Suivant procès verbal dressé le 20 décembre 1978 au Bureau de Propriété Industrielle, Monsieur Boccara Georges 45, avenue Bourguiba Tunis (Tunisie) mandataire de : SIO sociéta par l'Industria dell'ossigeno E di altri Gas Via Capecelatro 69 20.148 Milan Italie. déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : Procédé et dispositif de soudage de pièces métalliques protégées et applications de ces procédés et dispositif. Priorité : Brevet italien du 23 décembre 1977 n° 31.263. A-77.
Inventeur : Bottiglia Augusto
Cette invention est caractérisée en ce qu'elle concerne le soudage ou brasage de tôles revêtues d'une couche de protection dégradable à la température telle que zinc ou matière plastique.
Selon l'invention, à l'envers de la torche électrique 11 par rapport aux tôles 1 et 2 à souder le long du joint 8 et pourvues de revêtements de protection 4 et 5, on dispose un sabot de refroidissement 13 constitué d'un boîtier 14, alimenté en azote liquide, l'azote gazeux s'échappant par trous 17. Cette disposition permet d'éviter l'échauffement du revêtement sans lequel celui-ci pourrait se dégrader par fusion et/ou volatilisation.
p. 3074L'invention s'applique à l'assemblage par soudage ou brasage de pièces métalliques revêtues.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'article 8 du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.