Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Arrêté du Sous-Secrétaire d'Etat à l'Agriculture du 31 octobre 1966, relatif au classement des vins supérieurs de Tunisie au titre de l'année 1966

Publié au Journal Officiel n° 47 du 4 novembre 1966

Le Sous-Secrétaire d'Etat à l'Agriculture,

Vu le décret du 30 juillet 1942 modifié et complété par le décret du 2 décembre 1945, fixant les conditions de composition et de composition des vins supérieurs de Tunisie, enjeux de classement, en mission de classe, et en propositions de cette commission.

Arrête

ARTICLE PREMIER : Sous classe : Vins Supérieurs de Tunisie », au titre de l'année 1966 :

— VIN ROUGE —

NOM ET PRENOMS DES DETENTEURSLIEU DE DETENTIONVOLUME
Classé en Hh
NUMERO
des cuves
Cave Coopérative de Bir DrassenBir Drassen2974
52110
2704
2705
Domaine St. Joseph de ThibarThibar48715
48730
Cave Coopérative de Bordj ToumBordj Toum199
2177
48037
47637
39737
41037
48737
15037
Cave Coopérative de Bordj El AmriBordj El Amri13567
28143
Cave Coopérative de Bou ArkoubBou Arkoub25021
20424
K. 55875B. 18
875B. 15
875B. 20
875B. 10
875B. 13
Bou Arkoub24324
17035
24038
24020
30015
15015
15015
O.. M. V. V. M.Schouiggui39826
25027
25027
25027
25027
D. C. V.Megrine6171
6171
6171
6171
6171
6171
442.5032
442.5032
Cave Coopérative de GrombaliaGrombalia79514
79613
84021 N
Cave Coopérative de TakelsaTakelsa25011 F
25018 F
38718
M'Raissa20520
22531
1902 F
22733
1504
page 8

1554 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 28 Octobre - 1er-4 Novembre 1966

NOM ET PRENOMS DES DETENTEURSLIEU DE DETENTIONVOLUME
Classé en Hls
NUMERO
des cuves
Cave Coopérative de MornagMornag1728
Ouzra24637
23550
Crêteville5421
1.22024
Héritiers René LavauBab Alléoua6165
6129
300Citernes 1X
110X
Manoubia989 Frigo
35118
30328 VB
32032 B
— VIN ROSE —
Cave Coopérative de Bir DrassenBir Drassen3161
3147
3179
Bokobsa FrèresTunis3204
4805
4807
48011
Takelsa90035
90037
90038
Soukra90045
90047
Domaine St. Joseph de ThibarThibar48328
48433
O. M. V. V. M.Bordj Chakir1353
Boraj Fredj49424
49334
36044
32559
29339
2824
Cave Coopérative de Bir DrassenBir Drassen1903
Cave Coopérative de Bou ArkoubBou Arkoub2926
K. 273009
3002
K. 55438O 11
Bou Arkoub30013
Cave Coopérative de SchouigguiSchouiggui45010
45511
45513
44622
2128 B
Cave Coopérative de M'RiraM'Rira Centre68029
61024
75033
70034
37040
M'Rira24012
25910
2818
2844
17517
2729
2055
17513
17516
50020
Cave Coopérative de Bordj El AmriBordj El Amri81351
11425
18510
4808
page 9
NOM ET PRENOMS DES DETENTEURSLIEU DE DETENTIONVOLUME
Classé en Hls
NUMERO
des cuves
Héritiers René LavauTébourba4403
4534
44024
48328
48237
48240
25353
24557
Manoubia32526 B
30828 B
Bab Alléoua6088 B
Cave Coopérative de GrombaliaGrombalia79541
79838
Cave Coopérative de TakelsaM'Raissa Plage28422
Pécoraro M.Tunis13010
Cave Coopérative de Bir DrassenBir Drassen7254
(Garcia Vincent)2502
1705
(Billardello Jacques)155X 1
2994
(Salsedo Antoine - di Giacorma)3005
175A
14513

ART. 2. — Ne pourront bénéficier des prérogatives attachées aux vins supérieurs que les quantités qui auront été reconnues par l'Office du Vin de la Tunisie comme existant encore sur les lots suvisés.

Les quantités de vins classés détenues par les viticulteurs et les commerçants intéressés devront être déclarées à l'Office du Vin de la Tunisie dans un délai maximum de 10 jours à partir de la publication du présent arrêté.

Tunis, le 31 octobre 1966.

Le Sous-Secrétaire d'Etat à l'Agriculture.

MOHAMED JEDDI.

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.

BANI LADGHAM.

BONS D'ÉQUIPEMENT

Citer : Arrêté du Sous-Secrétaire d'Etat à l'Agriculture du 31 octobre 1966, JORT n° 47 du 4 novembre 1966.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale