La dame Khaddouja bent El-Hadj Salem ben Brahem, porte à la connaissance du public, qu'elle est propriétaire du 1/8 avec les 7/8 revenant à son fils Mohamed ben Aleya El-Khalbous, et les héritiers du frère de ce dernier, feu Sadok, des vingt deux pieds d'oliviers, sise à Bir-Guiza, au Nord de Nabeul, ayant pour limites : au Sud, Khemaïs Bichiou ; à l'Est, Fath El-Khalbous ; au Nord, M'hamed Lessoued ; à l'Ouest, succession de Sliman Rejeh, ainsi que quatre pieds d'oliviers avec la terre nue leur revenant, sise au même endroit et limités ; au Sud, Mohamed El-Khalbous et Khemaïs Bouhenak ; à l'Est, succession d'Amor El-Hessiki ; au Nord, Abdelkader Gam ; à l'Ouest, un chemin et Mohamed El-Khalbous.

Ayant égaré le titre de propriété, elle se propose d'établir un acte d'outika.

Quiconque a une prétention devra la faire valoir devant le Tribunal de Première Instance de Nabeul, dans un délai de soixante dix jours, à partir de la troisième publication du premier avis.

Passé ce délai, toute réclamation serait nulle et sans effet.

Ecrit sur ordre de M. Le Président du dit Tribunal, le 26 janvier 1960.

N° 1.724.

p. 303

Aux termes d'un sous seings privés, en date à Tunis du 18 février 1960, enregistré à Tunis, A.C.I., le 22 février 1960, vol. 709, série bis, case 151, et dont deux originaux ont été déposés au Greffe du Tribunal de Tunis, le 25 février 1960, le capital de la Société « BORALEVI FRERES », Société à responsabilité limitée, dont le siège est à Tunis, 8, rue Larbi Zarrouk, a été réduit d'une somme de 7.900 dinars, pour être ramené à 1.000 dinars, divisé en 200 parts de 5 dinars chacune, entièrement libérées.

L'article 7 des statuts de la Société a été modifié en conséquence.

Pour extrait et mention :
L'un des Gérants.
Signé : Aurélio BORALEVI.

N° 1.725.

AVIS DE CONVOCATION

Les actionnaires de la Société anonyme des Etablissements P. PARRENIN, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire, le vendredi 25 mars 1960, à 16 heures, au siège de la Société, 91, avenue de Carthage à Tunis.

Ordre du jour

  • Rapport du Conseil d'Administration.
  • Rapport du Commissaire aux Comptes.
  • Approbation des comptes et bilans de l'exercice 1959.
  • Emploi des bénéfices de l'exercice.
  • Outus aux Administrateurs.
  • Nomination d'Administrateurs.

N° 1.727.

CESSION DE PARTS

Société du Casino de La Marsa
S.A.R.L. au capital de 1.000 dinars
Siège social :
3, rue de Vesoul, Tunis

Le Consortium Cinématographique Tunisien N. BARBIER et C° a vendu et cédé à Monsieur BARBIER Noël, 2, rue Félix et Max Guedj, Casablanca, 16 parts sociales de 5 dinars chacune, de la Société du Casino de La Marsa, suivant acte s.s.p., du 10 février 1960, enregistré à Tunis, le 24 février 1960, vol. 709, série bis, case 189.

N° 1.728.

CESSION DE PARTS

Consortium Cinématographique Tunisien
N. BARBIER ET C°
S.A.R.L. au capital de 1.000 dinars
Siège social :
3, rue de Vesoul, Tunis

Madame SANJUAN Rose, demeurant à Alger, 119 ter, rue Michelet, a vendu et cédé

à Monsieur LANFRANCA Marius, Distributeur de Films, demeurant à Tunis, 20, avenue Jean-Jaurès, 120 parts sociales de 5 dinars chacune, suivant acte s.s.p., du 20 février 1960, enregistré à Tunis, le 24 février 1960, vol. 709, série bis, case 188.

à Monsieur PARATORE Aldo, représentant, demeurant à Tunis, 41, rue Es-Sadiéia, 65 parts sociales de 5 dinars chacune, suivant acte s.s.p., du 23 février 1960, enregistré à Tunis, le 25 février 1960, vol. 709, série bis, case 202.

N° 1.729.

CONSORTIUM

CINEMATOGRAPHIQUE TUNISIEN

S.A.R.L. au capital de 1.000 dinars
Siège social :
3, rue de Vesoul, Tunis

Extrait du Procès-Verbal

de la réunion du 25 février 1960

Les modifications suivantes ont été portées aux statuts :

À la suite de la démission reçue ce jour de M. N. BARBIER, de la gérance de la Société, les associés décident après vote à l'unanimité, de nommer Monsieur LANFRANCA Marius, qui accepte, gérant de la Société, pour une durée de quinze années, à compter de ce jour, avec les pouvoirs les plus étendus.

N° 1.730.

D'un procès-verbal, dont deux copies certifiées conformes, enregistrées à Bizerte, le 29 février 1960, folio 47, case 338, ont été déposées au Greffe du Tribunal de Première Instance de Bizerte, le premier mars 1960, il appert que l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la Société Anonyme de Travaux Publics de l'Afrique du Nord (S.A.T.P.A.N.), Société anonyme au capital de vingt-cinq mille dinars, dont le siège social est à Bizerte, 2, rue de Constantinople, réunit à Paris, 9, avenue d'Orsay, le 25 février 1960, a à l'unanimité décidé de modifier l'article 3 des statuts et de changer la dénomination de la Société, desquelles modifications, il résulte que la Société prend la dénomination de : « Société Anonyme Immobilière Nord Africaine ».

Pour extrait,
Le Conseil d'Administration.

N° 1.731.

SOCIETE

IMMOBILIERE ET FINANCIERE

DE L'AFRIQUE DU NORD

Société anonyme
au capital de 16.000 dinars
Siège social :
2, rue de Constantinople à Bizerte

Avis de Convocation

Les actionnaires de la Société immobilière et financière de l'Afrique du

Nord, Société anonyme, au capital de 16.000 dinars, dont le siège social est à Bizerte, 2, rue de Constantinople, sont convoqués à l'Assemblée Générale Extraordinaire, qui se tiendra, le 18 mars 1960, à 12 heures, au dit siège social, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Modification de l'article 2 des statuts de la Société.

Les actionnaires pourront assister ou se faire représenter à l'Assemblée, dans les conditions prévues aux statuts.

Le Conseil d'Administration.

N° 1.732.

COMPTOIR NATIONAL

DU PLASTIQUE

Société anonyme
au capital de 26.125 dinars
Siège social :
Sousse, avenue Assad Ibnou-El-Fourat

Avis de Convocation

Messieurs les actionnaires de la Société « COMPTOIR DU PLASTIQUE » sont convoqués à l'Assemblée Générale Ordinaire annuelle, qui se tiendra au siège social, le 19 mars 1960, à 21 heures.

Ordre du jour

1° Rapport du Conseil d'Administration sur les opérations du dernier exercice.
2° Rapport des commissaires sur les comptes de cet exercice.
3° Approbation, s'il y a lieu, des dits comptes.
4° Quitus au Conseil d'Administration.
5° Nomination d'un ou de plusieurs commissaires pour l'exercice 1960, et fixation de leur rémunération.
6° Questions diverses.

N° 1.733.

Par acte s.s.p., du 22 février 1960, enregistré le 24 février 1960, vol. 709, case 384, il appert que M. PIPITONE Mariano, 61, rue des Teinturiers à Tunis, a vendu à M. GALEA J. B., 81, avenue Albert 1er à Tunis, le fonds de boucherie, qu'il exploite à Tunis, 123, rue des Teinturiers.

Chacune des parties fait élection de domicile en sa demeure.

Le présent acte a paru sur « La Presse », le 26 février 1960.

Faire opposition dans les vingt jours du présent avis entre les mains de M. GALEA J. B., 81, avenue Albert 1er, Tunis.

N° 1.734.

PREMIERE INSERTION

Citer : Avis n° 361-87, JORT n° 11 du 4 mars 1960, p. 302.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro