Le Secrétaire d'État à la Présidence,
Vu la loi N° 59-12 du 3 février 1959 (26 redjeb 1378), fixant le statut général des fonctionnaires de l'État;
Vu le décret N° 59-362 du 3 décembre 1959 (2 djoumada II 1379), relatif aux conditions de recrutement des Adjoints Administratifs,
Arrête :
ARTICLE PREMIER. — Les concours, prévus aux articles 2 à 3 du décret susvisé N° 59-362 du 3 décembre 1959 (2 djoumada II 1379), auront lieu, à Tunis, les 2 et 3 avril 60 à 8 h. 30.
ART. 2. — Le nombre d'emplois à pourvoir par le premier concours est fixé à 140 au maximum.
Le nombre d'emplois à pourvoir par la deuxième concours est fixé à 40 au maximum.
ART. 3. — La liste d'inscription des candidats sera close à 3 mars 1960 et arrêtée par le Secrétaire d'État à la Présidence.
ART. 4. — Ces concours comportent les épreuves suivantes :
Première épreuve :
Une rédaction (durée : 2 heures ; coefficient : 2).
Deuxième épreuve :
La solution de deux problèmes d'arithmétique (durée : 2 heures ; coefficient : 2).
Troisième épreuve :
La confection d'un tableau comportant des opérations arithmétiques (durée : 1 heure ; coefficient : 1).
Quatrième épreuve :
Une note sur l'organisation politique et administrative de la République Tunisienne (durée : 2 heures ; coefficient : 2).
ART. 5. — Les épreuves auront lieu, indifféremment et sur leur totalité, soit en langue arabe, soit en langue française, au choix des candidats exprimé dans leur demande de candidature.
Il sera toutefois, exigé des candidats composant en langue française, une épreuve de traduction arabe (durée : 2 heures ; coefficient : 1).
ART. 6. — Une commission d'examen, composée conformément aux dispositions du décret du 6 octobre 1955 (18 safar 1375), procède aux corrections des épreuves et établit, pour chacun des deux concours, la liste de classement par ordre de mérite des candidats reçus.
ART. 7. — Il est attribué à chacune des épreuves, une note numérique exprimée par des chiffres variant de 0 à 20. Toute note égale ou inférieure à 5 sur 20 est éliminatoire.
Chacune des notes est multipliée par le coefficient fixé aux articles 4 et 5 ci-dessus pour l'épreuve à laquelle elle se rapporte. La somme des produits donne le nombre total des points obtenus pour l'ensemble des épreuves.
Nul ne peut figurer sur les listes prévues à l'article 6 ci-dessus, s'il n'a obtenu un total de 100 points pour ceux qui composent en français et de 90 points pour ceux qui composent en arabe, pour l'ensemble des épreuves écrites et orales.
ART. 8. — Les listes des candidats reçus sont arrêtées par le Secrétaire d'État à la Présidence.
Les candidats reçus sont nommés Adjoints Administratifs dans les conditions prévues à l'article 5 du décret susvisé N° 59-362 du 3 décembre 1959 (2 djoumada II 1379).
Tunis, le 3 décembre 1959.
Le Secrétaire d'État à la Présidence
BAHI LADGHAM.