Ministère de l'Agriculture

Décret N° 83-592 du 17 juin 1983, modifiant le décret n° 75-758 du 18 octobre 1975, relatif aux emplois fonctionnels des Etablissements d'Enseignement Supérieur Agricole

Publié au Journal Officiel n° 48 du 1er juillet 1983, page 1889

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 66-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;

Vu le décret n° 75-758 du 18 octobre 1975, relatif aux emplois fonctionnels des établissements d'enseignement supérieur agricole, tel qu'il a été modifié et complété par les décrets n° 79-764 du 28 août 1979 et n° 81-275 du 26 février 1981;

Vu le décret n° 82-518 du 18 mars 1982, modifiant le décret n° 75-75 du 18 octobre 1975, relatif aux emplois fonctionnels des établissements d'enseignement supérieur agricole;

Vu l'avis du Ministre du Plan et des Finances;

Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture;

Vu l'avis du Tribunal Administratif;

Décrétons :

Article Premier. — Les dispositions du décret susvisé n° 82-519 du 16 mars 1982 sont abrogées à compter du 1er janvier 1983.

Art. 2. — L'article 5 du décret sus-visé n° 75-758 du 18 octobre 1975, tel qu'il a été modifié par les décrets n° 79-764 du 28 août 1979 et n° 81-275 du 26 février 1981, est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Art. 5. (Nouveau). — Les emplois fonctionnels suivants, relevant d'un Etablissement d'Enseignement Supérieur Agricole ou Vétérinaire ainsi que les attributions des agents nommés à ces emplois, les conditions de leur nomination et les taux mensuels de l'indemnité de fonctions correspondante sont fixés conformément au tableau ci-après :

NATURE DE L'EMPLOI ET ATTRIBUTIONSCONDITION DE NOMINATIONTAUX DE L'INDEMNITE
à compter du 1er janvier 1983à compter du 1er mai 1983
Secrétaire Général de l'Institut National Agronomique de Tunis, de l'Ecole de Médecine Vétérinaire, de l'Ecole Supérieure d'Horticulture de Chott-Mariem et de l'Ecole Supérieure des Ingénieurs de l'équipement Rural de Medjez El Bab.Le Secrétaire Général est nommé au choix par décret sur proposition du Ministre de l'Agriculture parmi :130.000 D140.000 D
p. 1890
NATURE DE L'EMPLOI
et attributions
CONDITION DE NOMINATIONTAUX DE L'INDEMNITE
A compter du
1er janvier 1983
A compter du
1er mai 1983
Le Secrétaire Général est chargé
sous l'autorité du Directeur, de la
gestion des services administratifs
et financiers de l'Etablissement
ainsi que de l'ordre et de la dis-
cipline.

Il assure en outre le Secrétariat
des différents conseils de l'Etablis-
sement. | Les Administrateurs en Chef ou
les fonctionnaires appartenant à
un grade équivalent justifiant de
3 années au moins d'ancienneté
dans ce grade

Les Secrétaires ayant exercé
leurs fonctions pendant au moins
7 ans | | |

Secrétaire d'un Etablissement
d'Enseignement Supérieur Agricole
ou Vétérinaire.

Le Secrétaire est chargé, soit
des mêmes attributions que le Sec-
rétaire Général, soit de seconder
celui-ci dans ses fonctions. | Les Secrétaires sont nommés
aux choix par décret sur proposi-
tion du Ministre de l'Agriculture
parmi les administrateurs du gou-
vernement ou les fonctionnaires
appartenant à un grade équiva-
lent ayant au moins 5 ans d'an-
cienneté dans leur grade. | 50,000 D | 50,000 D |

Art. 3. — Les Ministres du Plan et des Finances et de l'Agriculture sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 17 juin 1983

P. le Président de la République Tunisienne

et par délégation

Le Premier Ministre

Mohamed MZALI

TERRES COLLECTIVES

Citer : Décret n° 83-592 du 17 juin 1983, JORT n° 48 du 1er juillet 1983, p. 1889.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Agriculture