Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Décret N° 68-149 du 29 mai 1968, complétant le décret N° 68-66 du 2 mars 1968, relatif au classement hiérarchique de certains fonctionnaires du Secrétariat d'État à l'Agriculture

Publié au Journal Officiel n° 23 du 4 juin 1968, page 609

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 59-12 du 5 février 1959 fixant le statut général des fonctionnaires de l'État;

Vu le décret n° 60-61 du 2 mars 1960 portant statut particulier du Corps des Contrôleurs des Affaires Foncières, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret n° 68-148 du 29 mai 1968;

Vu le décret n° 60-66 du 2 mars 1960 relatif au classement hiérarchique de certains fonctionnaires du Secrétariat d'État à l'Agriculture, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret n° 62-131 du 31 mars 1962;

Vu l'avis du Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale et du Sous-Secrétaire d'État à l'Agriculture;

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Le tableau relatif au classement hiérarchique applicable à certaines catégories de fonctionnaires des cadres particuliers du Secrétariat d'État à l'Agriculture, tel qu'il a été fixé par l'article 2 du décret susvisé n° 60-66 du 2 mars 1960 est complété ainsi qu'il suit :

Avant : Contrôleur Principal des Affaires Foncières.

p. 610

610 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 31 Mai - 4 Juin 1968

Ajouter :

GRADEINDICES
NormauxExceptionnels
Contrôleur Principal Chef de Section350—450

ART. 2. — Le tableau relatif à l'échelonnement indiciaire applicable à diverses catégories de fonctionnaires des cadres particuliers du Secrétariat d'Etat à l'Agriculture, tel qu'il a été fixé par l'article 3 du décret susvisé n° 60-66 du 2 mars 1960 est complété comme suit :

Avant : Contrôleur Principal

Ajouter :

GRADEClasses ou EchelonsIndices
Contrôleur Principal Chef de Section5ème Echelon450
4ème Echelon425
3ème Echelon400
2ème Echelon375
1er Echelon350

ART. 3. — Le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale et le Sous-Secrétaire d'Etat à l'Agriculture sont chargés, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1968 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 29 mai 1968

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM.

TABLEAU DE CONCORDANCE

Citer : Décret n° 68-149 du 29 mai 1968, JORT n° 23 du 4 juin 1968, p. 609.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale