Ministère de l'agriculture

Décret n° 72-4 du 3 janvier 1972, portant attribution d'une terre collective

Publié au Journal Officiel n° 1 du 4 janvier 1972, page 9

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 64-28 du 4 juin 1964, fixant le régime des terres collectives, modifiée et complétée par la loi n° 71-7 du 14 janvier 1971;

Vu le décret n° 65-327 du 2 juillet 1965, fixant les modalités d'application de la loi sus-visée n° 64-28 du 4 juin 1964;

Vu le procès-verbal de la réunion du Conseil de Tutelle Régional du Gouvernorat de Kasserine en date du 18 août 1971, relatif à l'attribution de la propriété privative à certains membres de la collectivité des Affial (Henchir Magdoudech et Henchir M'Jaz et Khenafes), approuvé par décision du Ministre de l'Agriculture du 8 septembre 1971;

Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture;

Décrétons :

Article Premier. — Conformément aux articles 16 et 17 de la loi susvisée n° 64-28 du 4 juin 1964 modifiée et complétée par la loi n° 71-7 du 14 janvier 1971 et aux dispositions du décret susvisé n° 65-327 du 2 juillet 1965, le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Affial (Henchir Magdoudech et Henchir M'Jaz et Khenafes) de la Délégation de Kasserine, Gouvernorat de Kasserine est converti en droit de propriété privative suivant le tableau ci-après et le plan parcellaire ci-joint :

p. 10

10 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 4 Janvier 1972

NUMERO d'ordreNOMS DES BENEFICIAIRESNUMERO des lotsSUPERFICIE ha.a.ca
1Ahmed Salah ben Hadj Abbessi ben Salah14.17.72
2Béchir ben Hadj Abbessi ben Salah24.67.21
3El Mekki ben Ali ben Hadj Salah Zouaya33.89.52
4Abderrahman ben Ahmed Lakhdhar ben Hadj Salah
Mohamed ben Ahmed Lakhdhar ben Hadj Salah
M'Naouar ben Ahmed Lakhdhar ben Hadj Salah
Hamouda ben Ahmed Lakhdhar ben Hadj Salah
Ennaaës ben Ahmed Lakhdhar ben Hadj Salah
44.06.40
5Nasser ben Ahmed Lakhdhar ben Hadj Salah53.88.80
6Mohamed Ali ben Ali ben Salah Zouaya64.05.76
7Hasnaoui ben Ahmed Salah ben Hadj Abbassi73.89.84
8Cherif ben Ahmed Lakhdhar ben Hadj Salah84.05.28
9Hadj Abdallah ben Ali ben Salah Zouaya93.90.88
10Hafnaoui ben Belgacem ben Hadj Seghaier104.04.64
11El Elmi ben Ahmed Salah ben Hadj Abbassi113.92.00
12Miloud ben Hadj Abbassi ben Hadj Salah124.04.00
13Ahmed El Abbassi ben Ali Seghaier
Houcine El Abbassi ben Ali Seghaier
Salah El Abbassi ben Ali Seghaier
Mouldi El Abbassi ben Ali Seghaier
Imam El Abbassi ben Ali Seghaier
Labiodh El Abbassi ben Ali Seghaier
133.92.32
14El Habib ben Salah ben Taieb143.58.40
15Salah ben Lassoued ben Tahar153.81.80
16Madhkour ben Hadj Abbassi ben Hadj Salah163.02.34
17Ahmed Ammar ben Mohamed ben Taieb173.20.98
18Ammar ben Ahmed ben Mohamed184.02.60
19Brahim ben Salah ben Ghrissi195.26.58
20Tahar ben Ali ben Abid207.44.16
21Belgacem ben Ahmed ben Mohamed
Romdhane ben Salah ben Ahmed ben Mohamed
213.63.83
22Héritiers Mabrouk ben Ahmed ben Ali223.60.21
23Ghodhbani ben Ali ben Salah233.15.16
p. 11
NUMERO d'ordreNOMS DES BENEFICIAIRESNUMERO des lotsSUPERFICIE ha.a.ca
24Mohamed ben Brahim ben Salah ben Ghrissi243.79.15
25El Hédi ben Abidi ben Kherallah253.63.71
26Houcine ben Jemal ben Abdelhafidh263.86.31
27Mohamed Ali ben Mohamed ben Khelifa
Mohamed Salah ben Mohamed ben Khelifa
273.45.44
28El Moujahed ben Amor ben Mohamed283.39.40
29Mohamed El Kamel ben Taieb ben Aiffa293.68.67
30Mohamed ben Abdelhafidh ben N'Cib303.57.09
31Héritiers Belgacem ben Lakhdhar ben Mohamed ben Ali313.29.44
32Ali ben Abdelhafidh ben N'Cib323.17.66
33Belgacem ben Ali ben Mabrouk333.77.74
34Mohamed ben Salah ben El Kafi
Harrath ben Salah ben El Kafi
Mohamed Seghaier ben Salah ben El Kafi
Brahim ben Salah ben El Kafi
344.03.21
35Salem ben Mohamed ben M'Hamed ben Mosbah
Messaoud ben Mohamed ben M'Hamed ben Mosbah
6935.00.00
36Tijani ben Salah ben Ali7010.75.00
37Ahmed ben Salah ben Ali7110.25.00
38Labidi ben Mosbah ben Salah ben Ali725.00.00
39Ahmed ben Mohamed ben M'Hamed ben Mosbah
Mohamed Salah ben Mohamed ben M'Hamed ben Mosbah
7334.25.00
40Zina bent Mohamed ben Ali ben Hamza749.25.00
41El Arbi ben Mohamed Ali ben Ali ben Salah7510.50.00
42Ahmed ben Larbi ben Mohamed ben Mosbah
Abderrahman ben Larbi ben Mohamed ben Mosbah
Mosbah ben Larbi ben Mohamed ben Mosbah
Ali ben Larbi ben Mohamed ben Mosbah
7631.00.00
43Ali ben Ahmed ben Mohamed ben Salah
Mahmoud ben Ahmed ben Mohamed ben Salah
Dhaoui ben Ahmed ben Mohamed ben Salah
7740.00.00
44Amor ben Sassi ben Ali ben Salah
Tahar ben Sassi ben Ali ben Salah
Dhaoui ben Sassi ben Ali ben Salah
Slimane ben Sassi ben Ali ben Salah
Ali ben Sassi ben Ali ben Salah
7836.25.00
p. 12

12 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 4 Janvier 1972

ART. 2. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 3 janvier 1972

P. le Président de la République Tunisienne :
et par délégation,
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA

Citer : Décret n° 72-4 du 3 janvier 1972, JORT n° 1 du 4 janvier 1972, p. 9.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'agriculture