Ministère de l'économie et des finances

Décret n° 90-841 du 21 mai 1990 portant réduction des taux de droit de douane en tarif autonome, appliqués à l'importation de certains produits

Publié au Journal Officiel n° 37 du 1er juin 1990, page 705

Le Président de la République;

Vu le code des douanes et notamment son article 8;

Vu la loi n° 89-113 du 31 décembre 1989 relative à l'application d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation;

Vu la loi n° 89-115 du 31 décembre 1989 portant loi de finances pour la gestion 1990 et notamment son article 30;

Vu l'avis du ministre de l'économie et des finances;

Vu l'avis du tribunal administratif;

Décrète :

Article premier. — Les droits de douane en tarif autonome appliqués à l'importation des produits repris au tableau ci-après, sont réduits conformément aux indications figurant dans le dit tableau.

p. 706
N° de positionN° du tarifDESIGNATION DES MARCHANDISESTaux des D.D.
EX 73-21Appareils de cuisson et chauffe-plats :
A combustibles gazeux ou à gaz et autres combustibles :
Ex 732111 1Chauffes plats, présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 732111 9Autres présentés sous forme de composants destinés au montage
Ex 732112 0Autres à combustibles liquides présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 732113 0Autres appareils à combustibles solides, présentés sous forme de composants destinés au montage27
Autres appareils :
Ex 732181 0A combustibles gazeux et autres combustibles présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 432182 0Appareils à combustibles liquides, présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 732183 0Appareils à combustibles solides, présentés sous forme de composants destinés au montage27
EX 84-08Moteurs à piston, à allumage par compression (moteur diesel ou semi-diesel) :
Ex 840810 0Moteurs pour la propulsion des bateaux, présentés sous forme de composants destinés au montage10
Ex 840820 0Moteurs des types utilisés pour la propulsion des véhicules automobiles du chapitre 87, présentés sous forme de composants destinés au montage17
Ex 840890 0Autres moteurs présentés sous forme de composants destinés au montage17
EX 85-16
Ex 851610 2Autres chauffe-eaux électriques, présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 851610 3Thermoplongeurs électriques, présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 851621 0Radiateurs à accumulation, présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 851629 0Autres appareils de chauffage, électriques pour la chauffage des locaux, présentés sous forme de composants destinés au montage27
EX 85-28Appareils récepteurs de télévision (y compris les moniteurs vidéo et les projecteurs vidéo), même combinés, sous une même enveloppe, à un appareil récepteur de radiodiffusion ou à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son ou des images :
Ex 852810 0Appareils répecteurs de télévision en couleurs, présentés sous forme de composants destinés au montage27
Ex 852820 0Appareils récepteurs de télévision en noir et blanc ou en autres monochromes, présentés sous forme de composants destinés au montage27
EX 87-08— Parties et accessoires des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705 :
Ex 870899 0Autres parties, pièces détachées et accessoires des véhicules automobiles repris aux n° 8701 à 8705 du tarif, destinés au montage17
EX 87-11— Moteurs (y compris les cyclomoteurs) et cycles équipés d'un moteur auxiliaire, avec ou sans side-cars; side-cars :
— A moteur à piston alternatif, d'une cylindrée n'excédant pas 50cm3;
Ex 871110 1Motocycles, cycles équipés d'un moteur auxiliaire et side-cars à moteurs à pistons alternatifs, d'une cylindrée n'excédant pas 50 cm3, présentés sous forme de composants destinés au montage25
EX 87-12— Bicyclette et autres cycles (y compris les triporteurs), sans moteur :
Ex 871200 9Autres bicyclettes et autres cycles sans moteur, présentés sous forme de composants destinés au montage25

Art. 2. — L'admission dans les sous-positions reprises au tableau sus-indiqué est réservée exclusivement aux importations effectuées par les entreprises industrielles de montage, agréées par l'autorité de tutelle.

Art. 3. — Les dispositions du présent décret s'appliquent aux importations effectuées du 1er janvier 1990 au 31 décembre 1990 inclus.

Art. 4. — Le ministre de l'économie et des finances est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 21 mai 1990.

ZINE EL ABIDINE BEN ALI

p. 707

DROITS DE DOUANE

Citer : Décret n° 90-841 du 21 mai 1990, JORT n° 37 du 1er juin 1990, p. 705.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'économie et des finances