الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 5 لسنة 2008

صدر في 15 جانفي 2008 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 224 صفحة · 50 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 251 ص 252 ص 253 ص 255 ص 256 ص 265

معدّات للتخييم:

ص 267 ص 268 ص 408 ص 409 ص 410 ص 411 ص 415 ص 416 ص 425

أحدثت هذه الوزارة في سنة 1999 حيث كلّفت في بادئ الأمر بشؤون المرأة والأسرة، وتطورت مشمولاتها لتتولّى في سنة 2002 الإشراف على قطاع الطّفولة. وفي أواخر سنة 2004 تمّ توسيع مهامها لتشمل المسنّين. وتبعا إلى هذه التّغيرات، شهدت مواردها البشرية والمالية ارتفاعا هاما إذ كانت تعدّ حوالي 91 عونا وتتصرّف في ميزانية تقدّر بـ 3 م.د لتصبح تعدّ أكثر من 2000 عون وتتصرّف في اعتمادات تفوق 23 م.د سنة 2005. وتتمثّل مهامها أساسا في تنفيذ سياسة الحكومة في هذه المجالات وفي إيلاء العناية الخاصة للفئات ذات الحاجيات الخصوصية. كما عهد لها بتطوير الحياة الجمعياتيّة في مجالات المرأة والأسرة والطفولة ودعم الجمعيّات والرّابطات ماديّا ومعنويّا. كما تتولّى التّنسيق بين مختلف الأطراف المتدخّلة في هذه المجالات.

رئاسة الجمهورية

ص 252

أمر عدد 49 لسنة 2008 مؤرخ في 2 جانفي 2008 يتعلق بتسمية كاتبة دولة لدى وزير تكنولوجيات الاتصال مكلفة بالإعلامية والأنترنات والبرمجيات الحرة.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 50 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

الوزارة الأولى

ص 252

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 50 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يمنح السيد منجي قرين، مدير عام بالبنك المركزي التونسي، استثناء للعمل في القطاع العمومي لمدة سنة ابتداء من غرة جانفي 2008.

وزارة الداخلية والتنمية المحلية

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 51 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلف السيد محمد الأسعد المساهلي، متصرف مستشار، بمهام كاتب عام من الدرجة الرابعة ببلدية القيروان.

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 52 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلف السيد سامي الوصيف، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة الثانية ببلدية مرناق.

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 53 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلف السيد إبراهيم الهيشري، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة الثانية ببلدية بوعرادة.

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 54 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلف السيد نبيل عسكري، متصرف، بمهام رئيس مصلحة المالية والصفقات بالإدارة الفرعية للشؤون الإدارية والمالية ببلدية رادس.

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 55 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلفت الآنسة سلوى المسعي، متصرف، بمهام رئيس مصلحة الثقافة والمهرجانات والشؤون الاجتماعية بالإدارة الفرعية للشؤون الإدارية والمالية ببلدية الكرم.

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 56 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلفت السيدة آمال الرياحي حرم الصوابني، مهندس معماري أول، بمهام رئيس مصلحة رخص البناء والتقاسيم وشهائد انتهاء الأشغال بإدارة التهيئة والبنية الأساسية بالإدارة العامة للمصالح الفنية ببلدية أريانة.

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 57 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلفت الآنسة منى حمام، متصرف، بمهام رئيس مصلحة الحالة المدنية والانتخابات بإدارة الشؤون الإدارية العامة ببلدية باردو.

ص 252

تسميات — بمقتضى أمر عدد 58 لسنة 2008 مؤرخ في 11 جانفي 2008.

كلفت السيدة ميسون ابن نصيرة حرم جراد، مهندس معماري أول، بمهام رئيس مصلحة التهيئة والتراخيص العمرانية بالإدارة الفرعية الفنية ببلدية رادس.

ص 252

قرار من وزير الداخلية والتنمية المحلية مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.

إن وزير الداخلية والتنمية المحلية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 253

قرار من وزير الداخلية والتنمية المحلية مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية والتنمية المحلية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الخارجية

ص 253

أمر عدد 59 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على مذكرة تفاهم في مجال الشؤون الدينية بين وزارة الشؤون الدينية بالجمهورية التونسية ووزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي بالجمهورية الإسلامية الإيرانية للسنوات 2009 2007.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 254

أمر عدد 60 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على برنامج تنفيذي للتعاون في مجالي العلم والتكنولوجيا بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية باكستان الإسلامية للفترة 2009 2007.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 254

أمر عدد 61 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على برنامج تنفيذي بين وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا بالجمهورية التونسية ووزارة التعليم العالي بالمملكة العربية السعودية في مجال التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 254

أمر عدد 62 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على بروتوكول اتفاق بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الإيطالية بشأن مشروع "ترميم وتهيئة معلم برازبيتار سانت كروا وتوظيفه كمركز متوسطي للفنون التطبيقية (المرحلة الثانية)".

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 254

أمر عدد 63 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على بروتوكول اتفاق بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الإيطالية بشأن الدراسات المتعلقة بمشروع إعادة تهيئة منطقة صقلية الصغرى بتونس (المرحلة الأولية).

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 255

أمر عدد 64 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على اتفاق بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية حول الاعتراف المتبادل برخص السياقة واستعمالها واستبدالها.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 255

تسميات — بمقتضى أمر عدد 65 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلفت الآنسة نرجس الدريدي، الوزير المفوض، بمهام قائم بالأعمال بسفارة الجمهورية التونسية بستوكهولم.

ص 255

تسميات — بمقتضى أمر عدد 66 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلف السيد رفيق بن مسعود بمهام قنصل الجمهورية التونسية بعنابة.

ص 255

تسميات — بمقتضى أمر عدد 67 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

سمي السيد عثمان الجراندي، الوزير المفوض خارج الرتبة، مكلفا بمأمورية لدى ديوان وزير الشؤون الخارجية.

ص 255

تسميات — بمقتضى أمر عدد 68 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

سمي السيد مختار الشواشي، الوزير المفوض، مكلفا بمأمورية لدى ديوان وزير الشؤون الخارجية.

ص 255

تسميات — بمقتضى أمر عدد 69 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

سمي السيد إلياس القصري، الوزير المفوض، مكلفا بمأمورية لدى ديوان وزير الشؤون الخارجية.

وزارة الدفاع الوطني

ص 255

تسمية — بمقتضى أمر عدد 70 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

كلف السيد ماهر الجزيري، مستشار المصالح العمومية، بمهام رئيس مكتب العلاقات مع المواطن بوزارة الدفاع الوطني.

عملا بأحكام الفصل 5 من الأمر عدد 1549 لسنة 1993 المؤرخ في 26 جويلية 1993، يتمتع المعني بالأمر بامتيازات مدير إدارة مركزية.

وزارة المالية

ص 256

أمر عدد 71 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بضبط قائمة التجهيزات والمعدات والمواد الموجهة للأنشطة الرياضية والتنشيط التربوي والاجتماعي المؤهلة للانتفاع بالإعفاء من المعاليم الديوانية والأداء على القيمة المضافة وإجراءات منح هذه الامتيازات.

إنّ رئيــس الجمهوريــــة؛

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية

ص 265

- خيام؛

  • أسرة تخيم؛
  • أغطية؛
  • وسائد؛
  • ملاحف.

تجهيزات للمراكز المندمجة:

  • موقد غازي بأربعة مواقد؛
  • ثلاجة؛
  • ثلاجة كبيرة الحجم؛
  • آلة تبريد الماء؛
  • آلة تسخين بالبترول أو المازوط.

معدّات للتنشيط:

  • مضخم صوت؛
  • مصدح وأسلاكه؛
  • مكبّر صوت؛
  • عود للهواة؛
  • جهاز تلفزة؛
  • آلة تسجيل؛
  • ألعاب تربوية؛
  • آلة تسجيل ستيريو؛
  • شريط تسجيل فيديو.
ص 266

أمر عدد 72 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1609 لسنة 1988 المؤرخ في 7 سبتمبر 1988 المتعلق بمنح التمتع بالتخفيض إلى النسبة الدنيا القانونية في استخلاص المعاليم الديوانية وبتوقيف استخلاص الأداء على القيمة المضافة والمعلوم على الاستهلاك عند توريد المواد والأفصال الثقافية.

بعد الاطلاع على القانون عدد 8 لسنة 1971 المؤرخ في 16 فيفري 1971 المتعلق بالترخيص في انخراط البلاد التونسية في الاتفاق الخاص باستيراد المواد ذات الصبغة التربوية والعلمية والثقافية، المبرم بلايك سوكساس بنيويورك في 22 نوفمبر 1950،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 266

أمر عدد 73 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بإسناد السيد "الحبيب بلقاسمي" قطعة أرض بالدينار الرمزي لإنجاز فضاء ترفيهي للأطفال والشباب.

بعد الاطلاع على مجلة تشجيع الاستثمارات الصادرة بمقتضى القانون عدد 120 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 85 لسنة 2006 المؤرخ في 25 ديسمبر 2006 المتعلق بقانون المالية لسنة 2007،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 267

أمر عدد 74 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة البئر الأحمر الشرقية بولاية تطاوين (في خصوص الأرض الاشتراكية المعروفة بطويلة النزرة 1).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الفلاحة والموارد المائية

ص 267

تسميات — بمقتضى قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 8 جانفي 2008.

سمّي خمسة (5) أعضاء ممثلين عن مربي أو مالكي الخيول من مختلف الأصناف بمجلس إدارة شركة سباق الخيل لمدة سنتين ابتداء من 15 سبتمبر 2007 وهم السادة :

1 حمودة بن عمار،

2 حمدي المؤدب،

3 سليم شيبوب،

4 محمد علي سعيد،

5 محمد الصحبي بكوش.

وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 268

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 75 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يمنح السيد محمد الهادي الدريدي استثناء للعمل بالقطاع العمومي لمدة سنة ابتداء من غرة مارس 2008.

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

ص 268

أمر عدد 76 لسنة 2008 مؤرخ في 2 جانفي 2008 يتعلق بإحداث دائرة تدخل عقاري لفائدة الوكالة العقارية للسكنى بمنطقة شط مريم من بلدية أكودة وبمناطق الشمال الشرقي لولاية سوسة.

باقتراح من وزيرة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 406

أمر عدد 77 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على مراجعة مثال التهيئة العمرانية لبلدية أولاد حفوز من ولاية سيدي بوزيد.

باقتراح من وزيرة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 406

أمر عدد 78 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالمصادقة على مراجعة مثال التهيئة العمرانية لبلدية تاجروين من ولاية الكاف.

باقتراح من وزيرة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 407

أمر عدد 79 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بتحديد الملك العمومي البحري للميناء التجاري بحلق الوادي من ولاية تونس.

باقتراح من وزيرة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 408

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 80 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يبقى السيد محمد الزواري، مهندس عام بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية، بحالة مباشرة لنشاطه لمدة سنة في القطاع العمومي ابتداء من أول مارس 2008.

وزارة التجارة والصناعات التقليدية

ص 408

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 81 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يبقى السيد المنصف بالرجب، مستشار المصالح العمومية، مدير عام المصالح المشتركة بوزارة التجارة والصناعات التقليدية، بحالة مباشرة بالقطاع العمومي بعد السن القانونية للتقاعد لمدة سنة ابتداء من غرة فيفري 2008.

وزارة النقل

ص 408

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 82 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يسند للسيد صادق جراية، قائد طائرة بشركة الخطوط التونسية، استثناء للعمل بالقطاع العمومي لمدة سنة ابتداء من أول فيفري 2008.

ص 408

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 83 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يسند للسيد عبد الرزاق الصغير، قائد طائرة بشركة الخطوط التونسية، استثناء للعمل بالقطاع العمومي لمدة سنة ابتداء من أول فيفري 2008.

ص 408

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 84 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يبقى السيد عز الدين لاغة، مهندس عام بوزارة النقل ملحق لدى الشركة الوطنية لحماية النباتات، في حالة مباشرة لمدة سنة ابتداء من أول أفريل 2008.

وزارة الصحة العمومية

ص 408

تسمية — بمقتضى أمر عدد 85 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

سميت الدكتورة سهام حميصة حرم بالحاج صالح، أستاذ محاضر مبرز استشفائي جامعي في الطب، مديرة للمدرسة العليا لعلوم وتقنيات الصحة بسوسة.

ص 409

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 86 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يبقى السيد بشير عرجون، طبيب اختصاصي أول للصحة العمومية بمجمع الصحة الأساسية ببن عروس، بحالة مباشرة لمدة سنة ابتداء من أول جانفي 2008.

ص 409

قرار من وزير الصحة العمومية مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 6 جانفي 1990 والمتعلق بضبط أوقات فتح وغلق صيدليات البيع بالتفصيل.

بعد الاطلاع على القانون عدد 55 لسنة 1973 المؤرخ في 3 أوت 1973 المتعلق بتنظيم المهن الصيدلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 75 لسنة 1992 المؤرخ في 3 أوت 1992،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

ص 410

أمر عدد 87 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بالتمديد في أجل الانتفاع بالطرح الكلي لخطايا التأخير بعنوان اشتراكات أنظمة الضمان الاجتماعي ونظام التعويض عن الأضرار الحاصلة بسبب حوادث الشغل والأمراض المهنية.

باقتراح من وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج، بعد الاطلاع على القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 51 لسنة 2007 المؤرخ في 23 جويلية 2007 وخاصة الفصل 107 (جديد) منه، وعلى القانون عدد 6 لسنة 1981…

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التربية والتكوين

ص 411

أمر عدد 88 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008 يتعلق بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية وشروط الإعفاء منها بالمركز الوطني البيداغوجي.

إن رئيس الجمهورية باقتراح من وزير التربية والتكوين.

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 415

إنهاء مهام — بمقتضى أمر عدد 89 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يعفى السيد محمد يوسف السرّاج، الأستاذ الأوّل للتعليم الثانوي، من مهام رئيس مصلحة المرحلة الثانية من التعليم الأساسي والتعليم الثانوي بالإدارة الجهوية للتربية والتكوين بالمنستير.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا

ص 415

تسمي ة — بمقتضى أمر عدد 90 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

سمّي السيد الحسين السالمي، مساعد التعليم العالي، في رتبة أستاذ محاضر في مادة القانون الخاص وعلوم الإجرام بكلية العلوم القانونية والاقتصادية والتصرف بجندوبة وذلك بداية من 4 ماي 2007.

وزارة التشغيل والإدماج المهني للشباب

ص 415

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 91 لسنة 2008 مؤرخ في 8 جانفي 2008.

يبقى السيد عبد السلام حامدي، المتصرف العام، المكلف بمهام رئيس مكتب تنسيق أنشطة الإدارات الجهوية والهياكل الخاضعة لإشراف الوزارة، بحالة مباشرة لمدة سنة بعد بلوغه السن القانونية للتقاعد وذلك ابتداء من أوّل أفريل 2008.

ص 416

إعلانات وإرشادات

الوزارة الأولى

ص 416

الجمهورية التونسية

التقرير السنوي الواحد والعشرين

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة شؤون المرأة والأسرة والطفولة والمسنين

ص 425

1- التنظيم ونظام المعلومات

تمّ في سنة 2002 إلحاق المصالح الجهويّة للطّفولة بوزارة شؤون المرأة والأسرة دون تحديد وضعيّتها القانونية والوسائل المادية التّابعة لها وكيفيّة تأمين استمراريّة عملها. ونتج عن غياب امتداد جهوي للوزارة ضعف في متابعة النّشاط الإداري لهذه المصالح وصعوبات في التصرّف في الأعوان حيث اتّضح أنّه لا يوجد لدى المصالح المركزية…

قراءة النصّ كاملًا ←