Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 5 du 23 janvier 1959

Journal Officiel · publié le 23 janvier 1959 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 12 pages · 9 textes

Autres publications de ce numéro

A LA DEFENSE NATIONALE

INDEMNITES

Secrétariat d'État

page 1

Décret n° 59-18 du 16 janvier 1959 (6 redjeb 1378), fixant le régime des indemnités applicable aux officiers et sous-officiers d’active de l’armée

ARTICLE PREMIER. — Une indemnité pour charges militaires est attribuée : 1° aux officiers et sous-officiers d'active en activité de service ou en non activité pour infirmité temporaire; 2° aux officiers en disponibilité; 3° aux officiers et sous-officiers de réserve en activité de service après la durée légale.

Lire le texte intégral →
page 3

Arrêté du Secrétaire d'Etat à la Présidence du 16 janvier 1959 (6 redjeb 1378). fixant le taux des frais de mission des sous-officiers et sous-officiers d'active de l'Armée

ARTICLE PREMIER. — Les officiers et sous-officiers d'active, envoyés en mission à l'étranger, reçoivent pendant la durée de leur séjour hors de Tunisie, au titre de frais de mission.

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État à l'intérieur

page 4

Par arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Intérieur du 21 janvier 1959 (11 redjeb 1378)

Le tableau annexé à l'arrêté du 27 septembre 1957 (2 rabia I 1377) est modifié ainsi qu'il suit :

Gouvernorat du Kef
Délégation de Makthar
ANCIEN NOM
du Cheikhat
NOUVEAU NOM
du Cheikhat
Ouled-EssalahEssedine.

Le reste sans changement.

DESIGNATION D'UN CHEIKH
page 4

Par arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Intérieur du 21 janvier 1959 (11 redjeb 1378)

M. Mohamed ben Khemaïs ben Mohamed Zammel est nommé Cheikh de Djebel-Labiodh, Délégation de Djebel-Labiodh, Gouvernorat de Béja, à compter du 1er janvier 1959.

LICENCIEMENT DE CHEIKHS

page 4

Par arrêtés du Secrétaire d'Etat à l'Intérieur du 21 janvier 1959 (11 redjeb 1378)

M. Nouri ben Ali ben Hadj Bahsi, Cheikh de Beni-Yazid, Délégation de Nefta, Gouvernorat de Tanger, est relevé de ses fonctions, à compter du 1er novembre 1958.

M. Mohamed ben Hadj Salah ben Ali El Gamathi, Cheikh de Bahra, Délégation et Gouvernorat du Kef, est relevé de ses fonctions, à compter du 16 décembre 1958.

NOMINATION

Secrétariat d'État à l'industrie et aux transports

page 4

Par arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Industrie et aux Transports du 20 janvier 1959 (10 redjeb 1378)

M. Hassen Sassi est nommé membre du Conseil d'Administration du Complexe Textile Tunisien.

NOMINATIONS

Secrétariat d'État à l'agriculture

page 4

Par arrêtés du Secrétaire d'Etat à la Présidence du 16 janvier 1959 (6 redjeb 1378)

Directeur de l'Association d'Intérêt Collectif de Tembib :

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État à l'information

page 5

Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Information du 22 janvier 1959 (12 redjeb 1378), portant délégation de signature

ARTICLE PREMIER. — Délégation permanente est donnée à M. Salaheddine dit Chedli Klibi, Directeur de la Radiodiffusion Télévision Tunisienne, à l'effet de signer toutes propositions d'engagement de dépenses, bons de commandes, ordonnances de paiement, lettres d'avis d'ordonnance, pièces justificatives de dépenses et…

Lire le texte intégral →
Avis page 7

AVIS N° 47

Article premier. — Formation de la société. — Il est formé entre les sous-

Lire le texte intégral →