Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Décret N° 68-82 du 23 mars 1968, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles nécessaires à la construction du barrage de l'Oued El Kessab et à son bassin d'accumulation et à l'aménagement de la zone aval

Publié au Journal Officiel n° 13 du 29 mars 1968, page 321

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété.

Vu l'avis du Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale:

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'État (Secrétariat d'État au Plan et à l'Economie Nationale) pour être classées et incorporées dans le Domaine Public de l'État, et en vue de la construction du barrage de l'Oued El Kessab et de son bassin d'accumulation et à l'aménagement de la zone aval les parcelles entourées d'un liseré rouge sur les plans annexés au présent décret et désignées au tableau ci-après :

Numéros des
parcelles
SituationTitre
foncier
SuperficieNoms des Propriétaires
ou présumés tels
H.A.C.
Zone aval
1Oued El Kessabnon immatri.60110Younès et Ali ben Mohamed ben Bou Dhina.
2——179600Zein, Ali, Rabah, Taïeb et Ahmed fils de Hadj Boubaker et héritiers Hadj Brahim.
3—T.F. 150.05813790Héritiers Mohamed et héritiers Ali Bel Hadj Boubaker.
4—non immatri.4549Taïeb Bel Hadj Boubaker.
5——2646Ahmed ben Rabah Bel Hadj Boubaker.
6——15740Taïeb Bel Hadj Boubaker.
7——12560Héritiers Mohamed Bel Hadj Boubaker.
8——10300Héritiers Hadj Hamouda et héritiers M'naouar et Chadly ben Amor ben Ayadi.
9——13810Héritiers Mohamed Bel Hadj Boubaker.
11——14820Hadj Mohamed ben Allala Chaouachi.
13—T.F. 150.05811044—
14——134700—
15——120Zein, Ali, Rabah, Taïeb et Ahmed fils de Hadj Boubaker et héritiers Hadj Brahim.
16——18030Hadj Mohamed ben Allala Chaouachi.
17——71280Zein, Ali, Rabah, Taïeb et Ahmed fils de Hadj Boubaker et héritiers Hadj Brahim.
18——3115—
19——11140Saïd Tabbini et Béchir ben Abdallah.
20—non immatri.161000—
21—T.F. 150.05865370Hadj Mohamed ben Allala Chaouachi.
22—T.F. 150.058150000Hadj Mohamed ben Allala Chaouachi.
23—non immatri.4355—
24—T.F. 150.0588975Mohamed ben Hassen Zeddini et Consorts.
25—non immatri.21610—
Zone amont
1Oued El Kessab—12550Tahar ben Youssef ben Ahmed.
2——2050Héritiers Boukhris El Hamrani El Mettichi.
3——500Hamouda ben Meflah Ghaïa.
4——6025Héritiers Sebti El Hamrani El Aggougin.
5——7025Héritiers Boukhris El Hamrani El Mettichi.
6——13930Héritiers Mahmoud ben Ghidaoui et Ali ben Ghidaoui.
7——1505Héritiers Ahmed ben Khalfallah Brahimi.
8——5975—
9——22920Héritiers Arbi ben Amor et Hadj Salah El Brahmi.
10——35490Héritiers Boukhris El Hamrani El Mettichi.
11——20920Héritiers Arbi ben Salah El Brahmi.
12——65640Héritiers Youssef ben Hadj Khédir El Brahmi.
p. 322

322 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 26-29 Mars 1968

Numéros des parcellesSituationTitre foncierSuperficieNoms des Propriétaires ou présumés tels
H.A.C.
13Zone amontnon immatri.69100Héritiers Youssef ben Hadj Khéder El Brahmi.
14Oued El Kassab—38370Héritiers Arbi ben Salah El Brahmi.
15——40670Héritiers Brahim ben Daaloul.
16——57390Héritiers Aouazri El Brahmi.
17—R.I. 56.19468130Héritiers Farhat ben Lilia.
18—non immatri.173300Héritiers Aouazri El Brahmi.
19——95750Héritiers Arbi ben Amor El Brahmi.
20——75880Héritiers Abda ben N'Sir El Brahmi.
21—R.I. 56.19422760Menaouer ben Helal Zeddini
22——19400Héritiers Mahmoud ben Ghidaoui Brahmi.
23———8250Mokhtar El Hamdi Zeddini.
24———6645Héritiers Hadj Mohamed Chaouachi.
25———8410Héritiers Farhat ben Lilia.
26——175700Héritiers Hadj Mohamed Chaouachi.
26 bis—non immatri.—5900Héritiers Ghidaoui ben Belgacem ben Ka-chroud.
27——134800Héritiers Aouazri El Brahmi.
28——161500Héritiers Ahmed ben Khalfallah Brahmi.
29—R.I. 56.194211900Héritiers Farhat ben Amara.
30—non immatri.75220Héritiers Arbi ben Amor El Brahmi.
31—R.I. 56.19443670Héritiers Brahim ben Daaloul.
32——24970Héritiers Amara ben Salah El Brahmi.
33——24350Héritiers Ahmed Zarroug.
34———420—
35——24880Abdallah ben Salah ben Brahmi.
36——24510Héritiers Farhat ben Lilia.
37—non immatri.41200Héritiers Ahmed ben Khalfallah Brahmi.
38—R.I. 56.19490680Héritiers Brahim ben Daaloul.
39——105500Héritiers Youssef ben Hadj Khedir El Brahmi.
40—non immatri.70030Héritiers Aouazri El Brahmi.
41——18210Héritiers Ahmed ben Khalfallah Brahmi.
42——53160Héritiers Sgaier Zeddini.
42 bis——43480Ben Aïssa ben Ahmed Zeddini.
43——29290Héritiers Abda ben N'Sir El Brahmi.
44——16900Béchir ben Belgacem El Marghraoui.
45——11210El Oussif ben Abdallah El Marghraoui.
46——25460Ouanès ben Saïfi.
47——26610Mokhtar El Hamdi Zeddini.
48———7000Ali ben Othman Makni.
49——10000Mibidi ben Saad Chihi.
50——12750Béchir ben Abda Zeddini.
51—R.I. 56.194319500Héritiers Farhat ben Lilia.
52—non immatri.—700Héritiers Farhat ben Lilia.
53——62950Menaouer ben Helal Zeddini.
54———1150Ben Aïssa ben Ahmed Zeddini.
55———1505Ammar ben Farhat ben Lilia.
56———250—
57———1355Abbès et Zeïn ben Farhat ben Lilia.
58———250—
59———2010Aziz ben Farhat ben Lilia.
60———3135—
61———1300Héritiers Hamadi ben Ammar Zeddini.
62———3090—
63———2360Sadok ben Farhat ben Lilia.
64———8030—
65———5520—
66———1505Héritiers Tahar ben Farhat ben Lilia.
67———2510—
68———105Aziz ben Farhat ben Lilia.
69———1445Rabah ben Farhat ben Lilia.
70———2070—
71———1215Ammar ben Farhat ben Lilia.
72———1465—
73———1230Zina bent Farhat ben Lilia.
74———1100—
75———1005Rabah ben Farhat ben Lilia.
76———4620Abbès ben Farhat ben Lilia.
77——17710—
78———6300Héritiers Farhat ben Amara.
p. 323
Numéros
des
parcelles
SituationTitre
foncier
SuperficieNoms des Propriétaires
ou présumés tels
H.A.C.
79Oued El KesaabT.F. 150.058115490Ouled El Hadj Boubaker et Héritiers Hadj Brahim.
81—non immatri1505Youssef ben Nasr Zeddini.
82——1295Farhat Boukouz.
83——1755Héritiers Mohamed ben Hassén Zeddini.
84——1945Héritiers Hadj Rabah.
85——3140Ben Aïssa bent Ahmed Zeddini.
86——7530Héritiers Hamouda ben Ayadi.
87——11670Héritiers Mansour ben Hadj Rabah.
88——4705Ben Aïssa ben Ahmed Zeddini.
89——67770Héritiers Hamouda ben Ayadi et Consorts.
90——2010Menaour ben Helal Zeddini.
91——19890Héritiers Daaloul Jaber.
92——6500Béchir ben Belgacem El Maghraoui.
93——10500Héritiers Abdellah ben Mabrouk Zeddini.
94——33750Héritiers Daaloul Jaber.
95——51500Mahmoud Boukouz et Héritiers Hamouda Ayadi.
96——28000Mokhtar El Hamdi Zeddini.
97——1505Héritiers Mohamed et Abdallah ben Amor Zeddini.
98——8325—
99——68900Mohamed ben Brahim Zeddini.
100——22340Héritiers Hamouda ben Ayadi.
101——17750Mokhtar El Hamdi Zeddini.
102——17190Héritiers Mohamed ben Hassen Zeddini.
103——74000Mansour, Mohamed, Behassen et Ahmed ben Mohamed Salah Zeddini.
104——12000Héritiers Ali ben Saad Zeddini.
105——8750Youssef ben Salah Zeddini.
106——11000Menaouer ben Helal Zeddini.
107——9500Héritiers Mansour ben Hadj Rabah Zeddini.
108——7070Héritiers Hassine ben Kelboussi Zeddini.
109——1485Héritiers Abdallah ben Mabrouk Zeddini.
110——18950Héritiers Abdallah ben Mabrouk Zeddini.
111——32760Consorts Brahmin.
112——16350Héritiers Mohamed ben Hassen Zeddini.
113——86090Héritiers Mohamed ben Brahim Zeddini.
114——28390Ali ben Salah ben Hamida Jarbi.
115——32130Héritiers Mohamed ben Brahim Zeddini.
116——23470Héritiers Abdallah ben Mabrouk Zeddini.
117——45000Héritiers Mohamed ben Hassen Zeddini.
118——79250Ali ben Mohamed ben Brahim ben Abdallah ben Amor.
121——45680Héritiers Mohamed ben Brahim Zeddini.
122——36270Héritiers Ahmed ben Mohamed Salah Zeddini
123——28360Héritiers Farhat ben Lilia.
124——12300Héritiers Mohamed ben Brahim Zeddini.
125——70280Héritiers Abdallah ben Mohamed ben Mabrouk.
126——19750Héritiers Mansour ben Hadj Rabah Zeddini.
127——14810Ben Helal Zeddini.
128——40020Héritiers Ahmed ben Mohamed Salah Zeddini.
129——8790Héritiers Abdallah ben Ammar Zeddini.
130——15990Héritiers Mansour ben Hadj Rabah Zeddini.
131——11920Mokhtar El Hamdi Zeddini.
132——14180Taïeb ben Bouzid Jabri.
133——7405Héritiers Arbi ben Salah El Brahim.
134——16380Farhat Boukouz.
135——25480Héritiers Hamouda ben Ayed.
136——10540Héritiers Mohamed ben Amor Zeddini.
137——17400Héritiers Ahmed ben Mohamed Salah Zeddini.
138——6150Héritiers Mohamed ben Hassen Zeddini.
139——4265Héritiers Mansour ben Hadj Rabah Zeddini.
140——22840Héritiers Hassine ben Kalboussi Zeddini.
141——7530Héritiers Mohamed ben Mohamed ben Mabrouk Zeddini.
p. 324

324 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE TUNISIENNE — 26-29 Mars 1968

Numéros des parcellesSituationTitre foncierSuperficieNoms des Propriétaires ou présumés tels
H.A.C.
142Dund El Kessabnon immatriculé3010Mustapha ben Mansour Zeddini.
143——3640Rabah ben Mansour Zeddini.
144——2640Hédi ben Mansour Zeddini.
145——2135Habib ben Mansour Zeddini.
146——5145Mokhtar El Hamdi Zeddini.
147——1505Zemmal ben Ahmed ben N'Sir.
148——2130Khemais ben Abda N'Sir.
149——1960Mokhtar El Hamdi Zeddini.
150——1005Rabah ben Mokaddem Zeddini.
151——1005Belgacem ben Mokaddem Zeddini.
152——3685Zemmal ben Ahmed ben N'Sir.
153——3390Mokhtar El Hamdi Zeddini.
154——4265Brahim ben Abdou Zeddini.
155——63870Héritiers Mohamed ben Mabrouk Zeddini.
156——2250Younès et Ali ben Mohamed Boudhina.
157——2000Zein, Ali, Rebah, Taïeb, et Ahmed fils de Hadj Boubaker et héritiers de Hadj Brahim.

ART. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dites parcelles.

ART. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

ART. 4. — Le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 23 mars 1968

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence et par délégation.

BAHI LADGHAM.

SUPPRESSION ET CRÉATION D'EMPLOIS

Citer : Décret n° 68-82 du 23 mars 1968, JORT n° 13 du 29 mars 1968, p. 321.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale