Les Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à l'Agriculture,
Vu le décret du 3 février 1957 (22 doul handu 1355), relatif à la formation de la S.T.O.N.I.B., modifié par les décrets des 6 octobre 1949 (14 doul hidja 1368), et 21 janvier 1952 (4 djounodu 1 1371);
Vu le décret du 16 mars 1959 (8 moharem 1357), relatif à l'organisation de POTfice des Céréales, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;
Vu le décret du 28 juin 1945 (18 redjeb 1364), portant modification et refonte des textes relatifs à la Caisse de Compensation, modifié et complété par le décret du 26 juin 1947 (7 chashane 1366) et notamment l'article 3 de ce dernier texte;
Vu le décret du 31 mai 1950 (20 chasual 1375), relatif aux mesures propres à assurer l'équilibre financier du chemin de fer - Transport de l'Etat;
Vu l'arrêté du 17 juillet 1952 (24 chasual 1372), relatif aux modalités de paiement des frais de transport des céréales de la récolte 1952;
Vu l'arrêté du 12 juillet 1956 (3 doul hidja 1375), relatif aux frais de transport des céréales;
Arrêtent :
ARTICLE PRISON. — L'article 1er de l'arrêté susvisé du 12 juillet 1956 (3 doul hidja 1375), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :
Article premier (nouveau). — Les frais de transport des récoltes 1964-62 et suivantes seront remboursés aux organismes stockeurs suivant les taux annexés au présent arrêté.
Art. 2. — Les articles 2 et 4 de l'arrêté susvisé du 12 juillet 1956 (3 doul hidja 1375), sont abrogés.
Tunis, le 6 juillet 1961.
Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.
AHMED BEN SALAH.
Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture.
ABDESSELEM KNANI.
Vu :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.
BAHI LADGHAM.
ANNEXE
à l'arrêté du 6 juillet 1961 (23 moharem 1381), relatif aux frais de transport des céréales.
| CENTRE STOCKEUR ou gare de départ | PORT destina- taire | TOTAL par quintal de céréales des frais pris en charge par la S.T.O.N.I.C. (En Millimise) |
|---|---|---|
| Ain-Draham | TUNIS | 235 |
| Ain-Kerma | — | 265 |
| Ain-Mearla | — | 207 |
| Ain-Rheisl | — | 89 |
| Béja | — | 147 |
| Ben Bachir | — | 164 |
| Bir Bou-Rakha | — | 95 |
| Bir Drassen | — | 88 |
| Bir M'Cherga | — | 82 |
| Bordj Toum | — | 90 |
| CENTRE STOCKEUR ou gare de départ | PORT destina- taire | TOTAL par quintal de céréales des frais pris en charge par la S.T.O.N.I.C. (En Millimise) |
| --- | --- | --- |
| Bou-Arada | TUNIS | 119 |
| Bou-Arkoub | — | 85 |
| Chasunt | — | 73 |
| Cheyins | — | 75 |
| Dopienne | — | 87 |
| Djebel Aloudh | — | 181 |
| Djebi | — | 172 |
| Djedeida | — | 70 |
| Djelida | — | 123 |
| Djerissa | — | 219 |
| Dru Ben Jouder | — | 137 |
| Elba-Ksour | — | 199 |
| El-Akhoual | — | 152 |
| El-Aouja | — | 91 |
| El-Aroussa | — | 131 |
| Ferdj El-Tameur | — | 212 |
| Fondouk Djedid | — | 71 |
| Gafour | — | 143 |
| Ghardimacu | — | 200 |
| Goubellal | — | 139 |
| Grombalin | — | 78 |
| Haidra | — | 251 |
| Hammaoui | — | 98 |
| Henchir Lebna | — | 110 |
| Kalsa Djorda | — | 235 |
| Kalaat El-Andleus | — | 73 |
| Kalaat Es-Senam | — | 249 |
| Khanguel | — | 75 |
| Khledia | — | 67 |
| Korba | — | 101 |
| Koudiat | — | 155 |
| Ksar Menouar | — | 141 |
| La Merdja | — | 158 |
| Le Kef | — | 209 |
| Le Krib Gare | — | 158 |
| Le Krib Village | — | 186 |
| Le Ksour | — | 230 |
| Les Salines | — | 184 |
| Le Sers | — | 179 |
| Les Zouarines | — | 191 |
| Lorbous | — | 188 |
| Maarouf | — | 206 |
| Maktas | — | 246 |
| Mangouci | — | 151 |
| Mastouia | — | 137 |
| Mateur | — | 101 |
| Medjez El-Bab | — | 102 |
| Memei Bou-Zeifa | — | 81 |
| Memei Temime | — | 141 |
| Michaud | — | 108 |
| Mentarnaud | — | 122 |
| Mothul | — | 201 |
| Mzourah | — | 127 |
| Nabeul | — | 108 |
| Nassen | — | 67 |
| Nebeur | — | 216 |
| Nefza | — | 159 |
| Oudoa | — | 67 |
| Oued Melir | — | 191 |
| Oued Sarrath | — | 226 |
| Oued Zarga | — | 118 |
| Peni du Faba | — | 98 |
| Rebiba | — | 247 |
| Robsa | — | 183 |
| Robia | — | 274 |
| Sakiet Sidi-Youssef | — | 290 |
| Sainte Marie du Zit | — | 121 |
| Sasouf | — | 160 |
| CENTRE STOCKEUR ou gare de départ | PORT destina- taire | TOTAL par quintal de certains des frais pris en charge par le S.T.O.-S.I.C. (En Millions) |
|---|---|---|
| Segermes | TUNIS | 110 |
| Sidi-Athma | — | 80 |
| Sidi-Ayed | — | 138 |
| Sidi-Bou-Bou | — | 167 |
| Sidi-En-Naoui | — | 149 |
| Sidi-Meskine | — | 183 |
| Sidi-Smail | — | 144 |
| Siliana | — | 202 |
| Soliman | — | 75 |
| Souk-El-Arbo | — | 173 |
| Souk-El-Khemis | — | 155 |
| Tabarka | — | 183 |
| Tadjierouine | — | 227 |
| Tarf Ech-Chena | — | 111 |
| Tébourba | — | 76 |
| Téboursouk | — | 182 |
| Testour | — | 148 |
| Thala | — | 266 |
| Thibira | — | 106 |
| Touiraf | — | 240 |
| Zafrane | — | 199 |
| Zagbouan | — | 121 |
| Zaouiet Medien | — | 175 |
| Zriba | — | 121 |
| Béja | BUZERTE | 120 |
| Bou Bachir | — | 157 |
| Ghardimaou | — | 193 |
| Koudial | — | 148 |
| Ksar Mezouar | — | 106 |
| La Merdja | — | 152 |
| Mangouch | — | 144 |
| Mastouta | — | 130 |
| Mateur | — | 64 |
| Menzel-Bourguiba | — | 58 |
| Michaud | — | 72 |
| Nebeur | — | 209 |
| Nefza | — | 123 |
| Oued Meliz | — | 184 |
| Sedjenane | — | 105 |
| Sidi-Meskine | — | 176 |
| Sidi-Néir | — | 92 |
| Sidi-Smail | — | 137 |
| Souk-El-Arbo | — | 166 |
| Souk-El-Khemis | — | 148 |
| Tabarka | — | 148 |
| Tamera | — | 116 |
| Tindja | — | 58 |
| Zaouiet Medien | — | 148 |
| Ain-Ghrasssia | SOUSSE | 75 |
| Ain-Jelloula | — | 164 |
| Bir El-Hafay | — | 249 |
| Bou-Ficha | — | 93 |
| Bou-Gabrine | — | 65 |
| Bou-Merdas | — | 97 |
| Chorbane | — | 151 |
| Djemmal | — | 63 |
| Djibna | — | 150 |
| El-Alsa | — | 190 |
| El-Djem | — | 89 |
| El-Bouareb | — | 169 |
| Esfidaville | — | 76 |
| Fériana | — | 228 |
| Foussana | — | 249 |
| Hadjeb El-Aioun | — | 136 |
| Haffoua | — | 193 |
| Kairouan | — | 108 |
| Kalsa Kebiro | — | 56 |
| Kalsa Srirà | — | 56 |
| CENTRE STOCKEUR ou gare de départ | PORT destina- taire | TOTAL par quintal de certains des frais pris en charge par le S.T.O.-S.I.C. (En Millions) |
| --- | --- | --- |
| Kasserine | SOUSSE | 198 |
| Kerker | — | 71 |
| Kroussia Sabadi | — | 58 |
| Ksour-L-saf | — | 127 |
| Mahdia | — | 94 |
| Majeu Be-Ahfès | — | 248 |
| Mokrine | — | 74 |
| Mansair | — | 47 |
| M'Saken | — | 56 |
| Oussellin | — | 216 |
| Pavillier | — | 107 |
| Sâsith | — | 173 |
| Safia | — | 244 |
| Safilo | — | 169 |
| Sidi-Ali Assa'Ahah | — | 135 |
| Sidi-Abouine | — | 135 |
| Sidi-Anoa Bou-Hadjela | — | 162 |
| Sidi-Anoa El-Kemmi | — | 126 |
| Sidi-Bou-Ali | — | 58 |
| Sidi-Bou-Zid | — | 212 |
| Sidi-El-Bani | — | 66 |
| Sidi-Kheili | — | 201 |
| Sidi-Saud | — | 118 |
| Souassi | — | 124 |
| Souk Bou Boudane | — | 197 |
| Thésèpte | — | 224 |
| Aouinef | SFAX | 143 |
| Ben Gardane | — | 432 |
| Bir Ali Bou Khelifa | — | 112 |
| Bordj El-Hafay | — | 272 |
| Bou-Thadi | — | 122 |
| Giahal | — | 81 |
| Degache | — | 271 |
| Djebemiana | — | 71 |
| Djerba | — | 340 |
| El-Agareb | — | 47 |
| El-Guettar | — | 246 |
| El-Hamma | — | 215 |
| Faid | — | 211 |
| Gabès | — | 156 |
| Gafsa | — | 205 |
| Ghraiba | — | 92 |
| Hencha | — | 78 |
| Kebili | — | 372 |
| La Chebite | — | 117 |
| Maharès | — | 70 |
| Maknasej | — | 140 |
| Mareth | — | 223 |
| Matmada | — | 234 |
| Médemine | — | 293 |
| Mellonfèche | — | 99 |
| Menzel Chaker | — | 78 |
| Mezzouna | — | 120 |
| Redeyn | — | 271 |
| Regueb | — | 207 |
| Sened | — | 168 |
| Sidi-Aïch | — | 291 |
| Skhira | — | 112 |
| Talahouine | — | 381 |
| Tozeur | — | 279 |
| Zamouch | — | 184 |
| Zatzis | — | 405 |