Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 6 du 19 janvier 2010

Journal Officiel · publié le 19 janvier 2010 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 40 pages · 18 textes

Autres publications de ce numéro

NOMINATIONS

Premier ministère

p. 179

Par arrêté du Premier ministre du 12 janvier 2010

Monsieur Bel Kacem Bouchiba est chargé des fonctions de mandataire spécial de l'Etat aux assemblées générales de la société tunisienne de réassurance en remplacement de Madame Souhayla Chabchoub.

p. 179

Par arrêté du Premier ministre du 12 janvier 2010

La commission nationale pour le prix du Président de la République pour l'intégration des personnes handicapées, est constituée pour une durée de trois ans, par les membres suivants :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'intérieur et du développement local

p. 179

Par décret n° 2010-65 du 12 janvier 2010

Est accordée la classe exceptionnelle à l'emploi de directeur à Monsieur Mohamed Hédi Aroui, analyste en chef, chargé des fonctions de directeur de la planification et de la réalisation des systèmes d'information et de communication à la direction générale de l'informatique au ministère de l'intérieur et du développement local.

p. 179

Par décret n° 2010-66 du 12 janvier 2010

Monsieur Mahmoud Messaoudi, administrateur, est chargé des fonctions de secrétaire général de troisième classe de la commune de Bouhajla.

p. 179

Par décret n° 2010-67 du 12 janvier 2010

Madame Souad Ben Ammar épouse Bouskaya, administrateur conseiller, est chargée des fonctions de directeur des affaires administratives de la commune de la Goulette.

p. 180
p. 180

Par décret n° 2010-68 du 12 janvier 2010

Monsieur Nabil Bahrini, administrateur, est chargé des fonctions de chef de la section des missions intérieures au secrétariat général au ministère de l'intérieur et du développement local avec rang et prérogatives de chef de service et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 180

Par décret n° 2010-69 du 12 janvier 2010

Monsieur Tarek Ben Amor, ingénieur des travaux, est chargé des fonctions de chef de service de la propreté et de l'environnement à la sous-direction technique de la commune de Hammam-Sousse.

NOMINATIONS

Ministère du transport

p. 180

Par décret n° 2010-70 du 12 janvier 2010

Les ingénieurs principaux dont les noms suivent sont nommés au grade d'ingénieur en chef au corps commun des ingénieurs des administrations publiques au ministère du transport, Messieurs :

  • Mohamed Bousetta,
  • Taoufik Jerbi,
  • Habib Ammar.

NOMINATION

Ministère de la justice et des droits de l'homme

p. 180

Par décret n° 2010-71 du 12 janvier 2010

Monsieur Mongi Lakhdhar, magistrat de troisième grade, est nommé premier président de la cour de cassation, à partir du 1er février 2010.

DEMISSION

p. 180

Par arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 12 janvier 2010

La démission de Monsieur Abdelhamid Amari, notaire à Tunis circonscription du tribunal de première instance dudit lieu, est acceptée pour des raisons personnelles.

RADIATION

p. 180

Par arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 12 janvier 2010

Est radié le nom de Madame Houda Dhaoui, interprète assermentée en langue anglaise à l'Ariana, circonscription du tribunal de première instance dudit lieu.

Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie

p. 180

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 23 décembre 2009, fixant le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur des arts et des métiers de Kasserine en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée en design produit

Article premier - Le présent arrêté fixe le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur des arts et des métiers de Kasserine en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée en design produit dans les deux spécialités suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 184

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 9 janvier 2010, fixant le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur de musique de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée en informatique musicale, en techniques de prise de son et en arts lyriques et scéniques

Article premier - Le présent arrêté fixe le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur de musique de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée dans les spécialités suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 195

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 9 janvier 2010, fixant le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur de gestion de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée en finance et en comptabilité

Article premier. - Le présent arrêté fixe le régime des études et des examens applicable à l'Institut supérieur de gestion de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée dans les deux spécialités suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 200

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 9 janvier 2010, fixant le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur de finances et de fiscalité de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée en fiscalité

Article premier. - Le présent arrêté fixe le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur de finances et de fiscalité de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée en fiscalité.

Lire le texte intégral →
p. 203

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 9 janvier 2010, fixant le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur des beaux arts de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée en design intérieur, en design produit artisanal, en infographie, en scénographie artistique et en conception et dessin assisté par ordinateur

Article premier - Le présent arrêté fixe le régime des études et des examens applicable à l'institut supérieur des beaux arts de Sousse en vue de l'obtention du diplôme national de licence appliquée dans les spécialités suivantes :

Lire le texte intégral →

Ministère de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique

p. 213

Par arrêté du ministre de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique du 12 janvier 2010

Sont nommés membres à la commission technique mixte chargée d'arrêter la liste des proposés à l'octroi du prix du Président de la République pour la meilleure entreprise encourageant son personnel à l'exercice de l'activité physique et sportive créée par l'article 4 du décret n° 2006-1445 du 30 mai 2006, les membres suivants :

  • Mohamed Jomaï Sakhraoui : membre représentant du Premier ministère en remplacement de Madame Hamida Dellagi Gassouma,
  • Abd El Kerim Ktata : membre représentant du ministère de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises, en remplacement de Monsieur Noureddine Ben Farhat,
  • Sami Sellini : membre représentant de l'union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat, en remplacement de Monsieur Mohamed Ben Sedrine.

NOMINATION

Ministère de l'agriculture et des ressources hydrauliques

p. 213

Par arrêté du ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques du 12 janvier 2010

Monsieur Fakher Chérif est nommé membre représentant le ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières au conseil d'entreprise de l'agence foncière agricole, et ce, en remplacement de Monsieur Zouheir Ben Amor.

p. 214

Liste des obtentions protégées objets des certificats des obtentions végétales

N° d'enregistrementNominationTypeObtenteurResponsable de l'obtentionN° de C.O.VDate de C.O.V
Lin :
88MatriNon hybrideINRATINRAT6301/10/2009
Carthame :
89JawharaNon hybrideINRATINRAT6416/10/2009

C.O.V : Certificat d'obtention végétale
INRAT : Institut national de la recherche agronomique de Tunis