Ministère de l'intérieur

Décret N° 71-187 du 12 mai 1971, modifiant et complétant l'arrêté du 13 août 1949 relatif aux coefficients hiérarchiques susceptibles d'être attribués aux agents titulaires des Communes

Publié au Journal Officiel n° 22 du 18 mai 1971, page 588

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le décret du 14 mars 1957, portant loi municipale ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi N° 58-60 du 29 mai 1958, relative au régime de rémunération des fonctionnaires de l'État, des Etablissements Publics et des Communes telle qu'elle a été complétée par la loi n° 58-101 du 7 octobre 1958;

Vu la loi N° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;

Vu l'arrêté du 13 août 1949, relatif aux coefficients hiérarchiques susceptibles d'être attribués aux agents titulaires des Communes, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété, et notamment l'arrêté du 1er mars 1950, l'arrêté du 19 mars 1952 et le décret n° 59-390 du 31 décembre 1959;

Vu l'avis des Ministres de l'Intérieur et des Finances;

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Le tableau des indices annexé à l'arrêté sus-visé du 13 août 1949, est modifié et complété conformément au tableau ci-après :

p. 589

A — Ville de Tunis

GRADE ET EMPLOIINDICESOBSERVATIONS
NormauxExceptionnels
Chef des Services Administratifs
Chef des Services Financiers
Chef de Service
Ingénieur en Chef des Services Techniques et Travaux de la Ville
Ingénieur Principal
Ingénieur Divisionnaire
Ingénieur
500 — 630
600 — 650
400 — 550
550
330 — 510
675
575-600-630
Emploi supprimé
Emploi supprimé

ART. 2. — L'échelonnement indiciaire applicable aux fonctionnaires visés à l'article 1er, est fixé ainsi qu'il suit :

GRADE ET ECHELONINDICESOBSERVATIONS
Chef de Service
1ère classe630
2ème classe600
3ème classe550
4ème classe500
Ingénieur en Chef des Services Techniques et Travaux de la Ville
Classe Exceptionnelle675
3ème Echelon650
2ème »625
1er »600
Ingénieur Principal Hors Classe (I)(1) Classe exceptionnelle réservée à 15% à l'effectif prévu par la loi des cadres
3ème Echelon630
2ème »600
1er »575
Ingénieur Principal 1ère classe
3ème Echelon550
2ème »530
1er »520
Ingénieur Principal 2ème classe
2ème Echelon490
1er »460
Ingénieur Principal 3ème classe
2ème Echelon430
1er »400
Stagiaire360
Ingénieur Divisionnaire classe unique (II)550(II) Peuvent être nommés dans ce grade et dans la limite de 10% de l'effectif des Ingénieurs Municipaux prévu par la loi des cadres, les Ingénieurs Municipaux ayant au moins deux ans d'ancienneté au 7ème échelon de ce grade.
p. 590
GRADE ET ÉCHELONINDICESOBSERVATIONS
Ingénieur
7ème Échelon510
6ème480
5ème450
4ème420
3ème390
2ème360
1er330
Stagiaire300

ART. 3. — Les Ministres de l'Intérieur et des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1970, et sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 12 mai 1971

F. le Président de la République Tunisienne :

et par délégation,

Le Premier Ministre

HEBI NOUIRA

Citer : Décret n° 71-187 du 12 mai 1971, JORT n° 22 du 18 mai 1971, p. 588.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'intérieur