Les Secrétaires d'Etat aux Finances et au Commerce et à l'Agriculture,
Vu le décret du 3 février 1937 (23 doul kaada 1355), relatif à la formation de la S.T.O.N.I.B., modifié par les décrets des 6 octobre 1949 (13 doul hidja 1368) et 31 janvier 1952 (4 djoumada 1 1371);
Vu le décret du 10 mars 1938 (8 nssbarem 1357), relatif à l'organisation de l'Office des Céréales, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;
Vu le décret du 28 juin 1945 (18 redjeb 1364), portant modification et refonte des textes relatifs à la caisse de compensation, modifié et complété par le décret du 26 juin 1947 (7 chaubane 1366), et notamment l'article 3 de ce dernier texte;
Vu le décret du 29 avril 1954 (25 chaubane 1373), relatif à l'organisation du marché des céréales;
Vu l'arrêté du 6 novembre 1958 (23 rabia II 1378), fixant le prix et les modalités de paiement, de stockage et de rétrocession des céréales, pour la campagne 1958-1959;
p. 612Vu l'arrêté du 11 juin 1959 (1 doul hidju 1378), fixant le montant des acomptes à accorder aux producteurs, sur le prix des blés tendre et dur et orges de la récolte 1859;
Vu l'arrêté du 21 octobre 1959 (18 rubia II 1379), fixant le prix et les modalités de paiement, de stockage et de rétrocession des céréales, pour la campagne 1959-1960;
Vu l'arrêté du 16 janvier 1960 (17 redjeb 1379), fixant les taux et les modalités de paiement des redevances et indemnités compensatrices, applicables aux stocks des céréales détenus le 20 octobre 1959 au soir, aux livraisons des céréales de la récolte 1959 effectuées jusqu'à cette date, et aux livraisons d'orges effectuées à partir du 21 octobre 1959.
Arrêtent :
ARTICLE UNIQUE. — Le paragraphe c) de l'article premier de l'arrêté sus-visé du 16 janvier 1960 (17 redjeb 1379), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :
« c) (nouveau). — 158 millions par quintal d'orge des récoltes 1958 et antérieures qu'ils détenaient ou que des tiers
détenaient, pour leur compte ou qui étaient en cours de transport à leur adresse, le 20 octobre 1959 au soir.
Cette indemnité sera éventuellement modifiée en fonction de la différence entre les barèmes de bonifications et réfactions applicables aux récoltes 1958 et 1959, conformément au tableau annexé au présent arrêté ».
Le reste sans changement.
Tunis, le 4 mai 1960.
Le Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce,
AHMED MESTIRI.
Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture,
- ABDESSELEM KNANI.
VU :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
BAHI LADGHAM.
III. — RAJUSTEMENT DES INDEMNITES ET REDEVANCES COMPENSATRICES
AFFERENTES A L'ORGE EN FONCTION DES BONIFICATIONS ET REFACTIONS
| A. — Bonifications | BAREME | DIFFERENCE par quintal | |
|---|---|---|---|
| 1958-1959 | 1959-1960 | ||
| P. S. : 59 à 59,499 | 12 | 10 | — 2 |
| 59,5 à 59,999 | 24 | 20 | — 4 |
| 60 à 60,499 | 36 | 30 | — 6 |
| 60,5 à 60,999 | 48 | 40 | — 8 |
| 61 à 61,499 | 60 | 50 | — 10 |
| 61,5 à 61,999 | 72 | 60 | — 12 |
| 62 à 62,499 | 84 | 70 | — 14 |
| 62,5 à 62,999 | 96 | 80 | — 16 |
| 63 à 63,499 | 108 | 90 | — 18 |
| 63,5 à 63,999 | 120 | 100 | — 20 |
| 64 à 64,499 | 132 | 110 | — 22 |
| 64,5 à 64,999 | 144 | 120 | — 24 |
| 65 à 65,499 | 156 | 130 | — 26 |
| 65,5 à 65,999 | 168 | 140 | — 28 |
| 66 à 66,499 | 176 | 146 | — 30 |
| 66,5 à 66,999 | 184 | 152 | — 32 |
| 67 à 67,499 | 192 | 158 | — 34 |
| 67,5 à 67,999 | 200 | 164 | — 36 |
| 68 à 68,499 | 208 | 170 | — 38 |
| A partir de 68,5, ajouter par tranche ou fraction de tranche de 500 grammes | 8 | 4 | — 4 |
| B. — Réfactions | |||
| P. S. — Au dessous de 58,5 par tranche ou fraction de tranche de 500 grammes | 12 | 10 | + 2 |
| Impuretés : Au dessus de 2 % dont au maximum 1 % de matières inertes et grains sans valeur : | |||
| a) Jusqu'à 5 % par tranche ou fraction de tranche de 500 grammes : | |||
| — matières inertes et grains sans valeur | 12 | 10 | + 2 |
| — céréales étrangères | 6 | 5 | + 1 |
| b) de 5,01 à 7 % par tranche ou fraction de tranche de 500 grammes : | |||
| — matières inertes et grains sans valeur | 24 | 20 | + 4 |
| — céréales étrangères | 12 | 10 | + 2 |