Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 17 du 27 février 2004

Journal Officiel · publié le 27 février 2004 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 26 pages · 51 textes

Autres publications de ce numéro

NOMINATIONS

Premier ministère

p. 411

Par décret n° 2004-353 du 24 février 2004

Les fonctionnaires dont les noms suivent sont nommés administrateurs généraux du corps administratif commun des administrations publiques :

  • Hédi Ayech,
  • Braïek Hanchi,
  • Mokhtar Jouini,
  • Béchir Chouchène,
  • Youssef Sridi,
  • Boubaker Mefteh,
  • Mohamed Salah Lahsini,
  • Abderrazzek Mansour,
  • Slaheddine Ben Miled,
  • Mohamed Mouldi Bel Haj Issa.
p. 411

Par décret n° 2004-354 du 24 février 2004

Les fonctionnaires dont les noms suivent sont nommés administrateurs en chef du corps administratif commun des administrations publiques :

  • Ali Zakhama,
  • Mohamed Trabelsi,
  • Slim Lahmar,
  • Ahmed Boughattas,
  • Salah Zédrini,
  • Zina Ounissi,
  • Houcine Kahlaoui,
  • Samira Ben Souf épouse Ben Amara,
  • Habib Bakal,
  • Mohamed Habib Dimassi,
  • Fatma Bahloul,
  • Mohamed Selmi,
  • Salwa Kobbi,
  • Mohamed Hédi Touj,
  • Hédi Zrari,
  • Youssef Ghribi,
  • Hédi Chagour,
  • Abdeljelil Boubaker,
  • Ezzeddine Triter,
  • Amor Ben Ali,
  • Mohamed Sakni,
  • Mahmoud Grissiâa,
  • Chokri N'cib,
  • Farhat Ben Salah,
  • Hassen Wannes,
  • Farhat Telbi,
  • Malika El Mekki Jelassi,
  • Hédi Sfari,
  • Soufière Abdeljaoued,
  • Noureddine Hmida,
  • Mohamed Habib El Masri,
  • Taïeb Zarraï,
  • Latifa Touati épouse Ben Saïda,
  • Moncef Aouadi,
  • Essia Latrach,
  • Youssef Hidri,
  • Ali Takout,
  • Rachida Dimassi,
  • Abdelaziz Rhili,
  • Mustapha Lassoued,
  • Mohamed Nemri,
  • Mouldi Bakkari,
  • Khaled Garbouj,
  • Chafik Abdellatif,
  • Mohsen Guesmi,
  • Lamjed Rezagla,
  • Fadhila Hamdi épouse Jemli,
  • Houcine Sassi,
  • Habib Trigui,
  • Leïla Rokbani.
p. 412

Ministère de la justice et des droits de l'homme

p. 412

Arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 20 février 2004, relatif à l'immatriculation foncière obligatoire

Article unique. - Il sera procédé, à compter du 1er mai 2004, par l'immatriculation foncière obligatoire au recensement cadastral de tous les immeubles non immatriculés et non bâtis du périmètre public irrigué «Hendi El Amri» sis dans l'imadat d'«El Bhaier» délégation d'«El Oueslatia» gouvernorat de Kairouan.

Lire le texte intégral →
p. 412

Arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 20 février 2004, portant approbation du calendrier des délais de conservation des documents spécifiques au ministère de la justice et des droits de l'Homme

Article premier. - Est approuvé, le calendrier des délais de conservation des documents spécifiques au ministère de la justice et des droits de l'Homme, composé de sept cent soixante seize (776) règles de conservation figurant sur cent quatre vingt quatorze (194) pages.

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires étrangères

p. 412

Par décret n° 2004-355 du 20 février 2004

Monsieur M'hamed Ezzine Chelaïfa, ministre plénipotentiaire, est chargé des fonctions de directeur adjoint de la coopération avec les agences et institutions spécialisées et les programmes de développement à la direction générale des organisations et conférences internationales au ministère des affaires étrangères.

p. 412

Par décret n° 2004-356 du 20 février 2004

Monsieur Nabil Lakhal, conseiller des affaires étrangères, est chargé des fonctions de directeur adjoint des relations avec les pays d'Afrique à la direction générale des affaires politiques, économiques et de coopération pour l'Afrique et l'organisation de l'Unité Africaine au ministère des affaires étrangères.

p. 412

Par décret n° 2004-357 du 20 février 2004

Monsieur Tarek Saâdi, conseiller des affaires étrangères, est chargé des fonctions de directeur adjoint des privilèges et immunités et de l'application du principe de réciprocité à la direction du protocole diplomatique au ministère des affaires étrangères.

p. 413
p. 413

Par décret n° 2004-358 du 20 février 2004

Mademoiselle Boutheina Labidi, conseiller des affaires étrangères, est chargée des fonctions de directeur adjoint Chine, Inde et pays d'Asie Continentale à la direction des affaires politiques, économiques et de coopération pour les pays d'Amérique, l'Asie Pacifique et les organisations régionales, Américaines et Asiatiques au ministère des affaires étrangères.

p. 413

Par décret n° 2004-359 du 20 février 2004

Monsieur Jalel Snoussi, conseiller des affaires étrangères, est chargé des fonctions de directeur adjoint de la coopération avec les organes économiques et commerciaux à la direction générale des organisations et conférences internationales au ministère des affaires étrangères.

p. 413

Par décret n° 2004-360 du 20 février 2004

Monsieur Mohamed Hédi Khadhraoui, conseiller des affaires étrangères, est chargé des fonctions de directeur adjoint Péninsule Arabique et Iran à la direction générale des affaires politiques, économiques et de coopération pour le monde arabe et les organisations arabes et islamiques au ministère des affaires étrangères.

p. 413

Par décret n° 2004-361 du 20 février 2004

Monsieur Mohamed Kemicha, conseiller des affaires étrangères, est chargé des fonctions de directeur adjoint des Tunisiens à l'étranger à la direction générale des affaires consulaires au ministère des affaires étrangères.

p. 413

Par décret n° 2004-362 du 20 février 2004

Mademoiselle Narjes Dridi, conseiller des affaires étrangères, est chargée des fonctions de directeur adjoint de l'organisation des Nations-Unies à la direction générale des organisations et conférences internationales au ministère des affaires étrangères.

p. 413

Par décret n° 2004-363 du 20 février 2004

Monsieur Tahar Cherif, conseiller des affaires étrangères, est chargé des fonctions de directeur adjoint France, Italie et Allemagne à la direction générale des affaires politiques, économiques et de coopération pour l'Europe et la Communauté Economique Européenne au ministère des affaires étrangères.

p. 413

Par décret n° 2004-364 du 20 février 2004

Monsieur Chawki Moatamri, inspecteur des services financiers, est chargé des fonctions de directeur adjoint des marchés, du matériel et de la comptabilité matière à la direction des affaires administratives et financières au ministère des affaires étrangères.

p. 413

Par décret n° 2004-365 du 20 février 2004

Monsieur Mohamed Salim Hammami, conseiller des affaires étrangères, est chargé des fonctions de chef de division France à la direction générale des affaires politiques, économiques et de coopération pour l'Europe et la Communauté Economique Européenne au ministère des affaires étrangères.

Ministère des finances

p. 413

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 13, 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n°…

Lire le texte intégral →
p. 414

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384 du 17 juin 1975, le ministre des finances délègue à Monsieur Younes Mestaoui, directeur de la mission et du contrôle national polyvalent, le droit de…

Lire le texte intégral →
p. 414

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 415

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 415

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 416

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 416

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 417

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les

Lire le texte intégral →
p. 417

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 418

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 418

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 419

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 419

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 420

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 420

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 421

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 421

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 422

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 422

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 423

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 424

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délegation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 424

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délegation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 425

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délegation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 425

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délegation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 426

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délegation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 426

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délegation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 427

Arrêté du ministre des finances du 19 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe IV (nouveau) de l'article 44 du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés et aux dispositions des articles 50 et 74 du code des droits et procédures fiscaux et en application des dispositions du décret n° 75-384…

Lire le texte intégral →
p. 427

Par arrêté du ministre des finances du 20 février 2004

Madame Monia Ben Hamouda est nommée administrateur représentant le Premier ministère au conseil d'entreprise de l'office des logements des personnels des finances, et ce, en remplacement de Monsieur Mohamed Chérif.

p. 427

Par arrêté du ministre des finances du 20 février 2004

Monsieur Mustafa Chaouch est nommé administrateur représentant le Premier ministère au conseil d'administration de la régie des alcools, et ce, en remplacement de Monsieur Abdel Kader Boulabiar.

Ministère du développement et de la coopération internationale

p. 427

Arrêté du ministre du développement et de la coopération internationale du 20 février 2004, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article premier du décret susvisé n° 75-384

Lire le texte intégral →

Ministère de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques

p. 428

Arrêté du ministre de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques du 19 février 2004, portant homologation du plan d'aménagement foncier du périmètre public irrigué de Berouag de la délégation d'Eddahmani, au gouvernorat du Kef

Article premier. - Est homologué, le plan de réaménagement foncier du périmètre public irrigué de Berouag de la délégation d'Eddahmani, au gouvernorat du Kef et annexé au présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 428

Arrêté du ministre de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques du 19 février 2004, portant homologation du plan d'aménagement foncier du périmètre public irrigué de Sidi Ahmed Essalah (secteur Kalâa Khesba n° 18) de la délégation de Kalâa Khesba, au gouvernorat du Kef

Article premier. - Est homologué, le plan de réaménagement foncier du périmètre public irrigué de Sidi Ahmed Essalah (secteur Kalâa Khesba n° 18) de la délégation de Kalâa Khesba, au gouvernorat du Kef et annexé au présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 429

Arrêté du ministre de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques du 19 février 2004, portant homologation du plan d'aménagement foncier du périmètre public irrigué de Sidi Ahmed Essalah (secteur Kalâa Khesba n° 13) de la délégation de Kalâa Khesba, au gouvernorat du Kef

Article premier. - Est homologué, le plan de réaménagement foncier du périmètre public irrigué de Sidi Ahmed Essalah (secteur Kalâa Khesba n° 13) de la délégation de Kalâa Khesba, au gouvernorat du Kef et annexé au présent arrêté.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'industrie et de l'énergie

p. 429

Par décret n° 2004-366 du 20 février 2004

Monsieur Youssef Louhichi, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de directeur des affaires administratives et financières au ministère de l'industrie et de l'énergie.

p. 429

Arrêté du ministre de l'industrie et de l'énergie du 20 février 2004, portant autorisation de cession totale d'intérêts et premier renouvellement du permis de recherche d'hydrocarbures dit permis "Jenein Nord"

Article premier. - Est autorisée, la cession totale des intérêts de la société "Eni Tunisia BV" dans le permis de recherche d'hydrocarbures dit "Jenein Nord" au profit de la compagnie "Anadarko Tunisia Jenein Nord Company".

Lire le texte intégral →

Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie

p. 431

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 20 février 2004, portant modification de l'arrêté du 25 juin 1998, fixant le régime des études et des examens applicable à l'école nationale d'ingénieurs de Gabès en vue de l'obtention du diplôme national d'ingénieur

Article premier. - Les dispositions de l'article 2 de l'arrêté du ministre de l'enseignement supérieur du 25 juin 1998, susvisé, sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →