Ministère de l'agriculture

Décret N° 73-545 du 5 novembre 1973, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Publié au Journal Officiel n° 41 du 6 novembre 1973, page 1713

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi N° 64-28 du 4 juin 1964, fixant le régime des terres collectives modifiée et complétée par la loi No 71-7 du 14 janvier 1971.

Vu le décret No 65-327 du 2 juillet 1965, fixant les modalités d'application de la loi N° 64-28 du 4 juin 1964 sus-visé;

Vu le procès-verbal du conseil de gestion de la collectivité d'El G'taria (Henchir El Gherdeg) de la Délégation d'El Guettar, Gouvernorat de Gafsa en date du 9 mai 1972, relatif à l'attribution de la propriété privative aux membres de la dite collectivité, approuvé par le conseil de Tutelle Régional du Gouvernorat de Gafsa en date du 16 septembre 1972 et par décision du Ministre de l'Agriculture du 18 décembre 1972.

Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture.

Décrétons :

Article Premier. — Conformément aux articles 16 et 17 de la loi N°64-28 du 4 juin 1964 modifiée et complétée par la loi N°71-7 du 14 janvier 1971 et aux dispositions du décret N°65-327 du 2 juillet 1965, le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité d'El G'taria (Henchir El Gherdeg) de la délégation d'El Guettar, gouvernorat de Gafsa, est couvert en droit de propriété privative suivant le tableau ci-après et le plan parcellaire ci-joint.

N° d'ordreNOMS DES BENEFICIAIRESN° des lotsSUPERFICIEPart de l'Etat en espèces
1Sassi Ben Ahmed Ben Sassi
Boujemaâ Ben Tahar Ben Sassi Ben Saad
Mohamed Ben Tahar Ben Sassi Ben Saâd
Chahbia Bent Tahar Ben Sassi Ben Saâd
Brika Bent Tahar B. Sassi Ben Saâd
Fatma Bent Tahar Ben Sassi Ben Saâd
17H 18a 00ca3D. 843
2Salah Ben Ali Ben Said
M'Barka Bent Ali Ben Said
Zohra Ben Mohamed Ben Ali Ben Said
22H 01a 00ca1. 960
3Tahar Ben Ahmed Ben Zaouia
Hédi Ben Ahmed Ben Zaouia
Aoun Ben Ahmed Ben Zaouia
Houssine Ben Ahmed Ben Zaouia
Sebti Ben Ahmed Ben Zaouia
Ali Ben Ahmed Ben Zaouia
Férida Bent Ahmed Ben Zaouia
Arbia Bent Ahmed Ben Zaouia
Chahiba Bent Ahmed Ben Zaouia
Yakouta Bent Ahmed Ben Zaouia
M'Barka Bent Ali Ben Said
Zohra Bent Mohamed Ben Ahmed Ben Nasr
Messaoud Ben Khedhiri Ben Zaouia
Hédi Ben Khédhiri Ben Zaouia
Sassia Bent Khédhiri Ben Zaouia
37H 48a 00ca1. 421
4Mestouri Ben Salah Ben Mabrouk
Ammar Ben Amami Ben Salah Ben Mabrouk
Ali Ben Amami Ben Salah Ben Mabrouk
M'Barka Bent Mabrouk Ben Lahoual
48H 22a 00ca0D. 789
5Said Ben Mohamed Ben Mohamed Ben Aicha
Mohamed Ben Hamed Ben Mohamed Ben Aicha
58H 29a 00ca0D. 849
6Hassen Ben Ammar Ben Abdallah62H 26a 00ca2D. 600
7Mohamed Ben Hadj Sliman Ben Hadj Mohamed
Hmida Ben Hadj Sliman Ben Hadj Mohamed
Zina Bent Hadj Sliman Ben Hadj Mohamed
70H 76a 00ca16D. 000
8Abdallah Ben Ammar Ben Messaoud
Béchir Ben Lakhdar Ben Messaoud
Janette Bent Ali Bou Gottaia
Abderrahman Ben Ali Belhoula
Eljia Bent Ali Belhoula
Mohamed Ben Tahar Belhoula
Sassi Ben Tahar Belhoula
Fatma Bent Tahar Belhoula
85H 84a 00ca1D. 938
p. 1714
N° d'OrdreNOMS DES BENEFICIAIRESN° des lotsSUPERFICIEPart de l'Etat en espèces
Rkaya Bent Tahar Belhoula
Salah Ben Mohamed Ben Messaoud
Amor Ben Mohamed Ben Messaoud
Sadok Ben Mohamed Ben Messaoud
Brahim Ben Mohamed Ben Messaoud
Anes Bent Mohamed Ben Messaoud
Khédija Bent Mohamed Ben Messaoud
Chahiba Bent Mohamed Ben Messaoud
Salha Bent Mohamed Ben Messaoud
9Mahmoud Ben Lakhdar Ben Redjeb91H 30a 00ca4D. 800
10Said Ben Mohamed Ben Mohamed Ben Aicha
Mohamed Ben Mohamed Ben Aicha
101H 45a 00ca3D. 200
11Youssef Ben Brahim Ben Ali Jaadaria
Mohamed Ben Brahim Ben Ali Jaadaria
111H 80a 00ca1D. 600
12Belgacem Ben Mohamed Jaadaria
Glyi Ben Abdallah Ben Mohamed Jaadaria
Rachida Bent Abdallah Ben Mohamed Jaadaria
Houria Bent Abdallah Ben Mohamed Jaadaria
Touhami Ben Mohamed Jaadaria
Tahar Ben Mohamed Ben Mohamed Jaadaria
Mohamed Ben Mohamed Ben Mohamed Jaadaria
Ali Ben Mohamed Ben Mohamed Jaadaria
123H 10a 00ca11. 200
13Mabrouk Ben Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Béchir Ben Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Saâd Ben Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Boujémâa Ben Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Mohamed Ben Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Zohra Bent Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Aicha Bent Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Yakouta Bent Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Salha Bent Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Dhrifa Bent Mohamed Ben Belgacem Ben Sliman
Fatma Bent Amor Ben Ali Ben Salah
130H 61 a 00ca3D. 200
14Hadj Mohamed Ben Salah Ben Brahim140H 32a 00ca0D. 960
15Amor Ben Mohamed Ben Ali Essaieh
Fatma Bent Mohamed Ben Ali Essaieh
Romdhana Bent Mohamed Ben Ali Essaieh
Messaouda Bent Mohamed Ben Ali Essaieh
Mohamed Ben Ammar Ben Belgacem Ben Messaoud
150H 91a 00ca4D. 800
16Ali Ben Cherif Ben Mohamed Essalah Ben Nasr
Mohamed Ben Chérif Ben Mohamed Essalah Ben Nasr
Châabane Ben Chérif Ben Mohamed Essalah Ben Nasr
161H 75a 00ca6D. 400
17Mestouri Ben Salem Ben Abed
Ahmed Ben Mohamed Ben Salem Ben Abed
Hafaiedh Ben Mohamed Ben Salem Ben Abed
170H 81a 00caTerre nue
18Hédi Ben Boujamaa Ben Aicha
Abdallah Ben Boujamaa Ben Aicha
Naji Ben Mohamed Ben Boujemaa Ben Aicha
Chafai Ben Mohamed Ben Boujemaa Ben Aicha
Chalbia Bent Mohamed Ben Boujemaa Ben Aicha
M'Barka Bent Mohamed Ben Boujemaa Ben Aicha
Bornia Bent Mohamed Ben Boujemaa Ben Aicha
Aljia Bent Belgacem Ben Yahia
181H 69a 00ca4D. 800
19Mustapha Ben Ali Essalah Jaadaria
Jamila Bent Ali Essalah Jaadaria
Dalila Bent Ali Essalah Jaadaria
Zina Bent Dhahibi Ben Mustapha
191H 39a 00ca6D. 600
p. 1715
N° d'OrdreNOMS DES BENEFICIAIRESN° des lotsSUPERFICIEPart de l'Etat en espèces
20Ahmed Ben Ammar Jaadaria
Chadly Ben Ammar Jaadaria
Mabrouka Bent Ammar Jaadaria
Zohra Bent Ammar Jaadaria
201. 15. 001D. 750
21Hadj Mohamed Essalah Ben Brahim211. 56. 000. 800
22Belgacem Ben Ahmed Jaadara220. 94. 000. 750
23Janette Bent Ahmed Ben Fredj
Fatma Bent Ahmed Ben Fredj
234. 46. 0079. 200
24Ammar Ben Mohamed Ben Slimane Ben Taleb
Mohamed Ben Mohamed Ben Slimane Ben Taleb
244. 81. 00201. 320
25Abdallah Ben Sassi Ben Belgacem
Hamouda Ben Sassi Ben Belgacem
Belgacem Ben Sassi Ben Belgacem
Fatma Bent Sassi Ben Belgacem
Zohra Bent Sassi Ben Belgacem
Jamal Ben El Arbi Ben Sassi Ben Belgacem
Tahar Ben Salah Ben Lelahoum
Ahmed Ben Salah Ben Lelahoum
252. 83. 0036. 000
26Abdallah Ben Mohamed Essalah Ben Belgacem Zaouia261H 23a 00ca10D. 725
27Tahar Ben Ahmed Ben Mohamed Essalah Zaouia
Hédi Ben Ahmed Ben Mohamed Essalah Zaouia
Ali Ben Ahmed Ben Mohamed Essalah Zaouia
Hassine Ben Ahmed Ben Mohamed Essalah Zaouia
Chhiba Bent Ahmed Ben Mohamed Essalah Zaouia
Arbia Bent Ahmed Ben Mohamed Essalah Zaouia
Yakouta Bent Ahmed Ben Mohamed Essalah Zaouia
M'Barka Bent Ali Ben Said
Zohra Bent Mohamed Ben Ahmed Ben Nasr
Sebti Ben Amor Ben Ahmed Ben Mohamed Essalah
Yamna Bent Amor Ben Ahmed Ben Mohamed Essalah
Abdallah Ben Mohamed Essalah Zaouia
271. 00. 0011. 400
28El Arbi Ben Bouzid Ben Hadada281. 73. 004. 800
29Ahmed Ben Lakhdar Ben Redjeb
Ammar Ben Lakhdhar Ben Redjeb
Mohamed Sghaier Ben Lakhdar Ben Redjeb
Mohamed Ben Mabrouk Ben Redjeb
Ammar Ben Mabrouk Ben Redjeb
Zina Bent Mabrouk Ben Redjeb
Messaouda Bent Mabrouk Ben Redjeb
Hédi Ben Salah Ben Mabrouk Ben Redjeb
Youssef Ben Salah Ben Mabrouk Ben Redjeb
M'Barka Bent Salah Ben Mabrouk Ben Redjeb
Zhour Bent Salah Ben Mabrouk Ben Redjeb
Janette Bent Ammar Ben Ali Arbi
291. 96. 001. 500
30Ahmed Ben Ali Ben Amor Ben Abdallah302H 40 a 00ca14D. 670
31Mohamed Tahar Ben Mohamed Ben Ali Ben Salah Sassia
Mongi Ben Mohamed Ben Ali Ben Salah Sassia
Mounira Bent Mohamed Ben Ali Ben Salah Sassia
Fatma Bent Khelifa Ghouel
311H 63a 00ca145. 125
32Mohamed Taieb Ben Ali Ben Salah Ben Sassia
Khédija Ben Ali Ben Salah Sassia
321H 09a 00ca563. 700
33Hédi Ben Ali Ben Salah Sassia
Salha Bent Ali Ben Salah Sassia
332H 32a 00ca377. 580
34Mohamed Ben Hadj Ahmed Ben Ali Ben Boubaker347H 12a 00ca1485. 198
p. 1716

1716 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2-6 Novembre 1973

N° d'OrdreNOMS DES BENEFICIAIRESN° des lotsSUPERFICIEPart de l'Etat en espèces
35Miloudi Ben Béchir Ben Hadj Sliman
Slimane Ben Béchir Ben Hadj Sliman
Khélifa Ben Béchir Ben Hadj Sliman
Abdesselem Ben Béchir Ben Hadj Sliman
Midani Ben Béchir Ben Hadj Sliman
Tahar Ben Béchir Ben Hadj Sliman
Zohra Bent Béchir Ben Hadj Sliman
Magtoufa Bent Béchir Ben Hadj Sliman
Zâara Bent Ali Ben Hassen
Salah Ben Sliman Ben Belgacem Ben Sliman
Belgacem Ben Tahar Ben Sliman
Mabrouka Bent Sliman Ben Belgacem Ben Sliman
H'Nia Bent Sliman Ben Belgacem Ben Sliman
350H 91a 00ca21.252
36Ahmed Ben Ali Ben Amor Ben Abdallah
Salah Ben Taieb Ben Amor Ben Abdallah
Lakhdhar Ben Ali Ben Amor Ben Abdallah
Mohamed Ben Ali Ben Amor Ben Abdallah
Mohamed Ben Taieb Ben Amor Ben Abdallah
364H 78a 00ca147.250
37Abdelhafidh Ahmed Zermati
Tahar Ben Akremi Zarmati
Ammar Ben Tahar Zarmati
3711H 90a 00ca40.567
38Said Ben Mohamed Ben Mohamed Ben Aicha
Ali Ben Mohamed Ben Mohamed Ben Aicha
Mohamed Ben Hamed Ben Aicha
Hédi Ben Boujemaâ Ben Mohamed Ben Aicha
Abdallah Ben Boujemaâ Ben Mohamed Ben Aicha
Naji Ben Mohamed Ben Boujemaâ Ben Aicha
Chafai Ben Mohamed Ben Boujemaâ Ben Aicha
Tahar Ben Ahmed Seghaier Ben Mohamed Ben Aicha
Mabrouk Ben Ahmed Sghaier Ben Mohamed Ben Aicha
3813Ha 04a 00ca59D. 475
39Mohamed Eassalah Chérif Ben Nasr Tabassi
Ali Ben Chérif Ben Nasr Tabassi
Mohamed Ben Ali Ben Nasr
Chabâbane Ben Chérif Ben Nasr Tabassi
393, 31, 0065. 156
40Boupzid Ben Mustapha Garbaia401, 50, 009, 100
41Mestouri Ben Salah Ben Mabrouk
Sassi Ben Ahmed Ben Sassi Ben Said
Salah Ben Ali Ben Said
M'barka Bent Ali Ben Said
Zohra Bent Mohamed Ben Ali Ben Said
412, 49, 004, 554

Art. 2. — Sagissant d'une terre complantée par un établissement public conformément à l'article 16 de la loi susvisée N° 64-28 du 4 juin 1964 modifiée et complétée par la loi N° 71-7 du 14 janvier 1971, il est prélevé un pourcentage représentant une partie des investissements réalisés par l'Etat. Ce prélèvement est fixé conformément au tableau prévu à l'article premier du présent décret.

Art. 3. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 5 novembre 1973

Pr. le Président de la République Tunisienne :

et par délégation,

Le Premier Ministre

HEDI NOUIRA

p. 1717

NOMINATION

Citer : Décret n° 73-545 du 5 novembre 1973, JORT n° 41 du 6 novembre 1973, p. 1713.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'agriculture