Secrétariat d'État à l'agriculture

Décret N° 62-388 du 7 décembre 1962 (10 rejeb 1382), portant conversion du droit de jouissance individuelle ou familiale en droit de propriété privative

Publié au Journal Officiel n° 61 du 14 décembre 1962

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi N° 57-16 du 28 septembre 1957 (3 rabia I 1377), fixant le régime organique des terres collectives, modifiée par la loi N° 59-83 du 21 juillet 1959 (15 moharrem 1379);

Vu le décret N° 57-77 du 28 septembre 1957 (3 rabia I 1377), fixant les modalités d'allotissement de la terre collective et d'établissement

des titres de propriété privative, tel qu'il a été modifié par le décret N° 59-288 du 7 octobre 1959 (4 rabia II 1379);

Vu le décret du 1er décembre 1959 (10 rejeb 1319), portant octroi de la personnalité civile à la collectivité des Ouled Letaief de la Délégation d'Ehba-Ksour, Gouvernorat du Kef;

Vu le procès-verbal de la réunion du Conseil de Tutelle Régional du Gouvernorat du Kef, en date du 13 décembre 1961, relatif à l'attribution de la propriété privative à certains membres de la collectivité des Ouled Letaief, approuvé par décision du Secrétaire d'Etat à l'Agriculture en date du 8 septembre 1962;

Vu le plan parcellaire effectué en 1969;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à la Présidence et à l'Agriculture,

Décrélons :

ATTENTE PREMIER. — Conformément à l'article 13 de la loi N° 57-16 du 28 septembre 1957 (3 rabia I 1377), modifiée par la loi N° 59-83 du 21 juillet 1959 (15 moharrem 1379) et aux dispositions du décret susvisé N° 57-77 du 28 septembre 1957 (3 rabia I 1377), le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Ouled Letaief de la Délégation d'Ehba-Ksour, Gouvernorat du Kef, dont les noms suivent, est converti en droit de propriété privative, selon les quote-parts indiquées ci-après, conformément au plan parcellaire susvisé et classé aux archives du Service des Affaires Foncières.

N° d'ordreNOMS DES BENEFICIAIRESN° des lots divisN° des lots indivisPARTS
1Ahmed Esseginir ben Mohamed ben Abbès45
2Naceur ben Massour ben Mohamed ben Abbès46
3Laïd ben Ali ben Youssef Abbès47
4Dhaoui ben Youssef ben Mahmoud Abbès48
5Mohamed Essalah ben Massour ben Mohamed Abbès49
6Khedber ben Mohamed Abbès50
page 13

1.515

N° d'ordreNOMS DES BÉNÉFICIAIRESN° des lots divisN° des lots indivisPARTS
7Tahar ben Salah ben Lakhdhar51
8Amara ben Mahmoud ben Ahmed Dekhil59
9Braik ben Mahmoud ben Ahmed Dekhil60
10Ayachi ben Tahar ben Ahmed ben Ganfoud67
11Abdelaziz ben Hassen ben Amara89
12Allala ben Hassen ben Amara90
13Hafnaoui ben Hassen ben Amara91
14Ammar ben Hassen ben Amara92
15Khaled ben Hassen ben Amara93
16Mogdad ben Abdelaziz ben Hassen ben Amara94
17Ali Esseghair ben Ahmed ben Othmane95
18Hassine ben Ali Esseghair ben Ahmed ben Othmane96
19Mohamed ben Ali Esseghair ben Ahmed ben Othmane97
20El Mena ben Messaoud ben Lakhdar98
21Abdallah ben Tahar ben Abdallah119
22Mastour ben Tahar ben Abdallah120
23Tahar ben Mastour ben Tahar ben Abdallah121
24Ali ben Taieb ben Mohamed Abbès122
25Taieb ben Mohamed Abbès123
26Abdelhafidh ben Ahmed ben Tahar El Mokkadem124
27Najem ben Ahmed ben Tahar El Mokkadem125
28Mohamed Salem ben Taieb ben Ali126
29Abdelmajid ben Moubli ben Tahar127
30Seghair ben Mohamed ben Khadhar128
31Amara ben Taieb ben Salah169
32Mokhtar ben Taieb ben Salah170
33Houcine ben Taieb ben Salah171
34Hefaidh ben Mahmoud ben Ahmed Dekhil172
35Mohamed El Bédi ben Mahmoud ben Ahmed Dekhil173
36Abdelmajid ben Ali ben Salah189
37Lazhar ben Mohamed ben Khadhar Abbès194
38Mohamed ben Mohamed ben Khadhar Abbès195
39Hassine ben Mohamed Ali ben Ahmed ben Ganfoud202
40Naceur ben Mohamed Ali ben Ahmed ben Ganfoud203
41Mohamed Ali ben Ahmed ben Ganfoud205
42Mokhtar ben Ali ben Salah212
43Larbi ben Ahmed Abbès216
44Mahmoud ben Abdallah ben Ali223
45Zaier ben Ali Abbès226
46Othmane ben Ahmed ben Ganfoud229
47Jemai ben Ahmed Abbès246
48Abbès ben Salah ben Mohamed Abbès260
49Borni ben Salah ben Mohamed Abbès261
50Salah ben Mohamed Abbès262
51Tahar ben Ali Abbès263
52Abdelaziz ben Ali Abbès264
53Mahrzia bent Ali Abbès7/24
Aicha bent Ali Abbès2657/24
Henia bent Ali Abbès7/24
Khadija bent Bouguera3/24
54Said ben Mohamed Abbès266
55Mohamed Ali ben Brahim ben Ahmed ben Othmane267
56Mohamed ben Ghaabane Ahmed268
57Ghaabane ben Ahmed ben Salah269
58Ali ben Ahmed ben Abdallah ben Othmane280
59Béchir ben Ahmed ben Abdallah ben Othmane286
60Mohamed ben Ahmed ben Abdallah ben Othmane290
61El Kamel ben Ahmed ben Abdallah ben Othmane291
62Taieb ben Mohamed Essalah ben Abdallah297
63Abdallah ben Mohamed Essalah ben Abdallah302
64Dhaoui ben Brahim ben Abdallah El Mokkadem309
65Mohamed Larbi ben Tahar El Mokkadem310
66Béchir ben Mohamed Larbi El Mokkadem315
67Mohamed Lazhar ben Mohamed Larbi El Mokkadem320
68Salah ben Mohamed Larbi El Mokkadem324
69Hamadi ben Taieb ben Ahmed331
70Tahar ben Brahim ben Ahmed Dekhil334
71Brahim ben Ahmed ben Othmane Dekhil338
page 14

ART. 2. — Le Secrétaire d'État à l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 7 décembre 1962 (10 rejets 1382).

P. Le Président de la République Tunisienne :
Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation,
BAHI LADGHAM.

Citer : Décret n° 62-388 du 7 décembre 1962, JORT n° 61 du 14 décembre 1962.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'agriculture