Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Décret N° 69-175 du 8 mai 1969, portant création de périmètres publics irrigués dans le Gouvernorat de Nabeul

Publié au Journal Officiel n° 20 du 23 mai 1969, page 621

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 63-18 du 27 mai 1963 portant réforme agraire dans les périmètres publics irrigués et notamment son article 1er;

Vu le décret n° 63-24 du 21 janvier 1965 fixant la composition et les attributions de la Commission Nationale Consultative des Périmètres Publics Irrigués et notamment son article 2;

Vu l'avis de la Commission Nationale Consultative des Périmètres Publics Irrigués;

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale;

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Il est créé des périmètres publics irrigués dans les zones ci-après, situées dans le Gouvernorat de Nabeul, et délimitées conformément aux extraits des plans ci-joints :

  • le périmètre de Dar Allouch, délégation d'El Haouaria
  • le périmètre de Dar Chichou, délégation d'El Haouaria
  • le périmètre de Sidi Daas, délégation de Korba
  • le périmètre de Bou Youssef, délégation de Korba
  • le périmètre de Taffelloune, délégation de Korba
  • le périmètre de Takelssa-El Bridj, délégation de Soliman
  • le périmètre de Beni Khalled, délégation de Soliman
  • le périmètre de Bou Argoub, délégation de Bou Argoub
  • le périmètre de Menzel Temime, délégation de Menzel Temime.

ART. 2. — Le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 8 mai 1969

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence

et par délégation,

BAHI LADGHAM

COOPERATIVES AGRICOLES

Citer : Décret n° 69-175 du 8 mai 1969, JORT n° 20 du 23 mai 1969, p. 621.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale