Ministère des affaires sociales

Arrêté du ministre des affaires sociales du 18 mars 1989 portant agrément de l'avenant n° 1 à la convention collective nationale des répartiteurs de médicaments en gros et demi-gros

Publié au Journal Officiel n° 20 du 21 mars 1989, page 511

Le ministre des affaires sociales;

Vu le code du travail promulgué par la loi n° 66-27 du 30 avril 1966 et notamment ses articles 37 et suivants;

Vu l'arrêté du 5 février 1975 portant agrément de la convention collective nationale des répartiteurs des médicaments en gros et demi-gros ;

Vu la convention collective nationale des répartiteurs des médicaments en gros et demi-gros signée le 15 novembre 1984 ;

Vu l'avis de la commission consultative des conventions collectives;

Arrête :

Article premier. — L'avenant n° 1 de la convention collective nationale des répartiteurs des médicaments en gros et demi-gros signé le 22 février 1989 et annexé au présent arrêté est agréé.

Art. 2. — Les dispositions de cet avenant sont rendues obligatoires sur l'ensemble du territoire de la République, pour tous les employeurs et les travailleurs des activités énumérées dans l'article premier de la convention collective nationale sus-visée.

Art. 3. — La date d'effet des augmentations de salaires découlant de l'application du présent avenant peut être reportée pour les entreprises qui connaissent actuellement des difficultés économiques suivant les listes fixées par les ministères intéressés.

L'application par la suite de ces augmentations aura lieu sans effet rétroactif.

Tunis, le 18 mars 1989.

Le ministre des affaires sociales
TAOUFIK CHEIKH ROUHOU

VU
Le Premier ministre
HEDI BACCOUCHE

Avenant n° 1 à la convention collective nationale des répartiteurs de médicaments de gros et demi-gros.

Entre les soussignés :

— Le conseil de l'ordre des pharmaciens ;
d'une part;

— et l'Union générale tunisienne du travail;
d'autre part;

Vu la convention collective nationale des répartiteurs de médicaments de gros et demi-gros signée le 15 novembre 1984, agréée par arrêté du ministre des affaires sociales du 5 février 1985 et publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 34 du 30 avril 1985;

Vu le protocole d'accord conclu en date du 21 février 1989 entre l'Union générale tunisienne du travail, l'Union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat et l'Union nationale des agriculteurs, relatif aux augmentations des salaires;

Il a été convenu ce qui suit :

Article premier. — La grille des salaires n° 1 annexée au présent avenant s'applique du 1er juin 1988 au 31 décembre 1988.

Les entreprises peuvent accorder les majorations de salaires découlant de l'application de cette grille par tranches mensuelles dans un délai ne dépassant pas le 30 juin 1989.

Art. 2. — La grille des salaires indiquée à l'article premier ne s'applique pas aux entreprises ayant déjà accordé à leurs personnels, au cours de l'année 1988, des majorations de salaires au moins égales à celles découlant de l'application de cette grille.

Art. 3. — La grille des salaires n° 2 annexée au présent avenant s'applique à compter du 1er janvier 1989.

Tunis, le 22 février 1989.

Pour l'Union générale tunisienne du travail
Le Président de la commission nationale syndicale
Signé : HABIB TLIBA

Pour le conseil de l'ordre des pharmaciens
Signé : AZIZA OUAHCHI

p. 512

GRILLE N° 1 :

Convention Collective Nationale
des Répartiteurs de Médicaments
en Gros et Demi - Gros

Grille des Salaires
( Applicable du 1er Juin 1988 au 31 Décembre 1988 )

Echelon123456789101112131415
Durée dans l'échelon123222222222222
Ancienneté effective1345911131517192123252729
Evolution
Catégorie IA6951472483727567561878593816878490688250917349535499118103552107107111342
B70000728317569378668817628490188325918099542999193103110107182111417115821
Catégorie IIA793308245985705890829250096245100043103992100099112371116814121434126248131237
B8245985705890029259396245100043103992100099112371116814121434126248131237136434
Catégorie IIIA918239544599211103126107190111434115839120421125106130141135294140653146228152025
B9544599211103126107198111434115839120421125106130141135294140653146228152025159053
Catégorie IVA104571100699112991117457122099126928131950137173143604148253154128160230167702173201
B108699112991117457122099126928131950137173142604148305154128160230166592173201180073
Catégorie VA116954121576126385131385136585141993147618153467159550165877172457179297186417193819
B121576126385131385136585141993147618153467159550165877172457179297186417193819201517
Catégorie VI129661133746139035144535150256156205162392168026175518182477189716197243205071213213

NB : Non comprises dans cette grille , les augmentations des salaires prévues par les décrets n° 81 - 437 du 7 Avril 1981 et n° 82 - 501 du 16 Mars 1982 .

p. 513

GRILLE N° 2 :

Convention Collective Nationale
des Répartiteurs de Médicaments
en Gros et Demi - Gros

Grille des Salaires
(Applicable à partir du 1er Janvier 1989)

Echelon123456789101112131415
Durée dans l'échelon 1222222222222222
Ancienneté effective 1357911131517192123252729
Evolution
Catégorie IA736747600977255802978345986749901699372497426101275105275109908113768118268
B7440677330803728753486023902449379997501101350105350109513113041118343123024
Catégorie IIA6462487957914239502896771102676106731110948115334119095124638129571134560139557
B80069915499515098904102009106068111391115482120049124798129738134508139557144754
Catégorie IIIA98404102209106329110529114097119448124159128741133506139461143614148973154548160345
B102401106445110050115023119571124159128741133506139461143614148973154548160345166373
Catégorie IVA112466116910121311125777130419135248140270145483150924156573162448168558174912181521
B117019121311125777130419135248140270145483150924156525162448168558174912181521183393
Catégorie VA127371131993136002141002147002152410156035163004169967176294182974189714196834204236
B131993136002141002147002152410158035163004169967176294182974189714196834204236211934
Catégorie VIUJ141161146246151535157035162756168705174892181326180018194977202216209743217571225713

NB : Non comprises dans cette grille , les augmentations des salaires prévues
par les décrets n° 81 - 437 du 7 Avril 1981 et n° 82 - 501 du 16 Mars 19

Citer : Arrêté du ministre des affaires sociales du 18 mars 1989, JORT n° 20 du 21 mars 1989, p. 511.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des affaires sociales