Ministère des affaires sociales

Décret n° 93-1839 du 6 septembre 1993, portant majoration des salaires dans les secteurs non agricoles régis par le code du travail non couverts par des conventions collectives sectorielles ou par des statuts particuliers

Publié au Journal Officiel n° 69 du 14 septembre 1993, page 1490

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des affaires sociales,

Vu la loi n° 66-27 du 30 avril 1966, portant promulgation du code du travail et notamment son article 3,

Vu le code du travail et notamment ses articles 134, 136 et 138,

Vu la loi n° 85-78 du 5 août 1985, portant statut général des agents des offices et des entreprises publiques à caractère industriel et commercial et des sociétés dont le capital appartient directement et entièrement à l'État ou aux collectivités publiques locales,

Vu le décret n° 92-1317 du 15 juillet 1992, portant majoration des salaires dans les secteurs non agricoles régis par le code du travail et non couverts par des conventions collectives sectorielles ou des statuts particuliers,

Vu le décret n° 93-1256 du 7 juin 1993, fixant le salaire minimum interprofessionnel garanti dans les secteurs non agricoles régis par le code du travail,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Décrète :

Article premier. - Dans les activités non agricoles soumises au code du travail et non régies par des conventions collectives sectorielles ou par des statuts particuliers d'entreprises publiques, les salaires de base des travailleurs sont majorés à partir du 1er août 1993 dans les conditions suivantes :

Catégorie d'agentRégime de travail de 48 h par semaineRégime de travail de 40 h par semaine
Majoration horaireMajoration mensuelleMajoration horaireMajoration mensuelle
Agent d'exécution à l'exclusion des salariés48 millimes10 D48 millimes8,320 D
payés au salaire minimum interprofessionnel garantiàààà
63 millimes13 D63 millimes10,920 D
Agent de maîtrise72 millimes15 D72 millimes12,480 D
Cadres96 millimes20 D96 millimes16,640 D

Pour les agents d'exécution, les augmentations sont modulées par référence au niveau de qualification professionnelle, à l'emploi occupé ou au salaire habituellement perçu avant le 1er août 1993.

Art. 2. - Les majorations à servir aux salariés rémunérés à la tâche, à la pièce ou au rendement en application des dispositions de l'article 1er du présent décret sont déterminées par référence au rendement normal conformément aux usages et normes établis.

Art. 3. - En aucun cas, les jeunes travailleurs âgés de moins de 18 ans ne peuvent percevoir une majoration inférieure à 85 % des majorations visées aux articles 1er et 2 du présent décret.

Art. 4. - Ne peuvent bénéficier des majorations prévues aux articles 1er et 2 du présent décret, les salariés des entreprises ayant octroyé au cours de l'année 1993 des augmentations généralisées de salaires égales ou supérieures à celles prévues par le présent décret et non afférentes à l'avancement ou à la promotion.

Au cas où le montant de l'augmentation visée à l'alinéa précédent est inférieur à celui de la majoration prévues par le présent décret, il est accordé un complément de majoration égal à la différence entre ces deux montants.

Art. 5. - Les employeurs qui contreviennent aux dispositions du présent décret sont passibles des peines prévues à l'article 3 de la loi susvisée n° 66-27 du 30 avril 1966.

Art. 6. - Les ministres et secrétaires d'État sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 6 septembre 1993.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 93-1839 du 6 septembre 1993, JORT n° 69 du 14 septembre 1993, p. 1490.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des affaires sociales