Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale du 21 janvier 1967, relatif au commissionnement servi aux intermédiaires en assurances

Publié au Journal Officiel n° 5 du 31 janvier 1967, page 100

Le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale;

Vu le décret du 15 août 1946, relatif au fonctionnement et au contrôle des entreprises d'assurances de toute nature et de capitalisation et notamment son article 17;

Vu la loi n° 60-21 du 30 novembre 1959, portant institution de l'obligation d'assurance de responsabilité civile pour les propriétaires de véhicules à moteur circulant sur le sol;

Vu le décret n° 61-80 du 30 janvier 1961, portant application de la loi n° 60-21 du 30 novembre 1960, relative à l'obligation d'assurance de responsabilité civile pour les propriétaires de véhicules à moteur circulant sur le sol;

Vu l'avis du Sous-Secrétaire d'Etat aux Finances et au Développement.

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — Le montant des commissions allouées aux intermédiaires prévus par l'article 17 du décret susvisé du 15 août 1946 et relatives aux opérations d'assurances des véhicules terrestres à moteur ne peut excéder les pourcentages ci-après des primes ou cotisations nettes de tous impôts et taxes :

— 12 % pour les assurances de transports publics de voyageurs ou de marchandises;

— 14 % pour les assurances de tous autres véhicules terrestres à moteur.

ART. 2. — Sont interdits les prélèvements, sous quelque forme que ce soit, de tous frais de répertoire, de coût, de contrat ainsi que tout autre chargement à l'exclusion des impôts et taxes perçus pour le compte de l'Etat.

ART. 3. — Les contrevenants aux dispositions du présent arrêté sont passibles des peines prévues par le décret susvisé du 15 août 1946.

Tunis, le 21 janvier 1967

Le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale.

AHMED BEN SALAH.

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

p. 101

TAUX DE MARQUE

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale du 21 janvier 1967, JORT n° 5 du 31 janvier 1967, p. 100.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale