Secrétariat d'État à l'agriculture

Décret N° 59-225 du 11 août 1959 (6 safar 1379), relatif au reclassement hiérarchique de certaines catégories de fonctionnaires du Secrétariat d'Etat à l'Agriculture

Publié au Journal Officiel n° 42 du 14 août 1959, page 864

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 58-60 du 29 mai 1958 (10 doul kauda 1377), concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l'Etat et des Etablissements Publics et des Communes, telle qu'elle a été complétée par la loi n° 58-101 du 7 octobre 1958 (23 rabia 1 1378);

Vu la loi n° 59-12 du 5 février 1959 (26 redjch 1378), fixant le statut général des fonctionnaires de l'Etat;

Vu le décret n° 59-1 du 6 janvier 1959 (25 djoumada 11 1378), fixant les règles de recrutement des ingénieurs en chef et ingénieurs principaux;

Vu le décret n° 58-265 du 8 octobre 1958 (21 rabia 1 1378), relatif au classement hiérarchique de certaines catégories de fonctionnaires des Secrétariats d'Etat au Commerce et à l'Industrie et aux Travaux Publics et à l'Habitat;

Vu le décret n° 59-112 du 21 avril 1959 (12 chaoual 1378), fixant le statut des ingénieurs des travaux de l'Etat;

Vu le décret n° 59-113 du 21 avril 1959 (12 chaoual 1378), relatif au classement hiérarchique des ingénieurs des travaux de l'Etat;

Vu la loi n° 59-42 du 30 mars 1959 (20 ramadan 1378), portant fixation du budget ordinaire pour la gestion 1959-1960;

Vu le décret n° 59-224 du 11 août 1959 (6 safar 1379), portant transformation de grades de certains corps d'ingénieurs du Secrétariat d'Etat à l'Agriculture;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat aux Finances et au Commerce et à l'Agriculture,

Décrétions :

ARTICLE PREMIER. — Les Ingénieurs des Travaux Ruraux, les Ingénieurs Adjoints des Travaux Ruraux, les Ingénieurs Principaux des Travaux des Forêts, les Ingénieurs des Travaux des Forêts, les Ingénieurs Principaux des Services Agricoles, les Ingénieurs des Services Agricoles, les Ingénieurs Principaux des Travaux Agricoles et les Ingénieurs des Travaux Agricoles en fonction à la date d'effet du présent décret, sont reclassés, à compter du 1er avril 1959, dans le grade d'Ingénieur des Travaux de l'Etat, conformément aux tableaux de correspondance ci-après, avec maintien, pour ordre, de l'ancienneté acquise dans la classe ou échelon de leur ancien grade.

A) Ingénieurs des Travaux Ruraux et Ingénieurs Adjoints des Travaux Ruraux

ANCIEN GRADEINDICENOUVEAU GRADEINDICEOBSERVATIONS
Ingénieur des Travaux RurauxIngénieur des Travaux de l'Etat1. — Classe exceptionnelle réservée à 10 % de l'effectif.
Classe exceptionnelle450Classe exceptionnelle (1) :
Echelon unique
5502. — Les Ingénieurs Adjoints des Travaux Ruraux de la 4^{e} classe, titulaires, en fonction à la date d'effet du présent décret, sont reclassés à titre transitoire et personnels dans un « échelon spécial » (indice 300) substitué à l'échelon stagiaire (indice 300).
1^{re} classe430Classe normale :510
2^{e} classe4006^{e} échelon480
3^{e} classe3755^{e} échelon450
4^{e} classe3504^{e} échelon420
Ingénieur adjoint des Travaux Ruraux
1^{re} classe3253^{e} échelon390
2^{e} classe3002^{e} échelon360
3^{e} classe :
après 1 an2751^{er} échelon330
avant 1 an2501^{er} échelon330
4^{e} classe :
après 1 an250Stagiaire (2)300
avant 1 an225Stagiaire300
Ingénieur stagiaire225Elève Ingénieur225
p. 865

B) Ingénieurs Principaux des Travaux des Forêts
et Ingénieurs des Travaux des Forêts

ANCIEN GRADEINDICENOUVEAU GRADEINDICEOBSERVATIONS
Ingénieur Principal des Travaux des ForêtsIngénieur des Travaux de l'EtatI. – Classe exceptionnelle réservée à 10 % de l'effectif.
Classe exceptionnelle450Classe exceptionnelle (1)2 et 3. – Les Ingénieurs des Travaux des Forêts de 2^{e} classe – 2^{e} échelon ou les échelon, titulaires, en fonction à la date d'effet du présent décret sont reclassés à titre transitoire et personnel dans un 3^{e} échelon spécial s (indice 300) suistitué à l'échelon stagiaire (indice 300).
Echelon unique550
Classe normale
3^{e} échelon4303^{e} échelon510
2^{e} échelon4152^{e} échelon480
1^{er} échelon4001^{er} échelon450Ils évolueront dans leur nouveau grade conformément à la cadence d'avancement prévue pour les Ingénieurs des Travaux de l'Etat.
Ingénieur des T. F. de 1^{er} classe :
3^{e} échelon3803^{e} échelon420
2^{e} échelon3501^{er} échelon320
1^{er} échelon3252^{e} échelon360
Ingénieur des T. F. de 2^{e} classe
3^{e} échelon3007^{e} échelon330
2^{e} échelon (2)275Stagiaire300
1^{er} échelon (3)250Stagiaire300
Ingénieur élève
Echelon unique225Elève ingénieur225

C) Ingénieurs Principaux des Services Agricoles
et Ingénieurs des Services Agricoles

SITUATION ACTUELLESITUATION NOUVELLEOBSERVATIONS
GRADEINDICEGRADEINDICE
Ingénieur Principal des Services AgricolesIngénieur des Travaux de l'Etat(1) Classe exceptionnelle réservée à 10 % de l'effectif.
4^{e} échelon510Classe exceptionnelle (1)(2) Les Ingénieurs-cléves des S.A. en fonction à la date d'effet du présent décret continueront à bénéficier, à titre personnel, du traitement correspondant à l'indice 250.
Echelon unique550
3^{e} échelon490Classe normale :
2^{e} échelon4557^{e} échelon510
1^{er} échelon4206^{e} échelon480
Ingénieur des Services Agricoles5^{e} échelon450
5^{e} échelon4355^{e} échelon450
4^{e} échelon4054^{e} échelon420
3^{e} échelon3753^{e} échelon390
2^{e} échelon3402^{e} échelon360
1^{er} échelon3001^{er} échelon330
Stagiaire270Stagiaire300
Ingénieur élève250Elève ingénieur225
(2)
p. 866

D) Ingénieurs Principaux des Travaux Agricoles et Ingénieurs des Travaux Agricoles

ANCIEN GRADEINDICENOUVEAU GRADEINDICEOBSERVATIONS
Ingénieur Principal des Travaux AgricolesIngénieur des Travaux de l'Etat(1) Classe exceptionnelle réservée à 10 % de l'effectif.
Classe exceptionnelle450Classe exceptionnelle (1) :(2) Les Ingénieurs des Travaux Agricoles de 2e échelon, titulaires, en fonction à la date d'effet du présent décret sont reclassés à titre transitoire et personnel dans un « échelon spécial » (indice 300) substitué à l'échelon stagiaire (indice 300).
Echelon unique550
4e échelon430Classe normale :
3e échelon4007e échelon510
2e échelon3756e échelon480
1er échelon3505e échelon450
Ingénieur des Travaux Agricoles4e échelon420
5e échelon3253e échelon390
4e échelon3002e échelon360
3e échelon2751re échelon330
2e échelon (2)250Stagiaire300
1er échelon (3)225Elève-Ingénieur225

ART. 2. — Sont abrogées toutes dispositions contraires au présent décret.

ART. 3. — Les Secrétaires d'Etat aux Finances et au Commerce et à l'Agriculture, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er avril 1959 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 11 août 1959 (6 safar 1379).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence et par délégation,

BAHİ LADGHAM.

ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

Citer : Décret n° 59-225 du 11 août 1959, JORT n° 42 du 14 août 1959, p. 864.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'agriculture