Au nom du peuple,
La chambre des députés et la chambre des conseillers ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
ARTICLE PREMIER :
Sont modifiés, les articles 1, 2, 3, 4 et 5 de la loi n° 2007-70 du 27 décembre 2007 portant loi de finances pour l'année 2008 comme suit :
Article premier (nouveau) :
Est et demeure autorisée pour l'année 2008, la perception au profit du budget de l'État des recettes provenant des impôts, taxes, redevances, contributions, divers revenus et prêts d'un montant total de 15.988.000.000 dinars, répartis comme suit :
- Recettes du Titre I 11.810.700.000 Dinars
- Recettes du Titre II 3.545.000.000 Dinars
- Recettes des fonds spéciaux du Trésor 632.300.000 Dinars
Ces recettes sont réparties conformément au tableau "A" annexé à la présente loi.
Article 2 (nouveau) :
Les recettes affectées aux fonds spéciaux du trésor pour l'année 2008 sont fixées à 632.300.000 Dinars conformément au tableau « B » annexé à la présente loi.
Article 3 (nouveau) :
Le montant des crédits de paiement des dépenses du budget de l'État pour l'année 2008 est fixé à 15.988.000.000 Dinars répartis par sections et par parties comme suit :
Première section : Dépenses de gestion
- Première partie : Rémunérations publiques 5.774.555.000 Dinars
- Deuxième partie : Moyens des services 661.153.000 Dinars
- Troisième partie : Interventions publiques 2.619.826.000 Dinars
- Quatrième partie : Dépenses de gestion imprévues 156.466.000 Dinars
Total de la première section : 9.212.000.000 Dinars
(1) Travaux préparatoires :
Discussion et adoption par la chambre des députés dans sa séance du 2 décembre 2008.
Discussion et adoption par la chambre des conseillers dans sa séance du 6 décembre 2008.
Deuxième section : Intérêts de la dette publique
- Cinquième partie : Intérêts de la dette publique 1.200.000.000 Dinars
Total de la deuxième section 1.200.000.000 Dinars
Troisième section : Dépenses de développement
- Sixième partie : Investissements directs 1.052.036.000 Dinars
- Septième partie : Financement public 883.394.000 Dinars
- Huitième partie : Dépenses de développement imprévues 158.420.000 Dinars
- Neuvième partie : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées 655.850.000 Dinars
Total de la troisième section : 2.749.700.000 Dinars
Quatrième section : Remboursement du principal de la dette publique
- Dixième partie : Remboursement du principal de la dette publique 2.194.000.000 Dinars
Total de la quatrième section : 2.194.000.000 Dinars
Cinquième section : Dépenses des fonds spéciaux du trésor
- Onzième partie : Dépenses des fonds spéciaux du Trésor 632.300.000 Dinars
Total de la cinquième section : 632.300.000 Dinars
Ces crédits sont répartis conformément au tableau « C » annexé à la présente loi.
Article 4 (nouveau) :
Le montant total des crédits de programmes de l'Etat pour l'année 2008 est fixé à 2.988.566.000 Dinars.
Ces crédits sont répartis par programmes et par projets conformément au tableau « D » annexé à la présente loi.
Article 5 (nouveau) :
Le montant des crédits d'engagement de la troisième section : dépenses de développement du budget de l'Etat, pour l'année 2008, est fixé à 3.831.000.000 Dinars répartis par parties comme suit :
Troisième section : Dépenses de développement
- Sixième partie : Investissements directs 1.604.685.000 Dinars
- Septième partie : Financement public 927.156.000 Dinars
- Huitième partie : Dépenses de développement imprévues 300.296.000 Dinars
- Neuvième partie : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées 998.863.000 Dinars
Total de la troisième section : 3.831.000.000 Dinars
Ces crédits sont répartis conformément au tableau « E » annexé à la présente loi.
ARTICLE 2 :
Est autorisé pour l'année 2008, le transfert d'un montant de 150.000.000 Dinars des recettes des fonds spéciaux du trésor aux recettes du titre I du budget de l'Etat.
La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.
Tunis, le 15 décembre 2008.
Zine El Abidine Ben Ali
p. 4167TABLEAU « A »
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2008
(PAGE UNE)
EN DINARS
| N° DES ARTICLES | DESIGNATION DES RECETTES | PREVISIONS |
|---|---|---|
| RECETTES DU TITRE I Première partie: Recettes Fiscales Ordinaires Catégorie 1: Impôts Directs Ordinaires 1: Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques et Impôt sur les Sociétés Avances: Retenue à la Source | ||
| 11-01 | Traitements et salaires | 1.648.000.000 |
| 11-02 | Intérêts des dépôts aux comptes spéciaux d'épargne ouverts auprès des banques | 60.000.000 |
| 11-03 | Revenus des capitaux mobiliers | 185.000.000 |
| 11-04 | Honoraires, commissions, courtages, vacations et loyers | 216.000.000 |
| 11-05 | Redevances servies aux non résidents | 30.000.000 |
| 11-06 | Impôts sur les plus values immobilières | 3.500.000 |
| 11-07 | Avances sur les produits de consommation importés | 75.500.000 |
| 11-08 | Avances de 1,5% sur les marchés publics | 265.000.000 |
| 11-09 | Valeurs mobilières des non résidents | 4.000.000 |
| Total 1 = | 2.487.000.000 | |
| 2: Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques et Impôt sur les Sociétés Avances: les Acomptes Provisionnels | ||
| 12-01 | Personnes Physiques: Bénéfices Industriels et Commerciaux | 43.000.000 |
| 12-02 | Personnes Physiques: Bénéfices des professions Non Commerciales | 20.000.000 |
| 12-03 | Personnes Morales: Sociétés Pétrolières | 56.000.000 |
| 12-04 | Personnes Morales: Sociétés Non Pétrolières | 403.000.000 |
| Total 2 = | 522.000.000 | |
| 3: Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques et Impôt sur les Sociétés Régularisation | ||
| 13-01 | Personnes Physiques | 76.000.000 |
| 13-02 | Sociétés Pétrolières | 1.179.000.000 |
| 13-03 | Sociétés Non Pétrolières | 230.000.000 |
| 13-04 | Impôts sur les revenus des sociétés de personnes | 2.500.000 |
| 13-05 | Impôts sur les plus values immobilières | 6.500.000 |
| Total 3 = | 1.494.000.000 | |
| TOTAL CATEGORIE 1 = | 4.503.000.000 |
TABLEAU "A"
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2008
(PAGE DEUX)
EN DINARS
| N° DES ARTICLES | DESIGNATION DES RECETTES | PREVISIONS |
|---|---|---|
| Catégorie 2: Impôts et Taxes Indirects Ordinaires | ||
| 1: Droits de Douane | ||
| 21-01 | Droits de Douane à l'importation | 415.000.000 |
| 21-02 | Droits de Douane à l'exportation | 66.000.000 |
| 21-03 | Redevances sur les prestations douanières à l'exportation | 34.000.000 |
| Total 1 = | 515.000.000 | |
| 2: Taxe sur la Valeur Ajoutée | ||
| 22-01 | TVA: Régime Importation | 1.470.000.000 |
| 22-02 | TVA: Régime Intérieur | 1.467.000.000 |
| Total 2 = | 2.937.000.000 | |
| 3: Droits de Consommation | ||
| 23-01 | Droit de Consommation sur les essences et huiles | 270.000.000 |
| 23-02 | Droit de Consommation sur le tabac et les allumettes | 210.000.000 |
| 23-03 | Produit de la majoration spécifique sur le tabac et les allumettes | 446.000.000 |
| 23-04 | Droit de Consommation sur les boissons alcoolisées | 170.000.000 |
| 23-05 | Droit de Consommation sur autres produits divers | 329.000.000 |
| Total 3 = | 1.425.000.000 | |
| 4: Droits sur les actes et transactions (Enregistrement) | ||
| 24-01 | Droits de timbre fiscal | 134.500.000 |
| 24-02 | Droits sur les mutations | 130.800.000 |
| 24-03 | Autres droits d'enregistrement | 75.800.000 |
| 24-04 | Taxe unique sur les assurances | 68.000.000 |
| 24-05 | Autres taxes pour formalités administratives | 1.000.000 |
| Total 4 = | 410.100.000 | |
| 5: Droits sur les transports et autres produits | ||
| 25-01 | Taxe de compensation sur les transports | 90.000.000 |
| 25-02 | Taxe de circulation sur les véhicules automobiles | 87.700.000 |
| 25-03 | Droit de garantie sur les matières en platine, or et argent | 1.300.000 |
| Total 5 = | 179.000.000 | |
| 6: Taxes | ||
| 26-01 | Amendes et condamnations prononcées en matière fiscale | 58.300.000 |
| 26-02 | Retenues sur remises des débitants des produits monopolisés, | |
| amendes disciplinaires infligées aux débitants | 52.000.000 | |
| 26-03 | Recouvrement d'arrriés d'impôts supprimés | 5.000.000 |
| 26-04 | Taxes afférentes à certains produits et services | 11.300.000 |
| 26-05 | Transfert des ressources fiscales affectées aux Fonds Spéciaux du Trésor | 150.000.000 |
| Total 6 = | 276.600.000 | |
| TOTAL CATEGORIE 2 = | 5.742.700.000 | |
| TOTAL PREMIERE PARTIE = | 10.245.700.000 |
TABLEAU « A »
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2008
(PAGE trois)
EN DINARS
| N° DES ARTICLES | DESIGNATION DES RECETTES | PREVISIONS |
|---|---|---|
| Deuxième partie: Recettes Non Fiscales Ordinaires | ||
| Catégorie 3: Revenus Financiers Ordinaires | ||
| 30-01 | Transferts des entreprises publiques et bénéfices de trésorerie | 964.800.000 |
| 30-02 | Amendes et condamnations pécuniaires prononcées par les autorités administratives et autres | |
| A.S.A.E par jugements ou transactions ou en vertu de la déchéance | 50.000.000 | |
| 30-03 | Reversements de fonds | 1.000.000 |
| 30-04 | Frais administratifs de régie et perception pour le compte de tiers et frais de poursuites | 5.500.000 |
| 30-05 | Remboursement des intérêts afférents aux emprunts | 55.000.000 |
| 30-06 | Remises sur crédits d'enlèvements et de droits | 2.600.000 |
| 30-07 | Recettes accidentelles à divers titres | 15.000.000 |
| 30-08 | Versements et contributions des Caisses de Sécurité Sociales | 82.500.000 |
| TOTAL CATEGORIE 3 = | 1.176.400.000 | |
| Catégorie 4: Revenus du domaine de l'Etat ordinaires | ||
| 40-01 | Bénéfices de l'exploitation pétrolière | 60.000.000 |
| 40-02 | Redevances complémentaires à la charge des sociétés pétrolières | 57.500.000 |
| 40-03 | Redevances au titre du passage du gazoduc | 220.000.000 |
| 40-04 | Produits des forêts | 12.000.000 |
| 40-05 | Produits de la vente des immeubles domaniaux | 7.000.000 |
| 40-06 | Redevances pour occupation du domaine public et produits de la vente | |
| des épaves, animaux errants et marchandises abandonnées | 2.000.000 | |
| 40-07 | Produits de la vente des meubles réformés de l'Etat | 1.000.000 |
| 40-08 | Loyers | 14.100.000 |
| 40-09 | Autres produits du domaine de l'Etat | 15.000.000 |
| TOTAL CATEGORIE 4 = | 388.600.000 | |
| TOTAL DEUXIEME PARTIE = | 1.565.000.000 | |
| TOTAL DES RECETTES DU TITRE I = | 11.810.700.000 |
TABLEAU « A »
RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT DE L'ANNEE 2008
(PAGE quatre)
EN DINARS
| N° DES ARTICLES | DESIGNATION DES RECETTES | PREVISIONS |
|---|---|---|
| 50-01 | RECETTES DU TITRE II Troisième partie: Recettes Non Ordinaires Catégorie 5: Recouvrement du principal des emprunts | |
| Recouvrement du principal des emprunts | 50.000.000 | |
| Catégorie 6: Autres Recettes Non Ordinaires | 277.000.000 | |
| Produits de la privatisation | 87.000.000 | |
| 60-01 | Autres recettes non ordinaires | 190.000.000 |
| 60-02 | TOTAL TROISIEME PARTIE: | 327.000.000 |
| Quatrième partie: Ressources d'emprunts Catégorie 7: Ressources d'Emprunts Intérieurs | ||
| Ressources d'emprunts intérieurs | 2.315.000.000 | |
| 70-01 | Catégorie 8: Ressources d'Emprunts Extérieurs | |
| 80-01 | Ressources d'emprunts extérieurs | 247.150.000 |
| Ressources d'emprunts extérieurs Affectés | ||
| 80-01 | Ressources d'emprunts extérieurs affectés | 655.850.000 |
| TOTAL QUATRIEME PARTIE = | 3.218.000.000 | |
| TOTAL DES RECETTES DU TITRE II = | 3.545.000.000 | |
| 100-01 | RESSOURCES DES FONDS DU TRESOR Cinquième partie: Ressources Affectées aux Fonds du Trésor Catégorie 10: Ressources Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor | |
| Ressources fiscales affectées aux fonds du Trésor | 423.300.000 | |
| Catégorie 11: Ressources Non Fiscales Affectées aux Fonds du Trésor | ||
| Ressources non fiscales affectées aux fonds du Trésor | 209.000.000 | |
| 110-01 | TOTAL RESSOURCES DES FONDS DU TRESOR = | 632.300.000 |
| TOTAL DES RECETTES DU BUDGET DE L'ETAT = | 15.988.000.000 |
TABLEAU « B »
PREVISIONS DE RECETTES ET DE DEPENSES
DES FONDS SPECIAUX DU TRESOR
POUR L'ANNEE 2008
EN DINARS
| DESIGNATION DES COMPTES | RECETTES |
|---|---|
| - PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE | |
| - Fonds de Solidarité Nationale | 37.000.000 |
| - Fonds National pour L'Emploi | 100.000.000 |
| - PREMIER MINISTERE | |
| - Compte d'Emploi des Frais de Contrôle Financier, des Jetons de Présence et Tantièmes revenant à l'Etat | 2.500.000 |
| - Fonds de Restructuration du Capital des Entreprises Publiques | 64.000.000 |
| - MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DU DEVELOPPEMENT LOCAL | |
| - Fonds de la Protection Civile et de la Sécurité Routière | 6.000.000 |
| - Fonds de Prévention des Accidents de la Circulation | 2.000.000 |
| - MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE | |
| - Fonds du Service National | 22.000.000 |
| - MINISTERE DES FINANCES | |
| - Compte de Cautionnement Mutuel des Comptables Publics | 100.000 |
| - MINISTERE DES DOMAINES DE L'ETAT ET DES AFFAIRES FONCIERES | |
| - Fonds de Garantie des Victimes des Accidents de la Circulation | 4.500.000 |
| - Fonds de Délimitation du Patrimoine Foncier | 15.000.000 |
| - MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DES RESSOURCES HYDRAULIQUES | |
| - Fonds de Développement du Secteur de l'Agriculture et de la Pêche | 23.000.000 |
| - MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DE L'ENERGIE ET DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES | |
| - Fonds de Développement de la Compétitivité Industrielle | 67.000.000 |
| - Fonds National de Maîtrise de l'Energie | 17.000.000 |
| - Fonds de Promotion de l'Huile d'Olive Conditionnée | 2.000.000 |
| - MINISTERE DU COMMERCE ET DE L'ARTISANAT | |
| - Caisse Générale de Compensation | 100.000 |
| - Fonds de Promotion des Exportations | 5.000.000 |
| - MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DE L'HABITAT ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE | |
| - Fonds National de l'Amélioration de l'Habitat | 6.800.000 |
| - Fonds de Promotion du Logement pour les Salariés | 37.000.000 |
| - Fonds de Développement des Autoroutes | 30.000.000 |
| - MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE | |
| - Fonds de Dépollution | 25.000.000 |
| - Fonds de Protection de l'Environnement et de l'Esthétique | 13.000.000 |
| - MINISTERE DU TOURISME | |
| - Fonds de Protection des Zônes Touristiques | 8.000.000 |
| - Fonds de Développement de la Compétitivité Touristique | 10.000.000 |
| - MINISTERE DES TECHNOLOGIES DE LA COMMUNICATION | |
| - Fonds de Développement des Communications et des Technologies de l'Information | 75.000.000 |
| - MINISTERE DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET DE L'EDUCATION PHYSIQUE | |
| - Fonds National de Promotion des Sports et de la Jeunesse | 7.500.000 |
| - MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SOLIDARITE ET DES TUNISIENS A L'ETRANGER | |
| - Fonds National de Solidarité Sociale | 7.300.000 |
| - MINISTERE DE L'EDUCATION ET DE LA FORMATION | |
| - Fonds de Promotion de la Formation et de l'Apprentissage Professionnel | 45.500.000 |
| TOTAL = | 632.300.000 |
TABLEAU « C »
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2008
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE UNE)
EN DINARS
| Désignation des Chapitres | TITRE PREMIER | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SECTION UNE : DEPENSES DE GESTION | SECTION DEUX | TOTAL TITRE PREMIER | |||||
| PREMIERE PARTIE : Rémunérations publiques | DEUXIEME PARTIE : Moyens des services | TROISIEME PARTIE : Interventions publiques | QUATRIEME PARTIE : Dépenses de gestion imprévues | TOTAL DE LA SECTION UNE | CINQUEEME PARTIE : Intérêts de la dette publique | ||
| 1 - Chambre des Députés | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 2 - Chambre des Conseillers | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 3 - Présidence de la République | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 4 - Premier Ministère | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 5 - Ministère de l'Intérieur et du Développement Local | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 6 - Ministère de la Justice et des Droits de l'Homme | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 7 - Ministère des Affaires Etrangères | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 8 - Ministère de la Défense Nationale | 455.777.000 | 89.241.000 | 14.907.000 | - | 559.925.000 | - | 559.925.000 |
| 9 - Ministère des Affaires Religieuses | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 10 - Ministère des Finances | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 11 - Ministère du Développement et de la Coopération Internationale | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 12 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières | 16.605.000 | 2.972.000 | 31.000 | - | 19.608.000 | - | 19.608.000 |
| 13 - Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 14 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Prêtes et Moyennes Entreprises | 16.917.000 | 5.151.000 | 806.242.000 | - | 828.310.000 | - | 828.310.000 |
| 15 - Ministère du Commerce et de l'Artisanat | 21.586.000 | 6.075.000 | 1.064.449.000 | - | 1.092.110.000 | - | 1.092.110.000 |
| 16 - Ministère de l'Équipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire | 52.480.000 | 37.800.000 | 550.000 | - | 90.830.000 | - | 90.830.000 |
| 17 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable | 12.792.000 | 3.865.000 | 9.437.000 | - | 26.094.000 | - | 26.094.000 |
| 18 - Ministère du Tourisme | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 19 - Ministère des Technologies de la Communication | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 20 - Ministère du Transport | 5.976.000 | 1.900.000 | 182.481.000 | - | 190.357.000 | - | 190.357.000 |
| 21 - Ministère des Affaires de la Femme, de la Famille, de l'Entente et des Personnes âgées | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 22 - Ministère de la Communication et des Relations avec la Chambre des Députés et la Chambre des Conseillers | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 23 - Ministère de la Culture et de la Sauvageade du Partiment | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 24 - Ministère de la Jeunesse, des Sports et de l'Education physique | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 25 - Ministère de la Santé Publique | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 26 - Ministère des Affaires Sociales, de la Solidarité et des Taniciens à l'Etranger | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 27 - Ministère de l'Education et de la Formation | 2.309.800.000 | 66.758.000 | 28.739.000 | - | 2.405.297.000 | - | 2.405.297.000 |
| 28 - Ministère de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de la Technologie | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 29 - Ministère de l'Emploi et de l'Insertion professionnelle des Journées | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 30 - Dépenses imprévues et non réputées | - | - | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 31 - Deme Publique | - | - | - | - | - | 1.200.000.000 | 1.200.000.000 |
| TOTAL | 5.774.555.000 | 661.153.000 | 2.619.826.000 | 156.466.000 | 9.212.000.000 | 1.200.000.000 | 10.412.000.000 |
TABLEAU « C »
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2008
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE DEUX)
EN DINARS
| Désignation des chapitres | TITRE DEUX | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SECTION TROIS : DEPENSES DE DEVELOPPEMENT | SECTION QUATRE | TOTAL TITRE DEUX | |||||||
| SIXIEME PARTIE : INVESTISSEMENTS DIRECTS | SEPTIEME PARTIE : Financement Public | DUITIEME PARTIE : Dépenses de développement imprévues | NEUVIEME PARTIE : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | TOTAL DE LA SECTION TROIS | DIXIEME PARTIE : Remboursement du principal de la dette publique | ||||
| 1 - Chambre des Députés | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 2 - Chambre des Conseillers | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 3 - Présidence de la République | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 4 - Premier Ministère | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 5 - Ministère de l'Intérieur et du Développement Local | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 6 - Ministère de la Justice et des Droits de l'Homme | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 7 - Ministère des Affaires Etrangères | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 8 - Ministère de la Défense Nationale | 92.911.000 | - | 92.911.000 | 4.300.000 | - | - | 97.211.000 | - | 97.211.000 |
| 9 - Ministère des Affaires Religieuses | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 10 - Ministère des Finances | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 11 - Ministère du Développement et de la Coopération Internationale | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 12 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Fonctionnelles | 7.754.000 | - | 7.754.000 | - | - | - | 7.754.000 | - | 7.754.000 |
| 13 - Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydroaliques | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 14 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Petites et Moyennes Entreprises | 776.000 | - | 776.000 | 247.285.000 | - | 2.128.000 | 250.189.000 | - | 250.189.000 |
| 15 - Ministère du Commerce et de l'Artisanat | 776.000 | - | 776.000 | 7.987.000 | - | 8.500.000 | 17.263.000 | - | 17.263.000 |
| 16 - Ministère de l'Équipement, de l'Habitat et de l'Aménagement de Territoires | 210.256.000 | 11.080.000 | 221.336.000 | 10.250.000 | - | 170.240.000 | 401.826.000 | - | 401.826.000 |
| 17 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable | 10.108.000 | - | 10.108.000 | 94.055.000 | - | 35.000.000 | 139.163.000 | - | 139.163.000 |
| 18 - Ministère du Tourisme | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 19 - Ministère des Technologies de la Communication | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 20 - Ministère du Transport | 5.827.000 | - | 5.827.000 | 78.394.000 | - | 90.000.000 | 174.221.000 | - | 174.221.000 |
| 21 - Ministère des Affaires de la Femme, de la Famille, de l'Enfance et des Personnes Agées | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 22 - Ministère de la Communication et des Relations avec la Chambre des Députés et la Chambre des Conseillers | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 23 - Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 24 - Ministère de la Jeunesse, des Sports et de l'Éducation physique | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 25 - Ministère de la Santé Publique | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 26 - Ministère des Affaires Sociales, de la Solidarité et des Tanitures à l'Etranger | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 27 - Ministère de l'Éducation et de la Formation | 39.730.000 | 69.255.000 | 108.985.000 | 13.610.000 | - | 36.550.000 | 159.145.000 | - | 159.145.000 |
| 28 - Ministère de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de la Technologie | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement |
| 29 - Ministère de l'Emploi et de l'Insertion professionnelle des Ivenus | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 30 - Dépenses imprévues et non réputées | - | - | - | - | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement |
| 31 - Dette Publique | - | - | - | - | - | - | - | 2.194.000.000 | 2.194.000.000 |
| TOTAL | 906.186.000 | 145.850.000 | 1.052.036.000 | 883.394.000 | 150.420.000 | 655.050.000 | 2.749.700.000 | 2.194.000.000 | 4.943.700.000 |
TABLEAU « C »
DEPENSES DU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2008
CREDITS DE PAIEMENT
(PAGE TROIS)
EN DINARS
| DESIGNATION DES CHAPITRES | TOTAL DE LA SECTION UNE DEPENSES DE GESTION | SECTION DEUX INTERETS DE LA DETTE PUBLIQUE | TOTAL DE LA SECTION TROIS DEPENSES DE DEVELOPPEMENT | SECTION QUATRE REMBOURSEMENT DU PRINCIPAL DE LA DETTE PUBLIQUE | SECTION CINQ : ONZIEME PARTIE : FONDS SPECIAUX DU TRESOR | TOTAL GENERAL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 - Chambre des Députés | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 2 - Chambre des Conseillers | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 3 - Présidence de la République | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 4 - Premier Ministère | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 5 - Ministère de l'Intérieur et du Développement Local | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 6 - Ministère de la Justice et des Droits de l'Homme | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 7 - Ministère des Affaires Etrangères | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 8 - Ministère de la Défense Nationale | 559.925.000 | - | 97.211.000 | - | 22.000.000 | 679.136.000 |
| 9 - Ministère des Affaires Religieuses | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 10 - Ministère des Finances | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 11 - Ministère du Développement et de la Coopération Internationale | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 12 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières | 19.608.000 | - | 7.754.000 | - | 19.500.000 | 46.862.000 |
| 13 - Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 14 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Petites et Moyennes Entreprises | 828.310.000 | - | 250.189.000 | - | 86.000.000 | 1.164.499.000 |
| 15 - Ministère du Commerce et de l'Artisanat | 1.092.110.000 | - | 17.263.000 | - | 5.100.000 | 1.114.473.000 |
| 16 - Ministère de l'Équipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire | 90.830.000 | - | 401.826.000 | - | 73.800.000 | 566.456.000 |
| 17 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable | 26.094.000 | - | 139.163.000 | - | 38.000.000 | 203.257.000 |
| 18 - Ministère du Tourisme | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 19 - Ministère des Technologies de la Communication | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 20 - Ministère du Transport | 190.357.000 | - | 174.221.000 | - | - | 364.578.000 |
| 21 - Ministère des Affaires de la Femme, de la Famille, de l'Etations et des Personnes âgées | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 22 - Ministère de la Communication et des Relations avec la Chambre des Députés et la Chambre des Conseillers | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 23 - Ministère de la Culture et de la Sauvagerie du Patrimoine | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 24 - Ministère de la Jeunesse, des Sports et de l'Education physique | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 25 - Ministère de la Santé Publique | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 26 - Ministère des Affaires Sociales, de la Solidarité et des Tumeurs à l'Étranger | Sans changement | - | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 27 - Ministère de l'Education et de la Formation | 2.405.297.000 | - | 159.145.000 | - | 45.500.000 | 2.609.942.000 |
| 28 - Ministère de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de la Technologie | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 29 - Ministère de l'Emploi et de l'Insertion professionnelle des Jeunes | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 30 - Dépré絡s imprévus et non réparties | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 31 - Dette Publique | 1.200.000.000 | 2.194.000.000 | - | 3.394.000.000 | ||
| TOTAL | 9.212.000.000 | 1.200.000.000 | 2.749.700.000 | 2.194.000.000 | 632.300.000 | 15.988.000.000 |
TABLEAU « D »
CREDITS DE PROGRAMMES DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2008
RECAPITULATION
EN DINARS
| DESIGNATION DES CHAPITRES | INVESTISSEMENTS DIRECTS | FINANCEMENT PUBLIC | TOTAL |
|---|---|---|---|
| 1 - Chambre des Députés | Sans changement | Sans changement | |
| 2 - Chambre des Conseillers | Sans changement | Sans changement | |
| 3 - Présidence de la République | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 4 - Premier Ministère | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 5 - Ministère de l'Intérieur et du Développement Local | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 6 - Ministère de la Justice et des Droits de l'Homme | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 7 - Ministère des Affaires Etrangères | Sans changement | - | Sans changement |
| 8 - Ministère de la Défense Nationale | Sans changement | - | Sans changement |
| 9 - Ministère des Affaires Religieuses | Sans changement | - | Sans changement |
| 10 - Ministère des Finances | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 11 - Ministère du Développement et de la Coopération Internationale | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 12 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières | Sans changement | - | Sans changement |
| 13 - Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 14 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Petites et Moyennes Entreprises | 200.000 | 252.944.000 | 253.144.000 |
| 15 - Ministère du Commerce et de l'Artisanat | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 16 - Ministère de l'Équipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 17 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 18 - Ministère du Tourisme | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 19 - Ministère des Technologies de la Communication | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 20 - Ministère du Transport | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 21 - Ministère des Affaires de la Femme, de la Famille, de l'Enfance et des Personnes âgées | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 22 - Ministère de la Communication et des Relations avec la Chambre des Députés et la Chambre des Conseillers | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 23 - Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 24 - Ministère de la Sustanse, des Sports et de l'Education physique | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 25 - Ministère de la Santé Publique | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 26 - Ministère des Affaires Sociales, de la Solidarité et des Tanisions à l'Etranger | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 27 - Ministère de l'Education et de la Formation | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 28 - Ministère de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de la Technologie | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| 29 - Ministère de l'Emploi et de l'Insertion professionnelle des Jeunes | Sans changement | Sans changement | Sans changement |
| TOTAL | 2.077.962.000 | 910.604.000 | 2.988.566.000 |
TABLEAU "D"
CREDITS DE PROGRAMMES DE L'ETAT
POUR L'ANNEE 2008
(En Dinars)
| CHAPITRES | DESIGNATION DES PROGRAMMES OU PROJETS | CREDITS | TOTAL DU CHAPITRE | OBSERVATIONS |
|---|---|---|---|---|
| 14 - Ministère | I - Investissements Directs | 200.000 | Sans changement | |
| de l'Industrie, | II - Financement Public | |||
| de l'Enérgie | 1 - Réévaluation | |||
| et de Petites | - Agence Nationale pour la Maîtrise de l'Energie | 1.392.000 | Sans changement | |
| et Moyennes | Total 1 | 1.392.000 | ||
| Entreprises | 2 - Projets nouveaux | |||
| * Agence de Promotion de l'Industrie | 1.485.000 | Sans changement | ||
| * Office National des Mines | 527.000 | Sans changement | ||
| * Laboratoire Central d'Analyses et d'Essais | 11.730.000 | Sans changement | ||
| * Fonds de Promotion et de Décentralisation Industrielle | 35.000.000 | Sans changement | ||
| * Agence Nationale pour la Maîtrise de l'Enérgie | 2.285.000 | Sans changement | ||
| * Conseil National d'Accréditation | 75.000 | Sans changement | ||
| * Institut National de la Normalisation et de la Propriété Industrielle | 450.000 | Sans changement | ||
| * Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières | 200.000.000 | |||
| Participation aux investissements relatifs au développement du gisement Asdrubal | 200.000.000 | |||
| Total 2 | 251.552.000 | |||
| Total II | 252.944.000 | |||
| TOTAL | 253.144.000 | |||
| Le reste des chapitres : sans changement | ||||
| Total Général des crédits de programmes de l'Etat : 2.988.566.000 Dinars |
TABLEAU « E »
CREDITS D'ENGAGEMENT DE DEPENSES DE CAPITAL DU BUDGET
DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2008
EN DINARS
| Désignation des chapitres | TITRE DEUX | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SECTION TROIS : DEPENSES DE DEVELOPPEMENT | TOTAL GENERAL | ||||||
| SIXIEME PARTIE : INVESTISSEMENTS DIRECTS | SEPTIEME PARTIE : Financement Public | HUITIEME PARTIE : Dépenses de développement imprévues | NEUVIEME PARTIE : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | ||||
| 1 - Chambre des Députés | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement |
| 2 - Chambre des Conseillers | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement |
| 3 - Présidence de la République | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 4 - Premier Ministère | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 5 - Ministère de l'Intérieur et du Développement Local | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 6 - Ministère de la Justice et des Droits de l'Homme | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 7 - Ministère des Affaires Etrangères | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement |
| 8 - Ministère de la Défense Nationale | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement |
| 9 - Ministère des Affaires Religieuses | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement |
| 10 - Ministère des Finances | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 11 - Ministère du Développement et de la Coopération Internationale | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 12 - Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières | Sans changement | - | Sans changement | - | - | - | Sans changement |
| 13 - Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 14 - Ministère de l'Industrie, de l'Energie et des Petites et Moyennes Entreprises | 550.000 | - | 550.000 | 256.913.000 | - | 2.128.000 | 259.591.000 |
| 15 - Ministère du Commerce et de l'Artisanat | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 16 - Ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 17 - Ministère de l'Environnement et du Développement Durable | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 18 - Ministère du Tourisme | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 19 - Ministère des Technologies de la Communication | Sans changement | - | Sans changement | - | - | Sans changement | Sans changement |
| 20 - Ministère du Transport | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 21 - Ministère des Affaires de la Femme, de la Famille, de l'Enfance et des Personnes âgées | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 22 - Ministère de la Communication et des Relations avec la Chambre des Députés et la Chambre des Conseillers | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 23 - Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 24 - Ministère de la Jeunesse, des Sports et de l'Education physique | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 25 - Ministère de la Santé Publique | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 26 - Ministère des Affaires Sociales, de la Solidarité et des Tanisiens à l'Etranger | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 27 - Ministère de l'Education et de la Formation | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 28 - Ministère de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de la Technologie | Sans changement | Sans changement | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 29 - Ministère de l'Eduploie et de l'Insertion professionnelle des Jeunes | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement |
| 30 - Dépenses imprévues et non réputées | Sans changement | - | Sans changement | Sans changement | - | - | Sans changement |
| 31 - Deme Publique | - | - | - | - | Sans changement | - | Sans changement |
| TOTAL | 1.372.443.000 | 232.242.000 | 1.604.685.000 | 927.156.000 | 300.296.000 | 998.863.000 | 3.831.008.000 |