Décrets et Arrêtés

Arrêté du Ministre des Transports et des Communications du 30 décembre 1983, portant fixation des tarifs de transports sur la liaison maritime entre Sfax et Kerkennah

Publié au Journal Officiel n° 3 du 10 janvier 1984, page 43

Le Ministre des Transports et des Communications;

Vu la loi n° 70-28 du 19 mai 1970, relative aux modalités de fixation des prix et à la répression des infractions en matière économique;

Vu le décret n° 74-49 du 29 janvier 1974, fixant les attributions du Ministre des Transports et des Communications;

Vu l'arrêté du 16 octobre 1982, portant fixation des tarifs de transports sur la liaison maritime entre Sfax et Kerkennah;

Vu les statuts de la Société Nouvelle des Transports des Iles de Kerkennah;

Arrête :

Article Premier. — Les tarifs de transport sur les bateaux de la Société Nouvelle des Transports des Iles de Kerkennah assurant la liaison maritime entre Sfax et Kerkennah dans les deux sens sont fixés comme suit :

— Passager plein tarif : 0D,400
— Passager tarif réduit : 0D,250 (pour les militaires, les étudiants et les enfants de 4 à 10 ans).
— Vélomoteur : 0D,300
— Vélo : 0D,120
— Voiture de tourisme : 2D,300
— Camionnette jusqu'à 1,5 T : 4D,000
— Camion plus de 1,5 T jusqu'à 3 T : 5D,000

— Camion plus de 3 T jusqu'à 5 T : 6D,500
— Camion plus de 5 T jusqu'à 10 T : 8D,300
— Camion plus de 10 T et bus : 11D,000
— Engins travaux publics à la tonne : 3D,300
— Frêt à la tonne : 3D,300.

Art. 2. — Les dispositions de l'arrêté sus-visé du 16 octobre 1982 sont abrogées.

Art. 3. — Le présent arrêté sera notifié à la Société Nouvelle des Transports des Iles de Kerkennah et les tarifs de transports qu'il fixe seront affichés dans les ports et les bateaux par les soins de ladite Société.

Tunis, le 30 décembre 1983

Le Ministre des Transports et des Communications
Brahim KHOUADJA

VU

Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

NOMINATION

Citer : Arrêté du Ministre des Transports et des Communications du 30 décembre 1983, JORT n° 3 du 10 janvier 1984, p. 43.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro