الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 54 لسنة 2006

صدر في 7 جويلية 2006 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 88 صفحة · 49 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 2291 ص 2292

الق واني ن

ص 2293 ص 2296 ص 2297 ص 2299 ص 2301 ص 2307 ص 2308 ص 2309 ص 2310 ص 2311 ص 2321 ص 2325 ص 2326 ص 2375
ص 2292

قانون عدد 43 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق قانون عدد 44 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بالموافقة على اتفاق التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات بالموافقة على الملحق التعديلي لبروتوكول الاتفاق العام بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الجزائرية وملحقاته الخاص بامتياز استغلال حقل "عشتروت" (1).

الديمقراطية الشعبية (1). باسم الشعب،

قراءة النصّ كاملًا ←

المجلس الدستوري

ص 2293

الرأي عدد 23 –2006 للمجلس الدستوري

بخصوص مشروع قانون يتعلق بالموافقة على اتفاق حول التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

قراءة النصّ كاملًا ←

مجلس النواب

ص 2296

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1833 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006.

يبقى السيد نور الدين العيادي، مستشار المصالح العمومية، بحالة مباشرة لمدة سنة ابتداء من أول سبتمبر 2006.

وزارة الداخلية والتنمية المحلية

ص 2296

قرار من وزير الداخلية والتنمية المحلية مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بتنقيح وإتمام قرار وزير الداخلية والتنمية المحلية المؤرخ في 3 سبتمبر 2004 المتعلق بتحديد مواقيت فتح المحلات المعدة لممارسة بعض الأنشطة التجارية والسياحية والترفيهية.

إن وزير الداخلية والتنمية المحلية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الخارجية

ص 2297

أمر عدد 1834 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بالمصادقة على البرنامج التنفيذي الأول للتعاون في مجال البحث العلمي والتكنولوجي بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية العربية السورية للأعوام 2008 2007 2006.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2297

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 30 جوان 2006 يتعلق بفتح مناظرة بالشهادات لانتداب مستشاري الشؤون الخارجية.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع ا لنصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2297

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 30 جوان 2006 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري عام بسلك المهندسين المعماريين للإدارة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإد ارية كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003، وعلى الأمر عدد 1569…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2298

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 30 جوان 2006 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري عام بسلك المهندسين المعماريين بالإدارة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 والمتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003، وعلى الأمر عدد 1569…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2298

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 30 جوان 2006 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين للإدارة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003، وعلى الأمر عدد 1569…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2299

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 30 جوان 2006 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين بالإدارة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 والمتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة المالية

ص 2299

أمر عدد 1835 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بتوقيف العمل بالمعاليم الديوانية وبالأداء على القيمة المضافة وبالمعلوم المستوجبة عند توريد بعض المنتجات.

بعد الاطلاع على القانون عدد 66 لسنة 1970 المؤرخ في 31 ديسمبر 1970 المتعلق بقانون المالية لسنة 1971 وخاصة الفصل 48 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2300

قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 27 مارس 1996 والمتعلق بضبط نسب وصيغ استخلاص المعاليم والعمولات الراجعة لهيئة السوق المالية وبورصة الأوراق المالية بتونس بعنوان الإصدارات والمعاملات وبقية عمليات البورصة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 117 لسنة 1994 المؤرخ في 14 نوفمبر 1994 المتعلق بإعادة تنظيم السوق المالية كما تم تنقيحه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 96 لسنة 2005 المؤرخ في 18 أكتوبر 2005 المتعلق بتدعيم سلامة العلاقات المالية وخاصة الفصلين 26 و67 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الفلاحة والموارد المائية

ص 2301

أمر عدد 1836 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بضبط خرائط الإنتاج الفلاحي لولاية أريانة.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2302

أمر عدد 1837 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بضبط خرائط الإنتاج الفلاحي لولاية بنزرت.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2302

أمر عدد 1838 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بضبط خرائط الإنتاج الفلاحي لولاية القصرين.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2302

أمر عدد 1839 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بضبط خرائط الإنتاج الفلاحي لولاية قابس.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2302

أمر عدد 1840 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بضبط خرائط الإنتاج الفلاحي لولاية قبلي.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2303

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بضبط شروط إسناد رخص الإقامات الوقتية بملك الدولة للغابات.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2305

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية ووزير المالية مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بضبط الإقامات المصرح بأنها تكتسي صبغة المصلحة العمومية.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية ووزير المالية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2306

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بذراع التمار 1 من معتمدية القيروان الشمالية بولاية القيروان.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2306

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بالقبة نيانو من معتمديتي بني خلاد وقرمبالية بولاية نابل.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2306

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 4 جويلية 2006 يتعلق بفتح بصف ة استثنائي ة موسم صيد بعض أصناف المصيد وغلقه.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 2307

قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بالتمديد في مدة صلوحية التجديد الأول لرخصة البحث عن المحروقات تعرف برخصة "أوليس".

إن وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على الأمر المؤرخ في 13 ديسمبر 1948 والمتعلق بإحداث تدابير خصوصية لتسهيل التفتيش عن المواد المعدنية من الجمع الثاني وتسهيل استغلالها وعلى جملة النصوص التي نقحته أو تممته، وعلى الأمر المؤرخ في غرة جانفي 1953 والمتعلق بتحوير نظام المناجم،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

ص 2308

تسمية — بمقتضى أمر عدد 1841 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

كلفت السيدة نازك الشابي، مهندس معماري رئيس، بمهام مدير المواني الجوية بالإدارة ا لعامة للمصالح الجوية والبحرية بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

وزارة تكنولوجيات الاتصال

ص 2308

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1842 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

سمي السيد علي الشابي، المتفقد المركزي للمواصلات بوزارة تكنولوجيات الاتصال في رتبة متفقد رئيس للمواصلات.

ص 2308

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1843 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

سميت الآنسة ريم بالحاج المهندس الأول بوزارة تكنولوجيات الاتصال في رتبة مهندس رئيس.

وزارة شؤون المرأة والأسرة والطفولة والمسنين

ص 2308

أمر عدد 1844 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1134 لسنة 1996 المؤرخ في 17 جوان 1996 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص لسلك مندوبي حماية الطفولة ومجالات تدخله وطرق تعامله مع المصالح والهيئات الاجتماعية المعنية.

باقتراح من وزيرة شؤون المرأة والأسرة والطفولة والمسنين، بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الثقافة والمحافظة على النزاث

ص 2309

الوسام الوطني للاستحقاق — بمقتضى أمر عدد 1845 لسنة 2006 مؤرخ في 1 جويلية 2006.

يمنح الوسام الوطني للاستحقاق بعنوان قطاع الثقافة ابتداء من يوم 29 ماي 2006 إلى الأشخاص الآتي ذكرهم :

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الصحة العمومية

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1846 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

سمي السيد نجيب برك الله، متفقد جهوي للصحة العمومية، متفقدا مركزيا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1847 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

سمي السيد عبد الحميد قدية، متفقد جهوي للصحة العمومية، متفقدا مركزيا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1848 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

سمي السيد الصحبي يوسف، متفقد جهوي للصحة العمومية، متفقدا مركزيا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1849 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

سمي السيد محمد مختار بن رمضان، متفقد جهوي للصحة العمومية، متفقدا مركزيا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1850 لسنة 2006 المؤرخ في 29 جوان 2006.

سميت السيدة منيرة قربوج، متفقد جهوي للصحة العمومية، متفقدا مركزيا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1851 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سميت السيدة دليلة غليلة، الصيدلي الرئيس للصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1852 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سميت السيدة ريم المنصوري، الصيدلي الأول للصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1853 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سمي السيد معاوية السويسي، الطبيب الأول للصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1854 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سمي السيد بوجمعة الفوراتي، طبيب الصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2310

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1855 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سمي السيد سمير الطرابلسي، طبيب الصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2311

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1856 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سميت الآنسة مريم التشيني، الصيدلي الأول للصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2311

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1857 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سمي السيد رشيد مفتاح، طبيب الصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2311

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1858 لسنة 2006 مؤرخ في 30 جوان 2006.

سميت السيدة هادية القروي حرم الشواشي، طبيب الصحة العمومية، متفقدا جهويا للصحة العمومية.

ص 2311

قرار من وزير الصحة العمومية مؤرخ في 30 جوان 2006 يتعلق بفتح مناظرة لانتداب أطباء أولين للمستشفيات في المستشفيات الاستشفائية الجامعية والمستشفيات الجهوية بعنوان سنة 2006.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

ص 2311

أمر عدد 1859 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 3086 لسنة 2005 المؤرخ في 29 نوفمبر 2005 المتعلق بإحداث اللجان الجهوية للأشخاص المعوقين وتحديد مقاييس الإعاقة وشروط إسناد بطاقة إعاقة.

باقتراح من وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج، بعد الاطلاع على القانون التوجيهي عدد 83 لسنة 2005 المؤرخ في 15 أوت 2005 المتعلق بالنهوض بالأشخاص المعوقين وحمايتهم، وعلى الأمر عدد 457 لسنة 1989 المؤرخ في 24 مارس 1989 المتعلق بتفويض بعض سلطات أعضاء الحكومة للولاة، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2321

ملخص توضيحي

لنموذج مطبوعة إدارية يعرض للتقييس والتسجيل من قبل اللجنة الوطنية للمطبوعات الإدارية

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2325

ملخص توضيحي

لنموذج مطبوعة إدارية يعرض للتقييس والتسجيل من قبل اللجنة الوطنية للمطبوعات الإدارية

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2326

جائزة رئيس الجمهورية — بمقتضى أمر عدد 1860 لسنة 2006 مؤرخ في 3 جويلية 2006.

تسند جائزة رئيس الجمهورية لإدماج الأشخاص المعوقين لسنة 2005 إلى الاتحاد الوطني للمكفوفين.

ص 2326

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج مؤرخ في 29 جوان 2006 يتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المشتركة لقطاع الشحن والتفريغ بالموانئ البحرية التجارية التونسية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج، بعد الاطلاع على مجلة الشغل الصادرة بالقانون عدد 27 لسنة 1966 المؤرخ في 30 أفريل 1966، وخاصة فصلها 37 وما بعده، وعلى القرار المؤرخ في 16 نوفمبر 1993 المتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المشتركة القومية للموانئ والأرصفة "معدلة" الممضاة بتاريخ 29 أكتوبر 1993،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النزبية والتكوين

ص 2375

صالحة كتاني حرم غلام.

قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2376

بمقتضى قرار من الوزير الأول مؤرخ في 29 جوان 2006.

السيد رياض السوسي : ممثل عن وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، عضو،

تتركب لجنة إسناد منحة الاستثمارات المنجزة في ميادين البحوث

التنموية من الأعضاء الآتي ذكرهم : السيدة مباركة طالب : ممثلة عن وزارة التنمية والتعاون الدولي، عضو،

وزير البحث العلمي والتكنولوجيا وتنمية الكفاءات أو من ينوبه :

رئيس، السيد عبد العزيز موقو : ممثل عن مؤسسة البحث والتعليم العالي الفلاحي، عضو،

السيدة سلمى الغمراسني حرم نويرة : ممثلة عن وزارة المالية،

عضو، ا لسيد لزهر سطا : ممثل عن الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية، عضو،

السيد محمد الغربي : ممثل عن وزارة الفلاحة والموارد المائية،

عضو، السيدة منية بن عمر : ممثل عن الاتحاد التونسي للفلاحة والصيد البحري، عضو،

السيد عبد العزيز خماخم : ممثل عن وزارة الصحة العمومية،

عضو، السيد المكي القصوري : أستاذ التعليم العالي، عضو، السيد محمد منصف القايد : ممثل عن وزارة التعليم العالي، السيد محمد عبد المناف بن عبد ربه : أستاذ التعليم العالي، عضو. عضو، تلغى جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا القرار.

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 0330 9061 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 8 جويلية 2006 "