Ministère des Finances

Arrêté du Ministre des Finances du 27 avril 1977, complétant l'arrêté du 5 janvier 1974 portant modalité de perception de l'impôt sur les traitements et salaires, pensions, et rentes viagères par voie de retenue à la source

Publié au Journal Officiel n° 30 du 3 mai 1977, page 1105

Le Ministre des Finances,

Vu l'arrêté du 5 janvier 1974, portant modalités de perception de l'impôt sur les traitements et salaires, pensions et rentes viagères par voie de retenue à la source.

Arrête :

Article Unique. — Il est ajouté à l'article 6 de l'arrêté sus-visé du 5 janvier 1974 un alinéa ainsi conçu :

« La retenue ne doit pas aussi être opérée sur les traitements publics et privés, indemnités et émoluments, pensions et rentes viagères lorsque ces revenus ne dépassent pas annuellement le montant du salaire minimum interprofessionnel garanti (SMIG) »

VU

Tunis, le 27 avril 1977

Le premier Ministre

Le Ministre des Finances

Hédi NOUIRA

Mohamed FITOURI

DROIT DE DOUANE

Citer : Arrêté du Ministre des Finances du 27 avril 1977, JORT n° 30 du 3 mai 1977, p. 1105.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des Finances