Le Ministre de l'Agriculture,
Vu la loi N° 68-12 du 3 juin 1968, fixant le statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;
Vu le décret N° 71-368 du 9 octobre 1971, fixant le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire applicables aux personnels des cadres techniques de l'Administration, tel qu'il a été modifié par le décret N° 72-156 du 2 mai 1972;
Vu le décret N° 73-288 du 15 juin 1973, portant transformation d'emplois au Ministère de l'Agriculture;
Vu le décret N° 73-289 du 15 juin 1973, relatif à la suppression des cadres, des Surveillants des Haras et leur intégration dans les cadres techniques;
Arrête :
Article Premier. — Les personnels titulaires des différents grades des Surveillants des Haras sont reclassés conformément aux indications du tableau de concordance ci-après :
| Grades | Echelon | Indice | Grades | Echelon | Indice | OBSERVATIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Surveillant Chef des Haras... | Echelon unique | 270 | Agent Techni. | 14ème échelon | 310 | Mainten de l'ancienneté |
| Surveillant Principal des Haras | 7ème échelon | 250 | Agent Techni. | 14ème échelon | 310 | » » |
| 6ème échelon | 240 | 13ème échelon | 298 | » » | ||
| 5ème échelon | 230 | 12ème échelon | 285 | » » | ||
| 4ème échelon | 220 | 10ème échelon | 260 | » » | ||
| 3ème échelon | 210 | 9ème échelon | 248 | » » | ||
| 2ème échelon | 200 | 8ème échelon | 235 | » » | ||
| 1er échelon | 190 | 7ème échelon | 223 | » » | ||
| Surveillant des Haras ... | 7ème échelon | 200 | Agent Techni. | 8ème échelon | 235 | » » |
| 6ème échelon | 190 | 7ème échelon | 223 | » » | ||
| 5ème échelon | 180 | 6ème échelon | 210 | » » | ||
| 4ème échelon | 170 | 5ème échelon | 198 | » » | ||
| 3ème échelon | 160 | 5ème échelon | 198 | » » | ||
| 2ème échelon | 150 | 4ème échelon | 185 | » » | ||
| 1er échelon | 140 | 4ème échelon | 185 | » » | ||
| Stagiaire | 130 | 4ème échelon | 185 | » » |
Art. 2. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er janvier 1972.
Tunis, le 15 juin 1973
Le Ministre de l'Agriculture
DHAOUI HANNABLIA
Vu :
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA
TECHNIQUES AUDIO-VISUELLES