Secrétariat d'État à l'intérieur

Décret N° 65-555 du 8 décembre 1965 portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de la Commune de Sfax de parcelles de terrain nécessaires à la réalisation d'œuvres à caractère social

Publié au Journal Officiel n° 63 du 14 décembre 1965, page 1620

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939, sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 14 mars 1957, portant loi municipale, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 16 juillet 1884, portant création de la Commune de Sfax;

Vu la délibération du Conseil Municipal de Sfax dans sa séance du 21 mars 1964;

Vu l'avis des Secrétaires d'État à l'Intérieur et aux Travaux Publics et à l'Habitat,

Decrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de la Commune de Sfax, classées et incorporées dans le domaine privé communal, les parcelles de terrain, indiquées sur le tableau ci-après et sur le plan annexé au présent décret, nécessaires à la réalisation d'œuvres à caractère social.

NUMERO d'OrdreNUMERO du Titre FoncierNOM de la propriétéSURFACE approximativeSITUATIONNOM DU PROPRIETAIRE ou présumé tel
1251.886« Gozlanville I »102.405 m2Angle Rues Hédi Chaker et Camp d'aviationMessieurs Gozlan Léon, Gozlan Félix, Gozlan Albert, Gozlan André, Gozlan Henri, Gozlan Haï et Gozlan Joseph Raoul.
237.196/248.575« Gozlanville Meamrig »14.552 m2—Mme. Lagomarsini (Irma Maria ou Maria Irma) Veuve Attard Rocco, Attard Hermine Gilda épouse Sangès Lucien et M. Attard Vincent.
337.197/248.575« Gozlanville Albert »12.070 m2—Monsieur Battine Michel.
437.198/254.713« Gozlanville »251 m2—Monsieur Gozlan Léon.
537.199/254.714« Gozlanville Félix »12.842 m2—La Société Générale Belge Argentine (Société Anonyme dont le siège est à Anvers, 23 Place de Meid).

ART. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les parcelles de terrains sus-visées.

ART. 3. — Cette expropriation est déclarée urgente.

ART. 4. — Le Président de la Commune de Sfax est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 8 décembre 1965

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence

et par délégation.

BAHJ LADGHAM.

p. 1621

EXTENSION DU PÉRIMÈTRE COMMUNAL

Citer : Décret n° 65-555 du 8 décembre 1965, JORT n° 63 du 14 décembre 1965, p. 1620.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'intérieur