Lois

Loi N° 57-51 du 17 octobre 1957 (22 rabia I 1377), portant abrogation de certaines dérogations apportées à la législation interdisant en Tunisie les loteries et jeux de hasard

Publié au Journal Officiel n° 25 du 18 octobre 1957, page 270

Au nom du Peuple,

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 25 mai 1961 (10 rabia I 1322), interdisant les loteries et jeux de hasard et les textes subséquents qui l'ont complété ou modifié;

p. 271

Vu le décret du 13 février 1942 (27 moharem 1361) qui a appliqué à la Loterie Algérienne les dispositions de l'article 5 du décret du 25 mai 1904 susvisé;

Vu le décret du 11 mars 1948 (1er djoumada I 1367) qui a réglementé en Tunisie la vente de billets, fractions de billets ou représentations de fractions de billets de la Loterie Nationale;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à l'Intérieur et aux Finances,

Promulguons la loi dont la teneur suit :

ARTICLE PREMIER. — Sont interdites en Tunisie, à compter du 1er janvier 1958, l'émission, la vente, ainsi que toute publicité y afférente, des billets, fractions de billets ou représentations de fractions de billets de la Loterie Nationale Française et de la Loterie Algérienne.

ART. 2. — Toutes dispositions antérieures contraires et, notamment, les décrets susvisés des 13 février 1942 (27 moharem 1361) et 11 mars 1948 (1er djoumada I 1367) sont abrogées.

ART. 3. — La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Tunis, le 17 octobre 1957 (22 rabia I 1377).

Le Président de la République Tunisienne,
HABIB BOURGUIBA.

STATUT DU CONSEILLER JURIDIQUE ET DE LEGISLATION

Citer : Loi n° 57-51 du 17 octobre 1957, JORT n° 25 du 18 octobre 1957, p. 270.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro