000
26 - Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique1 249 881 000-151 458 000--1 401 339 000
27 - Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi265 138 000-13 312 000-367 000 000645 450 000
28 - Le Conseil Supérieur de la Magistrature1 000 000----1 000 000
29 - Instance Supérieure Indépendante pour les Elections.20 000 000-8 000 000--28 000 000
30 - Instance de la Vérité et de Dignité10 000 000-1 500 000--11 500 000
31 - Dépenses impératives et non réparties150 876 000-365 151 000--516 027 000
32 - Dette Publique1 750 000 0003 070 000 000-4 820 000 000
TOTAL =17 508 200 0001 750 000 0004 670 000 0003 070 000 000787 800 00027 786 000 000
p. 1902

TABLEAU "D"
CREDITS DE PROGRAMMES DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2015
RECAPITULATION
(En Dinars)

DESIGNATION DES CHAPITRESINVESTISSEMENTS DIRECTSFINANCEMENT PUBLICTOTAL GENERAL
1 - L'Assemblée des Représentants du Peuple510 000510 000
2 - Présidence de la République4 098 000745 0004 843 000
3 - Présidence du Gouvernement695 0003 480 0004 175 000
4 - Ministère de l'Intérieur468 900 000154 800 000623 700 000
5 - Ministère de la Justice24 601 000300 00024 901 000
6 - Ministère des Affaires Etrangères4 505 0004 505 000
7 - Ministère de la Défense Nationale674 819 0002 850 000677 669 000
8 - Ministère des Affaires Religieuses2 715 0002 715 000
9 - Ministère des Finances90 153 00097 000 000187 153 000
10 - Ministère du Développement de l'Investissement et de la Coopération Internationale865 000501 807 000502 672 000
11 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières2 295 0002 295 000
12 - Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche931 960 000565 601 0001 497 561 000
13 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Mines14 910 00063 236 00078 146 000
14 - Ministère du Commerce1 952 00012 690 00014 642 000
15 - Ministère des Technologies de la Communication et de l'Economie Numérique15 945 00015 945 000
16 - Ministère du Tourisme et de l'Artisanat650 00083 071 00083 721 000
17 - Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire645 277 0001 770 000647 047 000
18 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable4 998 00011 178 00016 176 000
19 - Ministère du Transport1 332 000263 094 000264 426 000
20 - Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine189 222 0005 575 000194 797 000
21 - Ministère de la Jeunesse et des Sports81 700 0002 000 00083 700 000
22 - Ministère de la Jeunesse et des Sports4 835 000400 0005 235 000
23 - Ministère de la Santé189 052 0004 715 000193 767 000
24 - Ministère des Affaires Sociales6 890 00052 130 00059 020 000
25 - Ministère de l'Education307 149 000250 000307 399 000
26 - Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique132 620 0001 845 000134 465 000
27 - Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi580 00014 870 00015 450 000
28 - Le Conseil supérieur de la Magistrature
29 - Instance Supérieure Indépendante pour les Elections.10 000 00010 000 000
30 - Instance de la Vérité et de Dignité1 500 0001 500 000
TOTAL =3 803 228 0001 854 907 0005 658 135 000
p. 1903

TABLEAU "D"
CREDITS DE PROGRAMMES DE L'ETAT
POUR L'ANNEE 2015
(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
1-Assemblée des Représentants du PeupleSans modification
2- Présidence de la RépubliqueTotal Général510 000
Sans modification
3- Présidence du GouvernementTotal Général4 843 000
Sans modification
4 -Ministère de l'IntérieurTotal Général4 175 000
I-Investissements Directs
A-Projets à caratère national
Acquisition de terrains100 000
Acquisition de terrains et d'immobiliers200 000
Crédits d'études100 000
Restauration des bâtiments administratifs570 000
Extension du local de la direction générale de l'Informatique600 000
Construction du local de la direction générale des affaires administratifs et financières (tranche 1)1 000 000
Construction d'une salle d'opérations moderne (tranche 1)22 000 000
Acquisition de matériels roulants32 000 000
Renouvellement de l'imprimerie100 000
Acquisition d'équipements et de matériels1 000 000
Acquisition de groups électrogènes1000 000
Equipements informatiques17 500 000
Equipements divers pour les écoles de la police400 000
Equipements divers pour les écoles de la garde nationale600 000
Projet de développement municipal80 000
Ecole supérieure des forces de la sûreté intérieure50 000
Equipement du centre de formation et d'appui à la décentralisation70 000
Equipement de l'observatoire national d'information, de formation, de documentation et d'études sur la sécurité routière10 000
Equipement de l'Ecole nationale de la protection civile300 000
Frais d'insertion et de publication20 000
Acquisition de matériels spécialisés83 000 000
Acquisition de matériels de transmission63 000 000
Matériels pour le contrôle de la circulation26 000 000
Equipement des ateliers de réparation de la police400 000
p. 1904

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
Equipements des ateliers de réparation de la garde nationale400 000
Equipements pour divers casernes, brigades et postes de la direction générale de la sûreté nationale2 100 000
Equipement pour divers services, postes et zones de la direction générale de la garde nationale2 900 000
Acquisition de pièces de rechange spéciales3 800 000
Programme spécial d'acquisition d'équipements de sécurité600 000
Equipements d'infirmeries et des centres de soins400 000
Equipement de l'hôpitale des forces de la sûreté intérieure de la Marsa1 400 000
Electrification des postes frontaliers100 000
Projet de l'énergie solaire500 000
Equipements des ateliers de l'administration centrale60 000
Installation des réservoirs de carburants1 090 000
Acquisition de pièces de rechange pour les vedettes3 700 000
Equipements pour les passeports21 600 000
Equipement du centre d'accueil et d'orientation El ouardia de Tunis50 000
Acquisition d'équipements pour les commandos de la garde nationale2 400 000
Acquisition des véhicules blindés58 000 000
Acquisition et installation de réseaux de contrôle par caméra4 200 000
Acquisition d'avions25 000 000
Installation d'un système de surveillance par caméra (tranche 2)6 500 000
Projet de carte d'identité biométrique25 000 000
Equipements des gouvernorats et des délégations2 000 000
Total A411 900 000
B-Projets et programmes à caractère régional
Extension et aménagement des écoles de la sûreté nationale2 900 000
Extension et aménagement des écoles de la garde nationale2 000 000
Aménagement au siège de l'Ecole nationale de la protection civile4 500 000
Construction des casernes et des postes de la garde nationale14 000 000
Construction et aménagement des salles de soins100 000
p. 1905

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
Construction des casernes et des postes de la sûreté nationale16 000 000
Aménagement et extension des casernes et des postes de la garde nationale6 500 000
Aménagement et extension des casernes et des postes de la sûreté nationale6 500 000
Aménagement des sièges des gouvernorats et des délégations3 000 000
Construction des sièges des délégations et des logements1 500 000
Total B57 000 000
Total I468 900 000
II-Financement Public
Office Nationale de la Protection Civile41 000 000
Bâtiments000 00010
Equipements31 000 000
Caisse des prêts et de soutien aux collectivités locales112 000 000
Subventions au profit de la caisse des prêts et de soutien aux collectivités locales95 000 000
Soutenir l'effort des municipalités pour la propriété (équipements de propriété)17 000 000
Office des logements du ministère de l'intérieur et de développement local1 800 000
Acquisition des logements1 800 000
Total II154 800 000
Total Général623 700 000
5-Ministère de la JusticeSans modification
Total Général24 901 000
6-Ministère des Affaires EtrangèresSans modification
Total Général4 505 000
p. 1906

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
7-Ministère de la Défense NationaleI-Investissements Directs
Acquisition des divers équipements et matériels au profit des établissements publics1 119 000
Equipement des centres de formation et d'entraînement professionnel400 000
Cartographie2 000 000
Infrastructure militaire – programme 2015107 000 000
Equipements militaires – programme 2015542 606 000
Equipements médicales11 965 000
Equipements informatiques6 279 000
Equipements de refroidissement et de chauffage3 450 000
Total I674 819 000
8-Ministère des Affaires RéligieusesII-Financement Public
Office de développement de Rjim Maatoug2 850 000
Projet de développement de Rjim Maatoug2 850 000
Total II2 850 000
Total Général677 669 000
I-Investissements Directs
Acquisition de matériels roulants450 000
Acquisition d'équipements divers100 000
Acquisition de matériels informatiques70 000
Création d'un réseau informatique85 000
Grands aménagements des édifices religieux2 000 000
Extraction des exemples topographiques des édifices religieux10 000
Total I2 715 000
Total Général2 715 000
9-Ministère des FinancesI-Investissements Directs
1-Réévaluation
A-Projets et programmes à caractère national
Aménagement et rénovation du bâtiment des services des finances – avenue de Carthage (1)348 000
Total A348 000
Total 1348 000
2-Projets et programmes nouveaux
A-Projets et programmes à caractère national
Etude des normes de qualité dans les recettes des finances110 000
Etude des normes de qualité dans les centres et les bureaux de contrôle60 000
Aménagement et maintenance des bureaux de contrôle600 000
programme pour la mise en place d'un système de gestion de budget de l'Etat par objectif30 000
Acquisition de terrains311 000
p. 1907

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
Programme d'entretien et de réhabilitation des bâtiments administratifs10 000
Programme d'entretien et de réhabilitation des bâtiments administratifs (Programme de la comptabilité publique)100 000
Programme d'entretien et de réhabilitation des bâtiments administratifs (Programme des services du budget)50 000
Acquisition de matériels roulants300 000
Acquisition de matériels administratifs73 000
Acquisition d'équipements et de matériels au profit des recettes des finances700 000
Acquisition de matériels administratifs (programme des impôts et de fiscalité)86 000
Acquisition d'équipements et de matériels au profit des bureaux de contrôle400 000
Acquisition de matériels administratifs (programme des services du budget)15 000
Acquisition de matériels roulants (programme de la comptabilité publique)260 000
Acquisition de matériels roulants (programme des impôts et de fiscalité)400 000
Acquisition de matériels roulants (programme de la dette publique)30 000
Acquisition de matériels informatiques41 000
Acquisition de matériels informatiques (programme de la comptabilité publique)1 300 000
Acquisition de matériels informatiques (programme des impôts et de fiscalité)1 800 000
Acquisition de matériels informatiques (programme des services du budget)30 000
Acquisition de matériels informatiques (programme de la dette publique)3 000
Aménagement et entretien de l'école nationale des finances150 000
Acquisition des bâtiments1 155 000
Construction des logements de fonction138 000
Aménagement et entretien des recettes des finances1 200 000
Acquisition de matériels roulants pour les services de la douane1 000 000
Acquisition de matériels spécifiques pour les services de la douane2 400 000
Acquisition des armes pour les services de la douane5 915 000
Installation d'un système de surveillance des frontières par Radar3 200 000
Installation d'un système d'information mobile1 800 000
p. 1908

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
10-Ministère du Développement et de la Coopération InternationaleAcquisition de matériels informatiques pour les services de la douane2 000 000
Acquisition des systèmes de contrôle par rayon X22 400 000
Acquisition de matériels informatiques pour le centre médical de la douane60 000
Acquisition d'équipements et de matériels pour le centre médical de la douane80 000
Construction de la traversée Edhiba5 000 000
Construction des unités d'habitation pour la douane à Edhiba2 100 000
Fourrière (Edhiba, Ras Jdir)1 000 000
Equipent des espaces extérieurs800 000
Appreils de contrôle avec caméra800 000
Appreils Scanner (15 Edhiba, 2 Ras jdir)19 600 000
Construction des unités d'habitation pour la douane à Ras Jdir3 700 000
Equipements divers7 000 000
Total A88 207 000
B-Projets et programmes à caractère régional
Etudes relatives aux constructions (programme des impôts et de fiscalité)8 000
Etudes relatives aux constructions (programme de la comptabilité publique)900 000
Extension d'une salle d'archive et un bureau de contrôle pour le bureau de contrôle de Jammel Monastir400 000
Construction d'un dépôt au bureau de contrôle de Tataouine41 000
Extension du bureau de contrôle des impôts de Jendouba106 000
Renouvellement des canaux et des différents réseaux au palais des finances de Monastir143 000
Total B1 598 000
Total 289 805 000
Total I90 153 000
II-Financement Public
Office des logements des personnels du ministère des finances2 000 000
Subvention au profit de l'office des logements des personnels du ministère des finances2 000 000
Mettre un plan pour refinancier des prêts30 000 000
Plans de garantie20 000 000
Mettre un plan pour financier les interventions des sociétés d'investissement régionales5 000 000
Programme d'amélioration du rythme de création des projets dans 14 gouvernorats10 000 000
Part de l'état dans l'augmentation du capital de la BFPME30 000 000
Total II97 000 000
Total Général187 153 000
I-Investissements Directs
Sans modification
Total I865 000
II-Financement Public
*Développement
1-Réévaluation
Sans modification
Total 1397 212 000
p. 1909

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
2-Projets et programmes nouveaux
Institut national de la statistique700 000
Acquisition de matériels roulants700 000
Office de développement du sud20 000
Système de soutien des promoteurs20 000
Commissariat régionale au développement régional25 000
Observatoire régional du développement25 000
Amélioration du rythme des projets dams tous les gouvernorats80 000 000
Total 280 745 000
*Coopération Internationale
Sans modifications
Total23 850 000
11-Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires FoncièresTotal II501 807 000
Total Général502 672 000
Sans modification
12- Ministère de l'Agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêcheTotal Général2 295 000
Sans modification
13-Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des MinesTotal Général1 497 561 000
I-Investissements Directs
Sans modification
Total I14 910 000
II-Financement Public
1-Réévaluation
Office national des mines800 000
Construction d'un complexe des données (5)800 000(5)Coût initial : 800 000 D
Coût nouveau : 1 600 000 D
Total 1800 000
2-Projets et programmes nouveaux
Agence de promotion de l'industrie1 662 000
Acquisition d'équipements30 000
Assistance aux jeunes promoteurs410 000
Aménagement du siège social540 000
Journée nationale des pépinières d'entreprises120 000
Plan directeur informatique142 000
Promotion de l'investissement420 000
p. 1910

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
14-Ministère du CommerceOffice national des mines960 000
Recherches géologiques140 000
Recherches minières90 000
Acquisition d'équipements225 000
Plan directeur informatique365 000
Promotion du secteur minier60 000
Acquisition de matériels roulants70 000
Réhabilitation des laboratoires10 000
Laboratoire central d'analyses et d'essais1 169 000
Acquisition de matériels de laboratoires1 043 000
Acquisition d'équipements administratifs35 000
Acquisition de matériels roulants35 000
Formation et accréditation des laboratoires21 000
Plan directeur informatique35 000
Agence nationale pour la maîtrise de l'énergie1 330 000
Maintenance des équipements245 000
Equipements50 000
Acquisition de matériels roulants60 000
Sensibilisation850 000
Aménagement du siège social25 000
Etude sur le suivi et l'évaluation des projets de maîtrise de l'énergie100 000
Fonds de promotion et de décentralisation industrielle55 000 000
Fonds de promotion et de décentralisation industrielle55 000 000
Conseil national d'accréditation35 000
Acquisition de matériels informatiques et bureautiques30 000
Acquisition d'équipement divers5 000
Programme de développement de l'infrastructure industrielle des zones intérieurs2 280 000
Programme de développement de l'infrastructure industrielle des zones intérieurs2 280 000
Total 262 436 000
Total II63 236 000
Total Général78 146 000
I-Investissements Directs
1-Réévaluation
Sans modification
Total 1762 000
2-Projets et programmes nouveaux
Etudes pour l'institut national de la consommation180 000
Recensements et enquêtes pour l'institut national de la consommation40 000
Construction de la direction régionale du commerce du Bizerte10 000
p. 1911

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
Construction de la direction régionale du commerce du Sousse10 000
Construction de la direction régionale du commerce du Ben Arous10 000
Construction de la direction régionale du commerce du Manouba10 000
Acquisition de matériels roulants390 000
Acquisition d'équipements de la métrologie légale et de contrôle de qualité30 000
Acquisition d'équipements informatiques pour l'institut national de la consommation5 000
Opérations publicitaires et de sensibilisation pour l'institut national de la consommation25 000
Acquisition d'équipements divers80 000
Acquisition d'équipements informatiques100 000
Etude relative pour la mise en place d'un plan directeur pour la création des zones libres dans les frontières tuniso-algériens300 000
Total 21 190 000
Total I1 952 000
II-Financement public
Centre de promotion des exportations6 960 000
Acquisition de matériels informatiques60 000
Promotion des exportations560 000
Foires et manifestations4 900 000
Acquisition de matériels roulants30 000
Acquisition d'équipements divers10 000
Foires et manifestations1 400 000
Office national de l'artisanat5 605 000
Opérations de développement du service de l'artisanat2 000 000
Etudes et recherches50 000
Equipements divers80 000
Aménagement divers200 000
Acquisition de voitures120 000
Séminaires régionaux50 000
Fonds de roulement pour les artsans3 000 000
Musée national de l'artisanat10 000
Mise en place de qualité80 000
Création d'un village artisanal à Mareth (Etude de faisabilité)15 000
Centre Technique de création, d'innovation et d'encadrement du tapis et du tissage125 000
Acquisition d'équipement informatiques5 000
Etudes et recherches30 000
Opérations de partenariat avec des designers pour la réalisation de nouveaux modèles20 000
Atelier d'expérimentation pilote60 000
Séminaires régionaux5 000
Foires et manifestations5 000
Total II12 690 000
Total Général14 642 000
p. 1912

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
15- Ministère des technologies de la communication et de l'économie numériqueSans modification
Total Général15 945 000
16- Ministère du Tourisme et de l'ArtisanatSans modification
Total Général83 721 000
17- Ministère de l'Equipement de l'Aménagement Territorial et de Développement DurableI- Investissements Directs
*Equipement et aménagement territorial
Lire :
Acquisition de terrains – programme 2013
au lieu
Conquête de terrains – programme 2013
1- Réévaluation
Sans modification
Total 1240 022 000
2- Projets et programmes nouveaux
A- Projets et programmes à caractère national
Acquisition de matériels roulants1 500 000
Acquisition d'équipements divers50 000
Frais d'insertion et de publication200 000
Frais de suivi de réalisation de projets de bâtiments civils1 100 000
Frais de suivi de réalisation de projets des ouvrages maritimes100 000
Etudes relatives aux ouvrages maritimes100 000
Protection de la falaise de Herglia contre l'érosion maritime500 000
Etudes relatives à la protection des villes contre les inondations100 000
Acquisition des terrains100 000
Protection de la région Douar Hicher de Manouba contre les inondations1 500 000
Entretien périodique des ouvrages de protection des villes contre les inondations4 900 000
Protection de la ville de Kalaat Sinane contre les inondations1 500 000
Photos aériennes et cartographie des villes350 000
Plans d'aménagement100 000
Equipements relatives aux plans d'aménagement urbain20 000
Programme d'investissement de l'agence urbaine du Grand Tunis420 000
Voies de Grand Tunis – programme 201537 000 000
Entretien périodique du réseau routier et des ponts – programme 2015140 000 000
Diffraction de Téla – gouvernorat de Kasserine20 000 000
Protection du littoral de Mamounia contre l'érosion maritime700 000
Protection d la région de Kraten - Kerkennah500 000
p. 1913

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
Aménagement du décharge de canal angulaire Km 4 qui passe par projet Tebaroura1 900 000
Elaboration d'une base de données de géodésie70 000
Programme d'entretien de la région de Sakiet Eddayer7 300 000
Aménagement des postes frontaliers2 090 000
Amélioration des routes frontalières (gouvernorat de Gafsa)770 000
Dédommagent les dégâts des innondatons au gouvernorat du jandouba42 100 000
Aménagement des postes frontaliers (gouvernorat de Tozeur)2 000 000
Voiries structurantes des villes – programme 200811 220 000
Voiries structurantes des villes – programme 20093 000 000
Aménagement des postes ruraux13 000 000
Total A294 390 000
B- Projets et programmes à caractère régional
Construction, extension et aménagement des sièges des brigades250 000
Construction des clôtures55 000
Extension de la direction régionale de Tozeur100 000
Aménagement de la direction régionale de Kairouan60 000
Aménagement de la direction régionale du Kef400 000
Entretien périodique du réseau des pistes rurals – programme 201560 000 000
Entrées des villes – programme 201550 000 000
Total B110 865 000
Total 2405 255 000
Total I645 277 000
II- Financement Public
Sans modification
Total II1 770 000
Total Général647 047 000
18- Ministère l'Environnement et du développement durableSans modification
Total Général16 176 000
Sans modification
Total Général264 426 000
19- Ministère du TransportSans modification
Total 116 444 000
2-Projets et programmes nouveaux
A- Projets et programmes à caractère national
2-Projets d'études300 000
p. 1914

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
Aménagement des locaux des commissariats régionaux de la culture et de la sauvegarde du patrimoine170 000
Acquisition de voitures200 000
Equipements divers pour l'administration centrale257 000
Equipement des commissariats régionaux de la culture et de la sauvegarde du patrimoine150 000
Acquisition et installation d'équipements informatiques500 000
Equipement des écoles de musique et de danse300 000
Aménagement des écoles de musique et de danse300 000
Aménagement et extension des maisons de culture3 000 000
Equipement des maisons de culture2 500 000
Equipement des maisons de culture en informatique multimédia660 000
Equipements fixes pour les maisons de culture1 500 000
Programme de climatisation des établissements culturels600 000
Equipement des salles d'exposition avec des appareils numériques1 650 000
Aménagement des bibliothèques publiques2 000 000
Acquisition des bibliobus250 000
Equipement des bibliothèques publiques1 000 000
Installation d'un réseau informatique multimédia1 000 000
Acquisition de livres pour la lecture publique1 500 000
Acquisition de livres tunisiens1 200 000
Equipement des théâtres de plein air300 000
Contribution du ministère à l'aménagement des théâtres de plein air50 000
Equipement des centres d'arts dramatiques et scéniques400 000
Equipement des centres d'arts dramatiques et scéniques avec l'informatique multimédia22 000
Délimitation et levée topographique des sites archéologiques60 000
Acquisition de groupes de bibelots archéologiques50 000
Sauvegarde des dévouvertes fortuites50 000
Aménagement des musées600 000
Protection du patrimoine250 000
Equipements pour la sauvegarde de dépôts archéologiques30 000
Restautation et codification de collections muséographiques50 000
Sauvegarde du site archéologique d Carthage100 000
Acquisition de voitures et d'engins roulants235 000
p. 1915

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
Construction et aménagement des maisons des sites archéologiques50 000
Equipements pour l'organisation des foires nationales et internationales30 000
Acquisition d'équipements informatiques100 000
Acquisition d'équipements de gestion administratifs30 000
Restauration et sauvegarde des palais et des villes montagneux du sud tunisien20 000
Equipements des laboratoires du patrimoine50 000
Entretien et sauvegarde de la caligraphie20 000
Patrimoine sous marin20 000
Protection des dépôts archéologiques80 000
Réhabilitation des sites archéologiques classés patrimoine mondial30 000
Restauration des mosqués de la ville de Tunis20 000
Aménagement de centres et des espaces culturels100 000
Equipement de centres et des espaces culturels150 000
Sfax Capital de la culture arabe9 000 000
Restauration Dar Ibn Khaldoun29 000
Restauration de Torbet El Bey et périphérie20 000
Etude et documentation du patrimoine immatériel20 000
Aménagement de la maison des associations à l'Ecole El Achouria40 000
Restauration du monument Borj Baccouche30 000
Restauration du palis El Abdellia – La Marsa50 000
Restauration des monuments Mouradi à Bab Jedid30 000
Cité de la culture141 600 000
Total A172 753 000
B-Projets et programmes à caractère régional
Aménagement des centres d'arts drammatiques et scéniques25 000
Total B25 000
Total 2172 778 000
Total I189 222 000
II-Financement public
Sans modification
Total II5 575 000
Total Général194 797 000
21-Ministère de la Jeunesse et des SportsSans modification
Total Général83 700 000
p. 1916

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
22-Ministère de la femme de la Famille et de l'EnfanceSans modification
Total Général5 235 000
Sans modification
23-Ministère de la SantéTotal Général193 767 000
Sans modification
24-Ministère des Affaires SocialesTotal Général59 020 000
1-Changement de répartition des crédits
*Services centraux
... Construction de 16 collèges dont un avec internat-programme de l'année 2013 (1)
(1)Coût:37.800.000 D
dont 17.250.000D sur
prêts extérieurs
au lieu de : 37.800.000
D sur
les ressources globales
du budget
25-Ministère de l'Education- Construction d'un noyau de collège à KsarGafsa - programme de l'année 2013 (2)(2)Coût:1.200.000 D
dont 550.000D sur
prêts extérieurs
au lieu de :1.200.000
D sur
les ressources globales
du budget
- Construction d'un collège pilote avec internat à Béja (-programme de l'année 2013 (3)Coût:3.300.000 D
dont: 1500.000 sur
prêts extérieurs
: au lieu de
3 300 000 D sur les
ressources
globales du budget
- Construction de 13 lycées secondaires dont un avec internat-programme (4)(4) Coût:36.750.000 D
dont 16.640.000D sur
prêts extérieurs
au lieu de :
36.750.000 D sur les
ressources
globales du budget
p. 1917

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
- Construction de 2 lycées pilotes avec internats - programme de l'année 2013 (5)(5) Coût:7.500.000 D dont 3.380.000D sur prêts extérieurs au lieu de : 7.500.000 D sur les ressources globales du budget
- Construction de 2 noyaux de lycées secondaires - programme de l'année 2013 (6)(6) Coût:3.600.000 D dont 1.620.000 D sur prêts extérieurs au lieu de : 3.600.000 D sur les ressources globales du budget
2-Réévaluation
*Services centraux
- Construction de 10 collèges-programme de l'année 2007 (7)714 000(7) Coût initial :18.309.000 D
Coût nouveau :19.023.000 D
Dont 6 160 000 D sur prêts extérieurs
- Construction de l'Institut des Métiers de l'Education de sfax (8)400 000(8) Coût initial: 1.850.000 D
Coût nouveau: 2.250.000 D
Total 21 114 000
3-Projets nouveaux
A-Projets à caractère régional
- Construction de 8 collèges - programme de l'année 201518 400 000
- Construction d'un noyau de collège à oued esseder - programme de l'année 20151 000 000
- Construction d'un collège pilote à Sfax 2 - programme de l'année 20153 300 000
- Construction de la 2ème tranche du collège à El Baten Kairouan- noyau 2007341 000
- Construction de 15 lycées - programme de l'année 201516 500 000
- Construction de la 2ème tranche du lycée secondaire à Tina Sfax- noyau 20091 120 000
- Construction d'un internat au lycée de Béja nord- programme de l'année 2015825 000
- Construction d'un internat au lycée pilote de Jendouba- programme de l'année 2015825 000
Total A42 311 000
p. 1918

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
B-Projets à caractère national
- Acquisition de terrains et immeubles1 500 000
- Acquisition de terrains auprès de l' Agence Foncière de l'Habitat500 000
-Crédits d'études200 000
-Aménagement et extension des Commissariats Régionaux de l'Education4 500 000
- Construction et aménagement des services centraux500 000
-Aménagement et entretien des inspections de l'enseignement primaire600 000
-Acquisition de matériel roulant600 000
-Aménagement des Centres Régionaux de l'Education et de la Formation Continue200 000
-Equipement de l'administration centrale500 000
- Equipement des Commissariats Régionaux de l'Education500 000
-Equipement des inspections de l'enseignement200 000
-Equipement du dépôt de Mégrine200 000
-Equipements informatiques pour l'administration centrale et régionale500 000
... Equipement du Centre National des Langues300 000
-Formation des cadres500 000
-Aménagement et extension des Centres Régionaux de l'Education et de la Formation Continue400 000
- Acquisition d'équipements informatiques pour les écoles primaires - programme 20155 000 000
-Acquisition d'équipements didactiques pour les écoles primaires - programme 20155 000 000
-Acquisition de photocopieurs pour les écoles primaires - programme 20151 500 000
- Acquisition d'équipements au profit des établissements scolaires (photocopieurs, micro-ordinateurs,imprimantes...)1 500 000
-Acquisition d'équipements informatiques pour les collèges et lycées-programme 20158 000 000
-Acquisition d'équipements didactiques pour les collèges et lycées-programme 201512 000 000
Aménagement des écoles primaires34 200 000
Equipement éducatifs5 000 000
Total B83 900 000
Total 3126 211 000
Total*127 325 000
Commissariats régionaux de l'éducation Sans modification
Total 179 824 000
Total 1307 149 000
p. 1919

(En Dinars)

ChapitreDésignation des programmes ou projetsCréditsTotal du ChapitreObservations
II-Financement Public
Sans modification
Total II250 000
Total Général307 399 000
26-Ministère
de l'Enseignement
Supérieur et
de la Recherche
Scientifique
Sans modification
Total Général
134 465 000
27-Ministère
de la Formation
Professionelle
et de l'Emploi
Sans modification
Total Général
15 450 000
29-Instance
Supérieure
Indépendante
Des Elections
II-Financement Public
Instance supérieure indépendante des élections
Total II
10 000 000
Total Général10 000 000
30- Instance de la Vérité
et de Dignité
II-Financement Public
Instance de la Vérité et de Dignité
1 500 000
Total II1 500 000
Total Général1 500 000
Total général des crédits de programme : 5 658 135 000 dinars
p. 1920

TABLEAU "E"
CREDITS D'ENGAGEMENT DE DEPENSES DE CAPITAL DU BUDGET
DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2015
(En Dinars)

Désignation des chapitresTITRE DEUX
SECTION TROIS : DEPENSES DE DEVELOPPEMENT
SIXIEME PARTIE : INVESTISSEMENTS DIRECTSSEPTIEME PARTIE : Financement PublicHUITIEME PARTIE : Dépenses de développement imprévuesNEUVIEME PARTIE : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectéesTOTAL SECTION TROIS
1 - L'Assemblée des Représentants du Peuple510 000-510 000
2 - Présidence de la République4 098 000745 000-4 843 000
3 - Présidence du Gouvernement745 0003 480 000-18 000 00022 225 000
4 - Ministère de l'Intérieur468 900 000154 800 000-623 700 000
5 - Ministère de la Justice24 801 000300 000-25 101 000
6 - Ministère des Affaires Etrangères4 505 000-4 505 000
7 - Ministère de la Défense Nationale674 819 0002 850 000-677 669 000
8 - Ministère des Affaires Religieuses2 715 000-2 715 000
9 - Ministère des Finances90 153 00097 000 000-187 153 000
10 - Ministère du Développement de l'investissement et de la Coopération Internationale845 000673 606 000-30 000 000704 451 000
11 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières2 295 000-2 295 000
12 - Ministère de l'Agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche331 427 000252 101 000-211 700 000795 228 000
13 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Mines14 910 00063 236 000-78 146 000
14 - Ministère du Commerce2 792 00012 990 000-5 400 00021 182 000
15 - Ministère des Technologies de la communication et de l'économie numérique11 550 000-11 550 000
16 - Ministère du Tourisme et de l'artisanat650 00083 071 000-83 721 000
17 - Ministère de l'Equipement, de l'habitat et de l'Aménagement du Territoire812 440 0002 100 000-457 970 0001 272 510 000
18 - Ministère de l'environnement et du développement durable3 621 000131 403 000-10 000 000145 024 000
19 - Ministère du Transport1 432 000278 344 000-279 776 000
20 - Ministère de la Culture et de la sauvegarde du patrimoine98 091 0005 575 000-102 000 000205 666 000
21 - Ministère de la Jeunesse et des Sports81 700 0002 000 000-83 700 000
22 - Ministère de la Jeunesse et des Sports4 835 000400 0005 235 000
23 - Ministère de la Santé192 102 0004 715 000-196 817 000
24 - Ministère des Affaires Sociales7 490 00052 130 000-59 620 000
25 - Ministère de l'Education307 149 000250 000-40 940 000348 339 000
26 - Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique143 430 0001 845 000-10 690 000155 965 000
27 - Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi1 670 00015 130 000-16 800 000
28 - Le Conseil supérieur de la magistrature-
29 - Instance Supérieure Indépendante pour les Elections.10 000 000-10 000 000
30 - Instance de la Vérité et de Dignité1 500 000-1 500 000
31 - Dépenses imprévues et non réparties814 234 000814 234 000
TOTAL =3 289 675 0001 849 571 000814 234 000886 700 0006 840 180 000
p. 1921

TABLEAU "F"
RECETTES ET DEPENSES DES BUDGETS
RATTACHES POUR ORDRE AU BUDGET DE L'ETAT
POUR L'ANNEE 2015
Récapitation
(En Dinars)

DESIGNATION DES CHAPITRESPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTIONS DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
2 - Présidence de la République447 000447 000447 000
3 - Présidence du Gouvernement6 303 0001 063 0007 366 0007 366 000
4 - Ministère de l'Intérieur12 824 0001 940 00014 764 00014 764 000
5 - Ministère de la Justice40 300 0003 661 00043 961 00043 961 000
6- Ministère des Affaires Etrangères35 00035 00035 000
7- Ministère de la Défense Nationale19 393 00015 250 00034 643 00034 643 000
8- Ministère des Affaires Religieuses266 000266 000266 000
9- Ministère des Finances882 000745 0001 627 0001 627 000
11- Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières40 500 00040 500 00040 500 000
12- Ministère de l'Agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche26 864 00044 658 00071 522 00071 522 000
14- Ministère du Commerce1 802 0001 802 0001 802 000
15- Ministère des Technologies de la communication et de l'économie numérique3 824 000212 0004 036 0004 036 000
16- Ministère du Tourisme et de l'artisanat3 150 000100 0003 250 0003 250 000
17- Ministère de l'Equipement, de l'habitat et de l'Aménagement du Territoire1 274 0003 660 0004 934 0004 934 000
18- Ministère de l'environnement et du développement durable350 000700 0001 050 0001 050 000
20- Ministère de la Culture et de la sauvegarde du patrimoine16 704 000258 00016 962 00016 962 000
21- Ministère de la Jeunesse et des Sports
Jeunesse7 146 0003 550 00010 696 00010 696 000
Sports8 858 0001 972 00010 830 00010 830 000
22- Ministère de la femme, de la famille et de l'enfance
Enfance8 581 000289 0008 870 0008 870 000
23- Ministère de la Santé96 644 000238 360 000335 004 000335 004 000
24- Ministère des Affaires Sociales6 852 0002 193 0009 045 0009 045 000
25- Ministère de l'Education111 758 00022 632 000134 390 000134 390 000
26- Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
Enseignement supérieur126 733 00035 362 000162 095 000162 095 000
Recherche scientifique643 00048 000691 000691 000
Total501 633 000417 153 000918 786 000918 786 000
p. 1922

TABLEAU "F"
RECETTES ET DEPENSES DES BUDGETS
RATTACHES POUR ORDRE AU BUDGET DE L'ETAT
POUR L'ANNEE 2015
(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
-CHAPITRE 2: PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
Etablissements de Souveraineté
sans changementsans changementsans changementsans changement
2Total des Budgets des Etablissements relevant de la Présidence de la République447 000447 000447 000
-CHAPITRE 3: PRESIDENCE DU GOUVERNEMENT
Etablissements de Souveraineté
1 529 0001 529 0001 529 000
1Tribunal Administratif683 000683 000683 000
2Cour des Comptes846 000846 000846 000
-Etablissements d'Administration Générale308 000130 000438 000438 000
3Les Archives Nationales308 000130 000438 000438 000
-Etablissements de Formation4 291 000843 0005 134 0005 134 000
4Ecole Nationale d'Administration4 291 000690 0004 981 0004 981 000
5Centre Africain de Perfectionnement des Journalistes et Communicateurs153 000153 000153 000
-Etablissements Culturels175 00090 000265 000265 000
6Centre de Documentation National175 00090 000265 000265 000
6Total des Budgets des Etablissements relevant de la Présidence du Gouvernement6 303 0001 063 0007 366 0007 366 000
-CHAPITRE 4: MINISTERE DE L'INTERIEUR
Etablissements d'Administration Générale
sans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Formationsans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Santésans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Réhabilitation Socialesans changementsans changementsans changementsans changement
-Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'Intérieur12 824 0001 940 00014 764 00014 764 000
-CHAPITRE 5: MINISTERE DE LA JUSTICE
Etablissements de Souveraineté
sans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Recherchessans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Formationsans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Réhabilitation Socialesans changementsans changementsans changementsans changement
-Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la Justice40 300 0003 661 00043 961 00043 961 000
-CHAPITRE 6: MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
Etablissements de Formation
sans changementsans changementsans changementsans changement
-Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère des affaires étrangères35 00035 00035 000
p. 1923

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
CHAPITRE 7 : MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE
-Etablissements de Recherche20 34020 34020 340
1Centre Hydrographie et Océanographie20 34020 34020 340
-Etablissements de Formation4 395 040400 0004 795 0404 795 040
2Académie Militaire907 640907 640907 640
3Académie Navale264 420264 420264 420
4Institut de la Défense Nationale70 83070 83070 830
5Ecole d'Etat Major126 090126 090126 090
6Ecole des Sous-officiers à Bizerte166 770166 770166 770
7Ecole Technique de l'Armée de Terre146 430146 430146 430
8Ecole d'Application d'Armes à Bouficha104 130104 130104 130
9Ecole des Sports Militaires24 39024 39024 390
10Ecole de l'Aviation Militaire85 41085 41085 410
11Ecole des Spécialités Aéronautiques89 46089 46089 460
12Ecole des Caporaux105 750105 750105 750
13Ecole de l'Aviation de Borj El Amri742 580400 0001 142 5801 142 580
14Centre d'Instruction Navale97 65097 65097 650
15Centre d'Instruction de Défense Antiaérienne32 58032 58032 580
16Centre d'Instruction de Génie Militaire20 34020 34020 340
17Centre d'Instruction Aéronautique21 96021 96021 960
18Ecole de la Santé Militaire40 68040 68040 680
19Ecole d'Application du Service de Santé des Armées32 58032 58032 580
20Ecole Supérieure de Guerre85 41085 41085 410
21Centre de Formation Professionnelle à Béja40 68040 68040 680
22Centre de Formation Professionnelle El Kharouba à Bizerte28 44028 44028 440
23Centre de Formation Professionnelle Fondouk El Jedid28 44028 44028 440
24Centre de Formation Professionnelle à Gabès32 58032 58032 580
25Ecole militaire de la musique33 30033 30033 300
26Ecole des caporaux de Meknessi74 70074 70074 700
27Ecole des caporaux de Kondar223 200223 200223 200
28Ecole des caporaux de l'armée de Mer76 50076 50076 500
29Deuxième Centre d'Instruction de l'armée de l'air9 0009 0009 000
30Centre d'Instruction de l'artillerie20 70020 70020 700
31Centre d'Instruction de signal77 40077 40077 400
32Centre militaire des canines394 200394 200394 200
33Centre militaire de Formation Professionnelle à Manouba36 00036 00036 000
34Centre militaire de Formation Professionnelle à Oued ELLIL72 00072 00072 000
35Centre militaire de Formation Professionnelle à Gafsa46 80046 80046 800
36Centre militaire de Formation Professionnelle à Ksar Gafsa36 00036 00036 000
Etablissements de Santé14 920 74014 840 00029 760 74029 760 740
p. 1924

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
37Centre d'Expertise de la Médecine Aéronautique105 750200 000305 750305 750
38Centre Militaire de Transfusion Sanguine146 430450 000596 430596 430
39Centre de la Médecine de Plongée Sous-marine32 58032 58032 580
40Hôpital Militaire Principal d'Instruction de Tunis13 618 17014 000 00027 618 17027 618 170
41Hôpital Militaire à Gabès452 610130 000582 610582 610
42Hôpital Militaire à Bizerte565 20060 000625 200625 200
-Etablissements Culturels56 88010 00066 88066 880
43Musée National Militaire56 88010 00066 88066 880
43Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la Défense Nationale19 393 00015 250 00034 643 00034 643 000
-CHAPITRE 8: MINISTERE DES AFFAIRES RELIGIEUSES
-Etablissements d'Enseignement Supérieur266 000266 000266 000
1Institut Supérieur des Sciences Religieuses de Tunis146 000146 000146 000
2120 000120 000120 000
2Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère des Affaires Religieuses266 000266 000266 000
-CHAPITRE 9: MINISTERE DES FINANCES
-Etablissements de Formation312 00095 000407 000407 000
1Ecole Nationale des Finances312 00095 000407 000407 000
-Etablissements de Santé570 000650 0001 220 0001 220 000
2Centre Médical des Douanes570 000650 0001 220 0001 220 000
2Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère des Finances882 000745 0001 627 0001 627 000
-CHAPITRE 11: MINISTERE DES DOMAINES DE L'ETAT ET DES AFFAIRES FONCIERES
-Etablissement d'Administration Généralesans changementsans changementsans changementsans changement
-Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières40 500 00040 500 00040 500 000
-CHAPITRE 12: MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES RESSOURCES HYDRAULIQUES ET DE LA PECHE
-Etablissements de Recherchesans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements d'Enseignement Supérieursans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Formationsans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Promotion Sectoriellesans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Développement Agricolesans changementsans changementsans changementsans changement
-Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'Agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche26 864 00044 658 00071 522 00071 522 000
p. 1925

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
1CHAPITRE 14: MINISTERE DU COMMERCE
Etablissements de L'Administration Générale
1 162 0001 162 0001 162 000
Conseil de la Concurrence1 162 0001 162 0001 162 000
2Etablissements de Promotion Sectorielle640 000640 000640 000
Institut National de la Consommation640 000640 000640 000
2Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère du Commerce1 802 0001 802 0001 802 000
1CHAPITRE 15: MINISTERE DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE L'ECONOMIE NUMERIQUE
Etablissements d'Enseignement Supérieur
2 782 000212 0002 994 0002 994 000
Ecole Supérieure des Communications1 405 000123 0001 528 0001 528 000
2Institut Supérieur des Etudes Technologiques des Communications1 377 00089 0001 466 0001 466 000
AUTRES ETABLISSEMENTS1 042 0001 042 0001 042 000
3Agence technique de télécommunication1 042 0001 042 0001 042 000
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère des Technologies de l'information et de l'économie numérique3 824 000212 0004 036 0004 036 000
CHAPITRE 16: MINISTERE DU TOURISME ET DE L'ARTISANAT
Etablissements d'Enseignement Supérieur
sans changementsans changementsans changementsans changement
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère du Tourisme et de l'artisanat3 150 000100 0003 250 0003 250 000
CHAPITRE 17: MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DE L'HABITAT ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
Etablissements de Recherche
sans changementsans changementsans changementsans changement
Etablissements de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoiresans changementsans changementsans changementsans changement
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'Equipement, de l'habitat et de l'Aménagement du Territoire1 274 0003 660 0004 934 0004 934 000
CHAPITRE 18: MINISTERE DE L'ENVIRONEMENT ET DU DEVELOPEMENT DURABLE
Etablissements de Recherche
sans changementsans changementsans changementsans changement
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'environnement et du développement durable350 000700 0001 050 0001 050 000
p. 1926

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
-CHAPITRE 20: MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA SAUVEGARDE DU PATRIMOINE
Etablissements Culturels
sans changementsans changementsans changementsans changement
-Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la Culture et de la sauvegarde du patrimoine16 704 000258 00016 962 00016 962 000
-CHAPITRE 21: MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
1- JEUNESSE
Etablissements de Recherche
285 0005 000290 000290 000
1Observatoire National des Jeunes285 0005 000290 000290 000
-Etablissements de la Jeunesse et de l'Enfance6 861 0003 545 00010 406 00010 406 000
2Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Tunis313 00031 000344 000344 000
3Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Ben Arous301 00040 000341 000341 000
4Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de l'Ariana136 00010 000146 000146 000
5Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Bizerte162 000256 000418 000418 000
6Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Nabeul341 600280 000621 600621 600
7Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Béja195 40020 000215 400215 400
8Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Jendouba342 000210 000552 000552 000
9Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Zaghouan290 00062 000352 000352 000
10Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Siliana263 00060 000323 000323 000
11Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique du Kef269 000100 000369 000369 000
12Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Kasserine227 00090 000317 000317 000
13Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Kairouan259 00065 000324 000324 000
14Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Sousse279 00059 000338 000338 000
15Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Monastir365 00060 000425 000425 000
16Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Mahdia375 0008 000383 000383 000
17Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Sfax297 000291 000588 000588 000
p. 1927

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
18Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Gabès431 00020 000451 000451 000
19Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Sidi Bouzid306 000101 000407 000407 000
20Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Gafsa210 00056 000266 000266 000
21Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Tozeur175 00055 000230 000230 000
22Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Kébili337 00047 000384 000384 000
23Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Médenine341 000255 000596 000596 000
24Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de Tataouine194 00026 000220 000220 000
25Commissariat Régional de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Physique de la Manouba205 00015 000220 000220 000
26Complexe de jeunesse d'El Marsa34 000260 000294 000294 000
27Complexe Maghrebin de jeunesse de Rades37 000130 000167 000167 000
28Complexe de jeunesse de Nabeul34 000180 000214 000214 000
29Complexe de jeunesse de Hammamat34 000120 000154 000154 000
30Complexe de jeunesse de Sousse34 000208 000242 000242 000
31Complexe de jeunesse de Sahloul39 000180 000219 000219 000
32Centre d'Acceuil et de Tourisme des Jeunes de Aghir35 000250 000285 000285 000
32Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la Jeunesse et des Sports (jeunesse)7 146 0003 550 00010 696 00010 696 000
-2- SPORTS
-Etablissements de Recherchesans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements d'Enseignement Supérieursans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Formationsans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Santésans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de la Jeunesse et de l'Enfancesans changementsans changementsans changementsans changement
-Autres Etablissementssans changementsans changementsans changementsans changement
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la Jeunesse et des Sports (sports)8 858 0001 972 00010 830 00010 830 000
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la Jeunesse et des Sports16 004 0005 522 00021 526 00021 526 000
p. 1928

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
CHAPITRE 22: MINISTERE DE LA FEMME, DE LA FAMILLE ET DE L'ENFANCE
1- Enfance
Etablissements d'Enseignement Supérieur192 00035 000227 000227 000
1Institut Supérieur des Cadres de l'Enfance192 00035 000227 000227 000
Etablissements de la Jeunesse et de l'Enfance3 193 000254 0003 447 0003 447 000
2Centre National de l'Informatique pour l'Enfant150 000170 000320 000320 000
3Observatoire National de l'Enfance71 00071 00071 000
4Centre de Villégiature à Hammamet85 00070 000155 000155 000
5Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance au Bardo97 0005 000102 000102 000
6Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance Cité El khadra130 0005 000135 000135 000
7Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Hammam Lif68 00068 00068 000
8Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Rades96 00096 00096 000
9Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Mornag152 000152 000152 000
10Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Mégrine68 00068 00068 000
11Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Bizerte165 000165 000165 000
12Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Ain Drahem151 000151 000151 000
13Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance au Kef202 000202 000202 000
14Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Sekia175 000175 000175 000
15Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Sousse117 0003 000120 000120 000
16Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Monastir83 00083 00083 000
17Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Kasserine207 000207 000207 000
18Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Haffouz162 000162 000162 000
19Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Sfax109 000109 000109 000
20Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Gafsa153 000153 000153 000
21Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Sidi Bouzid258 000258 000258 000
22Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Ben Guerdane69 00069 00069 000
23Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Douz150 0001 000151 000151 000
24Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Béja135 000135 000135 000
25Centre Intégré de la Jeunesse et de l'Enfance à Borj El Amri140 000140 000140 000
COMMISSARIATS REGIONAUX DES AFFAIRES DE LA FEMME ET DE LA FAMILLE:5 196 0005 196 0005 196 000
26Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Tunis269 000269 000269 000
27Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille d'Ariana145 000145 000145 000
28Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de la Manouba188 000188 000188 000
29Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Ben Arous114 000114 000114 000
p. 1929

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
30Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Zaghouan178 000178 000178 000
31Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Bizerte179 000179 000179 000
32Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Nabeul227 000227 000227 000
33Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Beja241 000241 000241 000
34Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Jendouba220 000220 000220 000
35Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille du Kef150 000150 000150 000
36Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Seliana188 000188 000188 000
37Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Kasseine398 000398 000398 000
38Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Sousse196 000196 000196 000
39Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Kerouan234 000234 000234 000
40Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Monastir145 000145 000145 000
41Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Mahdia247 000247 000247 000
42Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Sfax270 000270 000270 000
43Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Gafsa195 000195 000195 000
44Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Sidi Bouzid239 000239 000239 000
45Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Tozeur267 000267 000267 000
46Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Gabès193 000193 000193 000
47Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Kébili266 000266 000266 000
48Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Médnine226 000226 000226 000
49Commissariat Régional des affaires de la femme et de la famille de Tatatouine221 000221 000221 000
49Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la femme, de la famille et de l'enfance8 581 000289 0008 870 0008 870 000
p. 1930

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
-CHAPITRE 23 : MINISTERE DE LA SANTE
Etablissements d'Enseignement Supérieur2 380 000460 0002 840 0002 840 000
Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de la Santé à Tunis520 000130 000650 000650 000
Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de la Santé à Monastir420 00090 000510 000510 000
Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de la Santé à Sfax440 00070 000510 000510 000
Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de la Santé à Sousse410 00060 000470 000470 000
Institut Supérieur des Sciences d'Infirmerie à Tunis200 00040 000240 000240 000
Institut Supérieur des Sciences d'Infirmerie au Kef140 00020 000160 000160 000
Institut Supérieur des Sciences d'Infirmerie à Sousse80 00020 000100 000100 000
Institut Supérieur des Sciences d'Infirmerie à Sfax170 00020 000190 000190 000
Institut Supérieur des Sciences d'Infirmerie à Gabès10 00010 00010 000
Etablissements de Formation255 000100 000355 000355 000
Institut National de la Santé Publique20 00020 00020 000
Centre National de Formation Continue des Cadres de la santé à Monastir20 00060 00080 00080 000
Centre de Formation Pédagogique des Cadres de la Santé Publique40 00040 00040 000
Ecole des Sciences Infirmières à Menzel Bourguiba30 00030 00030 000
Ecole des Sciences Infirmières de Nabeul10 00010 00010 000
Ecole des Sciences Infirmières à Béja45 00045 00045 000
Ecole des Sciences Infirmières de Kairouan10 00010 00010 000
Ecole des Sciences Infirmières de Gafsa30 00030 00030 000
Ecole des Sciences Infirmières à Tozeur30 00030 00030 000
Ecole des Sciences Infirmières à Sidi Bouzid20 00020 00020 000
Ecole des Sciences Infirmières à Médenine20 00020 00020 000
Ecole des Sciences Infirmières à Tataouine20 00020 00020 000
Etablissements de Santé94 009 000237 080 000331 089 000331 089 000
Centre National de Transfusion Sanguine4 500 0004 500 0004 500 000
Centre d'Assistance Médicale Urgente2 400 000200 0002 600 0002 600 000
Centre National de Radioprotection450 000450 000450 000
Laboratoire National de Contrôle des Médicaments160 000140 000300 000300 000
Centre National de Médecine Scolaire et Universitaire300 000300 000300 000
Centre National de Greffe de la Moelle Osseuse6 500 0006 500 0006 500 000
Centre National de Pharmacovigilance5 900 0005 900 0005 900 000
Hôpital Khérédine2 500 0002 500 0002 500 000
Groupement de la Santé de Base de Tunis Nord2 518 000380 0002 898 0002 898 000
Centre National pour la Promotion de la Transplantation d'Organes100 000100 000100 000
Groupement de la Santé de Base de Ben Arous2 906 000680 0003 586 0003 586 000
Hôpital de Tébourba825 000500 0001 325 0001 325 000
p. 1931

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
Hôpital de Douar Hicher Ettadhamen1 066 000530 0001 596 0001 596 000
Groupement de la Santé de Base de l'Ariana1 309 000300 0001 609 0001 609 000
Hôpital de l'Ariana3 050 0003 050 0003 050 000
Hôpital de Menzel Bourguiba9 800 0009 800 0009 800 000
Hôpital "Habib Bougatha" de Bizerte11 300 00011 300 00011 300 000
Hôpital "Hassen Belkhouja" de Ras Jebel971 000500 0001 471 0001 471 000
Hôpital de Mateur728 000350 0001 078 0001 078 000
Hôpital d'El Alia457 000180 000637 000637 000
Hôpital de Sénane604 000250 000854 000854 000
Groupement de la Santé de Base de Bizerte1 309 000280 0001 589 0001 589 000
Hôpital de Nabeul4 900 0004 900 0004 900 000
Hôpital "Mohamed Ettaher El Amouri à Nabeul11 700 00011 700 00011 700 000
Hôpital de Grombalia827 000520 0001 347 0001 347 000
Hôpital de Menzel Bouzelfa369 000230 000599 000599 000
Hôpital de Béni Khaliléd428 000180 000608 000608 000
Hôpital de Soliman564 000240 000804 000804 000
Hôpital de Menzel Témim5 500 0005 500 0005 500 000
Hôpital de Kélibia514 000310 000824 000824 000
Hôpital de Houaria514 000130 000644 000644 000
Hôpital de Korba553 000270 000823 000823 000
Hôpital de Hammamet466 000280 000746 000746 000
Groupement de la Santé de Base de Nabeul1 211 000300 0001 511 0001 511 000
Hôpital de Zaghouan4 250 0004 250 0004 250 000
Hôpital de Fahs650 000280 000930 000930 000
Hôpital Ennadhour379 000180 000559 000559 000
Groupement de la Santé de Base de Zaghouan728 000160 000888 000888 000
Hôpital de Jendouba7 000 0007 000 0007 000 000
Hôpital de Bou Salem844 000390 0001 234 0001 234 000
Hôpital de Ghardimaou914 000260 0001 174 0001 174 000
Hôpital de Ain Drahem885 000170 0001 055 0001 055 000
Hôpital de Fernana556 000210 000766 000766 000
Groupement de Santé de Base de Jendouba1 262 000140 0001 402 0001 402 000
Hôpital de Béja7 550 0007 550 0007 550 000
Hôpital de Téboursouk514 000180 000694 000694 000
Hôpital de Nefza556 000230 000786 000786 000
p. 1932

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
Hôpital de Mejez El Bab2 050 0002 050 0002 050 000
Hôpital de Testour546 000170 000716 000716 000
Hôpital de Amdoun446 000100 000546 000546 000
Hôpital de Guebellat293 00060 000353 000353 000
Groupement de la Santé de Base de Béja1 068 000140 0001 208 0001 208 000
Hôpital "M'Hamed Bourguiba" du Kef6 900 0006 900 0006 900 000
Hôpital de Dahmani459 000180 000639 000639 000
Hôpital de Sakiet Sidi Youssef446 000100 000546 000546 000
Hôpital de Tejerouine1 135 000270 0001 405 0001 405 000
Hôpital d'El Ksour292 00090 000382 000382 000
Groupement de la Santé de Base du Kef699 000140 000839 000839 000
Hôpital de Siliana6 700 0006 700 0006 700 000
Hôpital de Gâafour525 00090 000615 000615 000
Hôpital de Bouarada457 000110 000567 000567 000
Hôpital de Makthar815 000200 0001 015 0001 015 000
Hôpital de Rouhia417 000140 000557 000557 000
Hôpital de Krib359 000130 000489 000489 000
Hôpital de Bargou369 00075 000444 000444 000
Hôpital de Kesra359 00090 000449 000449 000
Hôpital de Sidi Bourouis292 00065 000357 000357 000
Groupement de la Santé de Base de Siliana1 213 000110 0001 323 0001 323 000
Hôpital de Kasserine8 000 0008 000 0008 000 000
Hôpital de Feriana554 000210 000764 000764 000
Hôpital de Sbeitla822 000340 0001 162 0001 162 000
Hôpital de Sbiba670 000300 000970 000970 000
Hôpital de Thela1 020 000260 0001 280 0001 280 000
Groupement de la Santé de Base de Kasserine1 359 000210 0001 569 0001 569 000
Hôpital de Foussana456 000200 000656 000656 000
Hôpital "Ibn El Jazzar" à Kairouan14 000 00014 000 00014 000 000
Hôpital de Hajeb El Ayoun631 000180 000811 000811 000
Hôpital de Haffouz563 000210 000773 000773 000
Hôpital de Oueslatia563 000170 000733 000733 000
Hôpital de Bouhajla622 000400 0001 022 0001 022 000
Hôpital de Nasrallah476 000160 000636 000636 000
Hôpital de Sbikha437 000190 000627 000627 000
Hôpital de Chebika359 000125 000484 000484 000
Hôpital d'El Ala467 000150 000617 000617 000
p. 1933

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
Groupement de la Santé de Base de Kairouan1 262 000380 0001 642 0001 642 000
Hôpital d'Enfidha621 000270 000891 000891 000
Hôpital de M'Saken3 400 0003 400 0003 400 000
Hôpital "Habib Bayar" de Kalaâ Kébira553 000330 000883 000883 000
Hôpital de Sidi Bouali340 000100 000440 000440 000
Hôpital de Kalaâ Sghira272 00060 000332 000332 000
Groupement de la Santé de Base de Sousse1 648 000530 0002 178 0002 178 000
Hôpital de Bouficha302 000120 000422 000422 000
Clinique de Chirurgie Dentaire de Monastir400 000430 000830 000830 000
Hôpital de Ksar Helal3 000 0003 000 0003 000 000
Hôpital " Mohamed Ben Saleh" à Moknine3 200 0003 200 0003 200 000
Hôpital de Jammel718 000400 0001 118 0001 118 000
Hôpital de Bekalta281 00065 000346 000346 000
Hôpital de Téboulba418 000210 000628 000628 000
Hôpital de Zeramdine349 00060 000409 000409 000
Hôpital de Ouerdanine282 000110 000392 000392 000
Hôpital de Bou-Hjar291 00070 000361 000361 000
Hôpital de Sahline262 00090 000352 000352 000
Hôpital de Ksibet El Medioni272 00070 000342 000342 000
Groupement de la Santé de Base de Monastir1 027 000200 0001 227 0001 227 000
Hôpital de Souassi563 000280 000843 000843 000
Hôpital de Chebba456 000150 000606 000606 000
Hôpital de l'El Jem778 000550 0001 328 0001 328 000
Hôpital de Chorbane320 000140 000460 000460 000
Hôpital d'Ouled Chamekh291 000110 000401 000401 000
Hôpital de Sidi Alouane310 000120 000430 000430 000
Hôpital de Boumerdès291 000130 000421 000421 000
Hôpital de Malloulech243 000100 000343 000343 000
Hôpital Ksour Essef436 000150 000586 000586 000
Hôpital de H'bira262 00050 000312 000312 000
Groupement de la Santé de Base de Mahdia920 000190 0001 110 0001 110 000
Hôpital de Mahrès2 400 0002 400 0002 400 000
Hôpital de Jébéniana2 500 0002 500 0002 500 000
Hôpital de Kerkennah2 750 0002 750 0002 750 000
Hôpital de Bir Ali Ben Khélifa408 000250 000658 000658 000
Hôpital de Skhira350 000160 000510 000510 000
p. 1934

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
Groupement de la Santé de Base de Sfax3 875 000750 0004 625 0004 625 000
Hôpital "Houcine Bouzaiene" de Gafsa8 250 0008 250 0008 250 000
Hôpital de Metlaoui2 500 0002 500 0002 500 000
Hôpital de Belkhir282 00050 000332 000332 000
Hôpital de Sened555 000140 000695 000695 000
Hôpital de M'Dhila469 00070 000539 000539 000
Hôpital de Moularès934 00090 0001 024 0001 024 000
Hôpital de Redeyef652 000140 000792 000792 000
Hôpital de d'El Guetar439 000100 000539 000539 000
Groupement de la Santé de Base de Gafsa1 117 000270 0001 387 0001 387 000
Hôpital de Tozeur4 200 0004 200 0004 200 000
Hôpital de Degueche456 000110 000566 000566 000
Hôpital de Hezoua272 00025 000297 000297 000
Hôpital de Tameghza272 00025 000297 000297 000
Groupement de la Santé de Base de Tozeur728 00080 000808 000808 000
Hôpital de Sidi Bouzid6 900 0006 900 0006 900 000
Hôpital de Regueb505 000260 000765 000765 000
Hôpital de Menzel Bouzaiene370 00095 000465 000465 000
Hôpital de Ben Aoun332 000120 000452 000452 000
Hôpital de Meknassy544 000110 000654 000654 000
Hôpital de Mazzouna398 000150 000548 000548 000
Hôpital de d'Ouled Haffouz398 000130 000528 000528 000
Hôpital de Jelma458 000180 000638 000638 000
Hôpital de Bir El Hefay331 000130 000461 000461 000
Groupement de la Santé de Base de Sidi Bouzid894 000130 0001 024 0001 024 000
Hôpital "Docteur Mohamed Ben Sassi"de Gabès10 500 00010 500 00010 500 000
Hôpital d'El Hamma582 000450 0001 032 0001 032 000
Hôpital de Mareth602 000330 000932 000932 000
Hôpital de Matmata458 000130 000588 000588 000
Hôpital de Ouedhref506 000185 000691 000691 000
Groupement de la Santé de Base de Gabès855 000250 0001 105 0001 105 000
Hôpital de Kébili5 500 0005 500 0005 500 000
Hôpital de Douz525 000200 000725 000725 000
Hôpital d'El Faouar361 000110 000471 000471 000
Hôpital de Souk El Ahad457 000170 000627 000627 000
Groupement de la Santé de Base de Kébili805 000130 000935 000935 000
Hôpital "Habib Bourguiba" de Médenine5 000 0005 000 0005 000 000
Hôpital "Sadok M'Kaddem" Jerba6 400 0006 400 0006 400 000
Hôpital de Zarzis4 400 0004 400 0004 400 000
p. 1935

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
Hôpital de Ben Guerdane2 900 0002 900 0002 900 000
Hôpital de Midoune321 000195 000516 000516 000
Hôpital de Béni Khedache370 000100 000470 000470 000
Hôpital de Sidi Makhlouf340 000100 000440 000440 000
Groupement de la Santé de Base de Médenine805 000140 000945 000945 000
Groupement de la Santé de Base de Jerba765 000220 000985 000985 000
Hôpital de Tataouine4 500 0004 500 0004 500 000
Hôpital de Ghomrassen535 000120 000655 000655 000
Hôpital de Remada408 000130 000538 000538 000
Groupement de la Santé de Base de Tataouine963 000270 0001 233 0001 233 000
Groupement de la Santé de base de Tunis Sud2 907 000620 0003 527 0003 527 000
Centre d'Imagerie par Résonnance Magnétique du Centre850 000850 000850 000
Groupement de la Santé de Base de La Manouba1 502 000270 0001 772 0001 772 000
Groupement de la Santé de Base de Menzel Cheker Agareb1 019 000225 0001 244 0001 244 000
Hôpital de Bembla330 000125 000455 000455 000
Hôpital de Ben Arous5 000 0005 000 0005 000 000
Hôpital de Mejel Belabbes381 000110 000491 000491 000
Hôpital de Neber359 00075 000434 000434 000
Observatoire National des Maladies Nouvelles et Emergentes50 00050 00050 000
Groupement de la Santé de Base de Jbeniana826 000150 000976 000976 000
Hôpital Régional de Nafta730 000730 000730 000
Hôpital Régional de Tabarka1 400 0001 400 0001 400 000
Hôpital Régional de Seres194 000100 000294 000294 000
Autre Etablissements720 000720 000720 000
Centre des Etudes techniques et maintenance biologique720 000720 000720 000
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de la Santé96 644 000238 360 000335 004 000335 004 000
CHAPITRE 24: MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES
Etablissement d'enseignement supérieursans changementsans changementsans changementsans changement
Etablissements d'Action Socialesans changementsans changementsans changementsans changement
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère des Affaires Sociales6 852 0002 193 0009 045 0009 045 000
p. 1936

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
-CHAPITRE 22 : MINISTERE DE L'EDUCATION
-Etablissements d'Enseignement Secondaire :sans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements du deuxième Cycle de l'Enseignement de Base :sans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements de Formation :sans changementsans changementsans changementsans changement
-Etablissements d'action sociale :sans changementsans changementsans changementsans changement
-Commissariats régionaux de l'éducation :sans changementsans changementsans changementsans changement
-Autres Etablissements :sans changementsans changementsans changementsans changement
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'Education111 758 00022 632 000134 390 000134 390 000
-CHAPITRE 26: MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
-Section 1 : Enseignement Supérieur
-A- Etablissements d'Enseignement Supérieur75 686 00024 552 000100 238 000100 238 000
-Etablissements relevant de l'Université Ez-zitouna660 00073 000733 000733 000
-Université Ez-zitouna660 0002 000662 000662 000
-Institut Supérieur de Théologie55 00055 00055 000
-Institut Supérieur de Civilisation Islamique de Tunis15 00015 00015 000
-Centre des Etudes Islamiques à Kairouan1 0001 0001 000
-Etablissements relevant de l'Université de Tunis6 890 0001 660 0008 550 0008 550 000
-Université de Tunis6 890 0006 890 0006 890 000
-Faculté des Sciences Humaines et Sociales de Tunis497 000497 000497 000
-Institut Supérieur de Gestion195 000195 000195 000
-Ecole Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales245 000245 000245 000
-Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de Tunis240 000240 000240 000
-Institut Supérieur de l'Animation pour la Jeunesse et la Culture50 00050 00050 000
-Institut Supérieur des Beaux Arts de Tunis126 000126 000126 000
-Ecole Normale Supérieure88 00088 00088 000
-Institut Supérieur de Musique21 00021 00021 000
-Institut Supérieur d'Art Dramatique13 00013 00013 000
-Institut Préparatoire aux Etudes d'Ingénieurs à Tunis90 00090 00090 000
-Institut Supérieur des Etudes Appliquées en Humanités de Tunis30 00030 00030 000
-Institut Supérieur des Métiers du Patrimoine de Tunis16 00016 00016 000
-Institut Préparatoire aux Etudes Littéraires et des Sciences Humaines de Tunis20 00020 00020 000
-Institut Supérieur des Etudes Appliquées en Humanités de Zaghouan13 00013 00013 000
-Institut Supérieur des Affaires16 00016 00016 000
p. 1937

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
-Etablissements relevant de l'Université de Jendouba2 590 000549 0003 139 0003 139 000
-Etablissements relevant de l'Université de Tunis El Manar7 520 0006 170 00013 690 00013 690 000
Université Tunis El Manar7 520 00057 0007 577 0007 577 000
Faculté des Sciences Mathématiques, Physiques et Naturelles de Tunis750 000750 000750 000
Faculté de Médecine de Tunis686 000686 000686 000
Ecole Nationale d'Ingénieurs de Tunis766 000766 000766 000
Faculté de Droit et des Sciences Politiques de Tunis457 000457 000457 000
Faculté des Sciences Economiques et de Gestion de Tunis151 000151 000151 000
Institut Bourguiba de Langues Vivantes2 750 0002 750 0002 750 000
Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis80 00080 00080 000
Institut Supérieur des Technologies Médicales de Tunis144 000144 000144 000
Institut Préparatoire aux Etudes d'Ingénieurs à El Manar92 00092 00092 000
Institut Supérieur de l'Informatique180 000180 000180 000
Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées57 00057 00057 000
-Village des Langues602 000602 000602 000
Village des Langues602 000602 000602 000
-Etablissements relevant de l'Université de Carthage10 115 0002 484 00012 599 00012 599 000
Université Carthage10 115 00025 00010 140 00010 140 000
Faculté des Sciences de Bizerte340 000340 000340 000
Faculté des Sciences Juridiques et Politiques de Tunis155 000155 000155 000
Faculté des Sciences Economiques et de Gestion de Nabeul142 000142 000142 000
Institut Supérieur des Etudes Commerciales210 000210 000210 000
Institut Préparatoire des Etudes d'Ingénieurs de Nabeul70 00070 00070 000
Institut Préparatoire des Etudes Scientifiques et Techniques100 000100 000100 000
Institut National des Sciences Appliquées et de Technologie290 000290 000290 000
Ecole Polytechnique de Tunisie75 00075 00075 000
Institut Supérieur des Sciences Appliquées et de Technologie de Mateur88 00088 00088 000
Ecole Nationale de l'Architecture et de l'Urbanisme230 000230 000230 000
Institut Supérieur des Beaux Arts de Nabeul50 00050 00050 000
Institut Supérieur de Langues200 000200 000200 000
Ecole Supérieure des Statistiques et de l'Analyse des données35 00035 00035 000
Ecole Supérieure de la Technologie et de l'Informatique de Carthage120 000120 000120 000
Institut Supérieur de la Technologie de l'Environnement, de l'Urbanisme et des Bâtiments65 00065 00065 000
Institut Préparatoire des Etudes d'Ingénieurs de Bizerte50 00050 00050 000
p. 1938

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
-Institut Supérieur des Langues Appliquées et de l'Informatique de Nabeul47 00047 00047 000
Institut Supérieur des Sciences et des Technologies de l'Environnement de Borj Cedria90 00090 00090 000
Ecole Supérieure de l'Audiovisuel et du Cinéma de Gammarth40 00040 00040 000
Institut Supérieur de Commerce et de Comptabilité de Bizerte35 00035 00035 000
Ecole Nationale d'Ingénieurs de Bizerte13 00013 00013 000
Ecole Nationale des Sciences et nouvelles technologies4 0004 0004 000
Institut Supérieur des technologies informatiques et de communication - Borj Sédria10 00010 00010 000
Etablissements relevant de l'Université de la Manouba4 868 0001 696 0006 564 0006 564 000
Université de la Manouba4 868 00045 0004 913 0004 913 000
Faculté des Lettres, des arts et des sciences humaines de la Manouba440 000440 000440 000
Institut Supérieur de Documentation45 00045 00045 000
Institut de Presse et des Sciences de l'Information80 00080 00080 000
Institut Supérieur de l'Histoire du Mouvement National5 0005 0005 000
Institut Supérieur de la Comptabilité et de l'Administration des Entreprises325 000325 000325 000
Ecole Supérieure du Commerce à Tunis240 000240 000240 000
Ecole Nationale des Sciences de l'Informatique100 000100 000100 000
Ecole Supérieure des Sciences et des Technologies du Design100 000100 000100 000
Institut Supérieur des Arts de Multimédia à la Manouba190 000190 000190 000
Institut Supérieur de Biotechnologie à Sidi Thabèt76 00076 00076 000
Ecole Supérieure du Commerce Electronique à Manouba50 00050 00050 000
Etablissements relevants de l'Université Virtuelle de Tunis1 127 000400 0001 527 0001 527 000
Université Virtuelle de Tunis1 127 000200 0001 327 0001 327 000
Institut Supérieur de l'éducation et de la Formation Continue200 000200 000200 000
Etablissements relevant de l'Université de Sousse4 640 0002 365 0007 005 0007 005 000
Université de Sousse4 640 00045 0004 685 0004 685 000
Faculté de Médecine de Sousse340 000340 000340 000
Faculté de Droit et des Sciences Economique à Sousse230 000230 000230 000
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Sousse270 000270 000270 000
Institut Supérieur de Gestion à Sousse165 000165 000165 000
Institut Supérieur des Sciences Appliquées et de Technologie à Sousse220 000220 000220 000
Institut Supérieur de Musique à Sousse25 00025 00025 000
Institut Supérieur des Beaux Arts à Sousse220 000220 000220 000
Institut Supérieur du Transport et de Télécommunications de Sousse95 00095 00095 000
p. 1939

(En dinars)

DESIGNATION DES ETABLISSEMENTSPREVISIONS
RECETTESDEPENSES
SUBVENTION DE L'ETATRESSOURCES PROPRESTOTAL DES RECETTES
-Institut Supérieur de l'Informatique et du Multimédia à Hammam Sousse140 000140 000140 000
Institut Supérieur des Finances et de Fiscalité de Sousse60 00060 00060 000
Institut de Hautes Etudes Commerciales de Sousse90 00090 00090 000
Ecole Nationale d'Ingénieurs de Sousse175 000175 000175 000
Ecole Supérieure des Sciences et Technologie à Hammam Sousse110 000110 000110 000
Faculté des Sciences Economique et de Gestion180 000180 000180 000
Etablissements relevant de l'Université de Monastir6 175 0002 057 0008 232 0008 232 000
Etablissements relevant de l'Université de Kairouan3 290 000803 0004 093 0004 093 000
Etablissements relevant de l'Université de Sfax9 575 0002 804 00012 379 00012 379 000
Etablissements relevant de l'Université de Gafsa2 828 000469 0003 297 0003 297 000
Etablissements relevant de l'Université de Gabès6 170 0001 135 0007 305 0007 305 000
Instituts Supérieurs des Etudes Technologiques8 170 0001 887 00010 057 00010 057 000
Instance nationale de l'évaluation, de l'assurance qualité et de l'accréditation466 000466 000466 000
B- Etablissements des Œuvres Universitaires50 176 00010 630 00060 806 00060 806 000
1- Offices des Œuvres Universitaires11 548 00020 00011 568 00011 568 000
2- Etablissements relevant des Offices des Œuvres Universitaires38 628 00010 610 00049 238 00049 238 000
Etablissements relevant de l'Office des Œuvres Universitaires du Nord16 348 0005 064 00021 412 00021 412 000
Etablissements relevant de l'Office des Œuvres Universitaires pour le Centre de Sousse10 463 0002 808 00013 271 00013 271 000
Etablissements relevant de l'Office des Œuvres Universitaires pour le Sud de Sfax11 817 0002 738 00014 555 00014 555 000
Centre de calcul Khawarezmi730 00020 000750 000750 000
Centre de publication universitaire141 000160 000301 000301 000
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Enseignement Supérieur)126 733 00035 362 000162 095 000162 095 000
-Section 2: Recherche Scientifique
Etablissements de Recherchesans changementsans changementsans changementsans changement
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Recherche Scientifique)643 00048 000691 000691 000
Total des Budgets des Etablissements relevant du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique127 376 00035 410 000162 786 000162 786 000
TOTAL GENERAL DES BUDGETS RATTACHES POUR ORDRE AU BUDGET GENERAL DE L'ETAT501 633 000417 153 000918 786 000918 786 000
p. 1940

Citer : Loi n° 2015-30 du 18 août 2015, JORT n° 67 du 21 août 2015, p. 1887.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro