Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;
Vu la loi n° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut des personnels de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;
Vu le décret n° 64-320 du 30 septembre 1964, fixant le statut des personnels de l'Education Sociale tel qu'il a été complété par le décret n° 71-240 du 16 juin 1971;
Vu le décret n° 64-321 du 30 septembre 1964, relatif au classement hiérarchique de certaines catégories de fonctionnaires du Secrétariat d'Etat aux Affaires Culturelles;
Vu l'avis du Ministre des Finances;
Sur la proposition du Secrétaire d'Etat aux Affaires Sociales;
Décretons :
ARTICLE PREMIER. — Le classement hiérarchique applicable aux grades et emplois du Secrétariat d'Etat aux Affaires Sociales ci-dessous indiqués est fixé ainsi qu'il suit :
| GRADES OU EMPLOIS | INDICES | OBSERVAIONS |
|---|---|---|
| Inspecteur Régional de l'Education Sociale | 450-630 | |
| Inspecteur de l'Education Sociale | 325-550 | |
| Inspecteur Adjoint de l'Education Sociale | 300-525 | |
| Instituteur | 250-450 | |
| Moniteur de 1ère catégorie | 205-390 | |
| Moniteur de 2ème catégorie | 160-310 |
790 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 18-22-25 Juin 1971
ART. 2. — L'échelonnement indiciaire applicable aux personnels visés à l'article premier ci-dessus est fixé ainsi qu'il suit :
| GRADES OU EMPLOIS | ECHELONS | INDICES |
|---|---|---|
| Inspecteur Régional de l'Education Sociale | 7ème Echelon | 630 |
| 6è — | 600 | |
| 5è — | 570 | |
| 4è — | 540 | |
| 3è — | 510 | |
| 2è — | 480 | |
| 1er — | 450 | |
| Stage | 400 | |
| Inspecteur de l'Education Sociale | 10è Echelon | 550 |
| 9è — | 525 | |
| 8è — | 500 | |
| 7è — | 475 | |
| 6è — | 450 | |
| 5è — | 425 | |
| 4è — | 400 | |
| 3è — | 375 | |
| 2è — | 350 | |
| 1er — | 325 | |
| Stage | 300 | |
| Inspecteur Adjoint de l'Education Sociale | 10è Echelon | 525 |
| 9è — | 500 | |
| 8è — | 475 | |
| 7è — | 450 | |
| 6è — | 425 | |
| 5è — | 400 | |
| 4è — | 375 | |
| 3è — | 350 | |
| 2è — | 325 | |
| 1er — | 300 | |
| Stage | 275 | |
| Instituteur | 10è Echelon | 450 |
| 9è — | 420 | |
| 8è — | 390 | |
| 7è — | 375 | |
| 6è — | 360 | |
| 5è — | 345 | |
| 4è — | 325 | |
| 3è — | 300 | |
| 2è — | 275 | |
| 1er — | 250 | |
| Stage | 225 | |
| Moniteur de 1ère catégorie | 12è échelon | 390 |
| 11è — | 375 | |
| 10è — | 360 | |
| 9è — | 345 | |
| 8è — | 330 | |
| 7è — | 315 | |
| 6è — | 300 | |
| 5è — | 285 | |
| 4è — | 265 | |
| 3è — | 245 | |
| 2è — | 225 | |
| 1er — | 205 | |
| Stage | 185 | |
| Moniteur de 2ème catégorie | 13è échelon | 310 |
| 12è — | 298 | |
| 11è — | 285 | |
| 10è — | 273 | |
| 9è — | 260 | |
| 8è — | 248 | |
| 7è — | 235 | |
| 6è — | 223 | |
| 5è — | 210 | |
| 4è — | 198 | |
| 3è — | 185 | |
| 2è — | 173 | |
| 1er — | 160 | |
| Stage | 150 |
ART. 3. — Les Inspecteurs de l'Education Sociale en fonction à la date d'effet du présent décret sont reclassés dans le grade d'Inspecteur Régional de l'Education Sociale conformément aux dispositions du tableau ci-après :
| SITUATION ANCIENNE | SITUATION NOUVELLE | OBSERVATIONS | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| GRADE | ECHELONS | INDICES | GRADE | ECHELONS | INDICES | |
| Inspecteur de l'Education Sociale | 6è échelon (6 ans d'ancienneté au moins). | 565 | Inspecteur Régional de l'Education Sociale | 7è échelon | 630 | Maintien de l'ancienneté |
| 6è échelon (3 ans d'ancienneté au moins). | 565 | 6è — | 600 | |||
| 6è échelon (moins de 2 ans d'ancienneté). | 565 | 5è — | 570 | |||
| 5è échelon | 515 | 4è — | 540 | |||
| 4è échelon | 465 | 3è — | 510 | |||
| 3è échelon | 410 | 2è — | 480 | |||
| 2è échelon | 355 | 1er — | 450 | |||
| 1er échelon | 300 | Stage | 400 | |||
ART. 4. — Toutes dispositions antérieures contraires au présent décret sont abrogées.
ART. 5. — Le Ministre des Finances et le Secrétaire d'Etat aux Affaires Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er octobre 1970 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 16 juin 1971
P. le Président de la République Tunisienne :
et par délégation,
Le Premier Ministre,
HEDI NOUIRA