Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 7 du 25 janvier 1994

Journal Officiel · publié le 25 janvier 1994 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 48 pages · 14 textes

Autres publications de ce numéro

NOMINATIONS

Premier ministère

p. 123

Par décret n° 94-72 du 13 janvier 1994

Mademoiselle Bouazza Sihem, administrateur, est chargée des fonctions de chef de service aux services du conseiller juridique et de législation au Premier ministère.

p. 123

Par décret n° 94-73 du 13 janvier 1994

Monsieur Noomen Naïri, conseiller des services publics, est chargé des fonctions de chef de service à la direction de la qualité du service public au Premier ministère.

Lire le texte intégral →

Ministère de la défense nationale

p. 125

Arrêté du ministre de la défense nationale du 13 janvier 1994, portant ouverture d'un concours sur titres pour le recrutement de (05) candidats titulaires du doctorat en médecine avec le grade de capitaine d'active en vue de leur intégration dans le corps des officiers de la santé militaire

Article premier. - Un concours sur titres est ouvert à Tunis au ministère de la défense nationale le 9 mars 1994 et jours suivants conformément à l'article 6 paragraphe C (nouveau) du décret sus visé n° 72-380 du 6 décembre 1972, pour le recrutement de (05) candidats titulaires du doctorat en médecine avec le grade…

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires étrangères

p. 125

Par décret n° 94-74 du 13 janvier 1994

Monsieur Ahmed H'maïed, administrateur, est chargé des fonctions de chef de division Arabie Saoudite, Koweït et Émirats Arabes Unis à la direction générale des affaires politiques, économiques et de coopération pour le monde arabe et les organisations arabes et islamiques au ministère des affaires étrangères.

p. 125

Par décret n° 94-75 du 13 janvier 1994

Monsieur Hichem Marzouki, secrétaire des affaires étrangères, est chargé des fonctions de chef de division Oman, Qatar, Bahreïn et Yemen à la direction générale des affaires politiques, économiques et de coopération pour le monde arabe et les organisations arabes et islamiques au ministère des affaires étrangères.

p. 125

Par décret n° 94-76 du 13 janvier 1994

Monsieur Abdelkader Sahli, ingénieur, est chargé des fonctions de chef de division de la planification des études et du suivi des projets à l'administration centrale à la direction de l'organisation et méthodes et de l'informatique au ministère des affaires étrangères.

p. 125

Par décret n° 94-77 du 13 janvier 1994

Mlle Zohra Ben Hamida, secrétaire des affaires étrangères, est chargée des fonctions de chef de division Japon à la direction générale des affaires politiques, économiques et de coopération pour les pays d'Amérique, l'Asie Pacifique et les organisations régionales, américaines et asiatiques au ministère des affaires étrangères.

Ministère de l'économie nationale

p. 125

Décret n° 94-78 du 17 janvier 1994, fixant les pourcentages des ventes pouvant être effectuées en Tunisie par les entreprises totalement exportatrices et leurs mode de calcul

Article premier. - Les ventes pouvant être effectuées sur le marché local par les entreprises totalement exportatrices dans les conditions énoncées à l'article 16 de la loi susvisée, sont autorisées dans la limite maximale de 20% du chiffre d'affaires à l'exportation en hors taxes réalisé durant l'année calendaire…

Lire le texte intégral →
p. 126

Arrêté du ministre de l'économie nationale du 5 janvier 1994 relatif aux opérations de vérification et de poinçonnage des poids et mesures au cours de l'année 1994

Article premier. - La vérification périodique et obligatoire des instruments de mesure sera constatée au cours de l'année 1994 par l'apposition d'un poinçon portant la lettre "J".

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 129

Arrêté du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières du 13 janvier 1994, portant ouverture d'un examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires de la catégorie "C" dans le grade de dactylographe

Article premier. - Un examen professionnel est ouvert à Tunis le 22 février 1994 et jours suivants pour la titularisation des agents temporaires de la catégorie "C" relevant du ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières dans le grade de dactylographe conformément aux conditions fixées par l'arrêté…

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires sociales

p. 130

Arrêté du ministre des affaires sociales du 10 janvier 1994, portant agrément de l'avenant n° 3 à la convention collective nationale du commerce et de la distribution du pétrole et de tous ses dérivés

Article premier - L'avenant n° 3 à la convention collective nationale du commerce et de la distribution du pétrole et de tous ses dérivés, signé le 15 décembre 1993 et annexé au présent arrêté, est agréé.

Lire le texte intégral →
p. 136

Arrêté du ministre des affaires sociales du 13 janvier 1994, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'assistant social

Article premier. - Un concours interne sur épreuves est ouvert au ministère des affaires sociales pour la promotion au grade d'assistant social,

Lire le texte intégral →
p. 137

Par arrêté du ministre des affaires sociales du 18 décembre 1993

La médaille du travail au titre de l'année 1992 est décernée aux personnels salariés dont les noms sont fixés dans la liste annexés au présent arrêté.

Lire le texte intégral →

Ministère de la formation professionnelle et de l'emploi

p. 160

Décret n° 94-79 du 17 janvier 1994, fixant les modalités de recrutement des agents d'encadrement et de maîtrise de nationalité étrangère par les entreprises totalement exportatrices

Article premier. - Les entreprises totalement exportatrices mentionnées à l'article 10 du code d'incitations aux investissements doivent saisir les services compétents du ministère de la formation professionnelle et de l'emploi de tout recrutement qu'elles envisagent d'effectuer dans la limite de quatre agents…

Lire le texte intégral →