Décrets-lois

Décret-Loi N° 60-5 du 9 février 1960 (11 chaabane 1379), modifiant le décret du 20 novembre 1927 (25 djonmada I 1346), réglementant le régime de l'alcool

Publié au Journal Officiel n° 7 du 12 février 1960, page 172

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu l'article 31 de la Constitution;

Vu le décret du 20 novembre 1927 (25 djonmada I 1346), ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié, et notamment la loi N° 59-113 du 28 septembre 1959 (25 rabès I 1379);

Vu l'avis des Secrétaires d'État à la Présidence, aux Finances et au Commerce et à la Santé Publique et aux Affaires Sociales.

Avons pris le décret-loi dont la teneur suit :

ARTICLE PREMIER. — L'article 4 (nouveau) du décret du 20 novembre 1927 (25 djonmada I 1346), tel qu'il a été remplacé par la loi susvisée du 28 septembre 1959 (25 rabès I 1379), est complété par l'alinéa suivant :

« Peuvent toutefois être admis en franchise de la dite surtaxe les produits pharmaceutiques et les produits médicamenteux impropres à la consommation de bouche, ainsi que les vins exclusivement médicamenteux ».

ART. 2. — Les Secrétaires d'État à la Présidence, aux Finances et au Commerce et à la Santé Publique et aux Affaires Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret-loi qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 9 février 1960 (11 chaabane 1379)

Le Président de la République Tunisienne,

HABIB BOURGUIBA.

EXONERATION DE DROITS DE TIMBRE ET D'ENREGISTREMENT

Citer : Décret-loi n° 60-5 du 9 février 1960, JORT n° 7 du 12 février 1960, p. 172.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro