الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 46 لسنة 2009

صدر في 9 جوان 2009 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 24 صفحة · 47 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 1987 ص 1988 ص 1989 ص 1990 ص 1991

وعلى الأمر عدد 270 لسنة 1996 المؤرخ في 14 فيفري 1996 المتعلق بضبط مشمولات وزارة التنمية الاقتصادية كما تم تنقيحه أمر عدد 1738 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق وإتمامه بالأمر عدد 1225 لسنة 1996 المؤرخ في 1 جويلية 1996، بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لمتابعة إنجاز برنامج دعم وعلى الأمر عدد 271 لسنة 1996 المؤرخ في 14 فيفري 1996 اتفاق الشراكة ومخطط العمل بين تونس والاتحاد الأوروبي المتعلق بتنظيم وزارة التنمية الاقتصادية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر لسياسة الجوار (المرحلة الثانية) وبضبط تنظيمها وطرق سيرها. عدد 1226 لسنة 1996 المؤرخ في 1 جويلية 1996، إن رئيس الجمهورية، وعلى الأمر عدد 1236 لسنة 1996 المؤرخ في 6 جويلية 1996 باقتراح من وزير التنمية والتعاون الدولي، المتعلق بإحداث وحدات التصرف حسب الأهداف،

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 وعلى الأمر عدد 388 لسنة 1997 المؤرخ في 14 فيفري 1997 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة المتعلق بتنظيم وزارة التعاون الدولي والاستثمار الخارجي،

ص 1992

وعلى الأمر عدد 3011 لسنة 2002 المؤرخ في 11 نوفمبر 2002 المتعلق بإلحاق الهياكل التابعة لكل من وزارة التنمية الاقتصادية ووزارة التعاون الدولي والاستثمار الخارجي سابقا بوزارة التنمية والتعاون الدولي،

وعلى الأمر عدد 1245 لسنة 2006 المؤرخ في 24 أفريل 2006 المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية بالإدارة المركزية والإعفاء منها،

وعلى رأي وزير المالية،

وعلى رأي المحكمة الإدارية.

يصدر الأمر الآتي نصه :

الفصل الأول تحدث بوزارة التنمية والتعاون الدولي وحدة تصرف حسب الأهداف لمتابعة إنجاز برنامج دعم اتفاق الشراكة ومخطط العمل بين تونس والاتحاد الأوروبي لسياسة الجوار (المرحلة الثانية) توضع تحت سلطة وزير التنمية والتعاون الدولي.

الفصل 2 تكلف وحدة التصرف حسب الأهداف لمتابعة إنجاز برنامج دعم اتفاق الشراكة ومخطط العمل بين تونس والاتحاد الأوروبي لسياسة الجوار (المرحلة الثانية) بالخصوص بما يلي :

التصرف المالي والإداري في المشروع،

القيام بدور المنسق ونقطة اتصال بالنسبة إلى الشركاء الخارجيين المعنيين بالبرنامج،

التنسيق مع الأطراف التونسية المعنية حول تشخيص المشاريع وتنفيذها ومتابعة إنجازها والإحاطة والإعلام لفائدة المنتفعين النهائيين من وزارات وهياكل عمومية،

إعداد وتسيير المفاوضات بالتعاون والتنسيق مع الوزارات والهياكل المعنية بخصوص الاتفاقيات والوثائق الأخرى المتعلقة بإنجاز المشاريع،

ص 1993 ص 1998 ص 1999 ص 2001 ص 2002

الوزارة الأولى

ص 1988

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1722 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

سمي المستشارون المساعدون بدائرة المحاسبات الآتي ذكرهم مستشارين بنفس الدائرة :

جميلة الخبثاني،

منى بوراوي،

هادية بن عزون،

أكرم الموحلي،

حاتم شاكر،

زكرياء حمودة،

المعز التونسي.

ص 1988

قرار من الوزير الأول مؤرخ في 1 جوان 2009 يتعلق بضبط قائمة مؤسسات التكوين العمومية المؤهلة لتنظيم مراحل تكوين قصد التأهيل المهني.

بعد الاطلاع على القانون عدد 75 لسنة 1981 المؤرخ في 9 أوت 1981 المتعلق بالنهوض بتشغيل الشبان كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 17 لسنة 1993 المؤرخ في 22 فيفري 1993،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الداخلية والتنمية المحلية

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1723 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلفت السيدة سميرة العموري ولدت الميلي، متصرف، بمهام رئيس دائرة الإعلام والندوات بولاية سيدي بوزيد بخطة وصلاحيات مدير مع التمتع بنفس المنح والامتيازات المخولة لهذا الأخير.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1724 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلف السيد حبيب الخلفاوي، متفقد المصالح المالية، بمهام كاتب عام من الدرجة الثالثة ببلدية السبيخة بداية من 16 سبتمبر 2008.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1725 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلف السيد حمدة الطالبي، متصرف مستشار، بمهام كاتب عام من الدرجة الثالثة ببلدية حفوز بداية من 16 سبتمبر 2008.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1726 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلف السيد حسن بنضافية، متصرف، بمهام كاتب عام من الدرجة الثانية ببلدية الشراردة بداية من 16 سبتمبر 2008.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1727 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلف السيد البحري المثلوثي، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير الأداءات والاستخلاصات بإدارة الشؤون المالية ببلدية صفاقس.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1728 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلف السيد محمد بن الحاج علي، متصرف، بمهام كاهية مدير الشؤون الإدارية والقانونية بإدارة الشؤون الإدارية العامة ببلدية التضامن المنيهلة.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1729 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلف السيد عبد الحميد الزعلوني، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير الشؤون الإدارية والمالية ببلدية الزهراء.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1730 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

تسند الدرجة الاستثنائية لخطة رئيس مصلحة للسيد محمد فوزي بن جدو، متصرف، مكلف بمهام رئيس مصلحة الصفقات بإدارة المواصلات السلكية واللاسلكية بوزارة الداخلية والتنمية المحلية.

ص 1989

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1731 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلفت السيدة كوثر الزمازي حرم بن مسعود، متصرف، بمهام رئيس مصلحة التراتيب والشؤون الاقتصادية بإدارة الشؤون الإدارية العامة ببلدية بنزرت.

ص 1989

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1732 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

أبقي السيد عمر بن علي، متصرف رئيس مكلف بمهام كاتب عام من الدرجة الرابعة ببلدية سيدي بوسعيد، بحالة مباشرة لعمله لمدة سنة بداية من أول جويلية 2009.

وزارة النقل

ص 1989

أمر عدد 1733 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يضبط شروط تسليم وسحب وصلوحية شهادة الحد من الضجيج للطائرات المدنية المسجلة بالبلاد التونسية.

بعد الاطلاع على الاتفاقية المتعلقة بالطيران المدني الدولي الممضاة بشيكاغو في 7 ديسمبر 1944 والتي انخرطت فيها الجمهورية التونسية بمقتضى القانون عدد 122 لسنة 1959 المؤرخ في 28 سبتمبر 1959 وخاصة ملحقها السادس عشر،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1990

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 1734 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

تسند إلى السيد كريم بوخريص، مساعد إداري مترسم بديوان الطيران المدني والمطارات، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة.

وزارة الصحة العمومية

ص 1990

جائزة رئيس الجمهورية للتبرع بالدم — بمقتضى أمر عدد 1735 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

تسند جائزة رئيس الجمهورية للتبرع بالدم لسنة 2008 إلى ولاية القصرين.

ص 1990

تسمية — بمقتضى أمر عدد 1736 لسنة 2009 مؤرخ في 4 جوان 2009.

كلف السيد محمد لسعد العيادي، متصرف رئيس للصحة العمومية، بمهام مدير المستشفى الجهوي بباجة.

وزارة العدل وحقوق الإنسان

ص 1990

قرار من وزير العدل وحقوق الإنسان مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بالمسح العقاري الإجباري.

إن وزير العدل وحقوق الإنسان،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1991

أمر عدد 1737 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق وعلى رأي وزيري الداخلية والتنمية المحلية والنقل، بالانتزاع للمصلحة العمومية لقطعة أرض كائنة ببرج السدرية في وعلى تقرير لجنة الاستقصاء والمصالحة بولاية نابل، جزئها التابع ترابيا لمعتمدية سليمان، ولاية نابل لازمة لإحداث

وحيث وقع إتمام إجراءات الفصل 11 (جديد) من القانون عدد 85 محطة فرعية لتوليد الكهرباء في إطار مشروع كهربة الخطوط

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التنمية والتعاون الدولي

ص 1992

تنفيذ برامج العمل السنوية المصادق عليها من قبل سلطات الإشراف.

الفصل 3 حددت مدة إنجاز نشاط وحدة التصرف حسب الأهداف لمتابعة إنجاز برنامج دعم اتفاق الشراكة ومخطط العمل بين تونس والاتحاد الأوروبي لسياسة الجوار (المرحلة الثانية) بست سنوات من تاريخ نفاذ هذا الأمر وتشمل المراحل التالية :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1992

أمر عدد 1739 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لمتابعة تطوير نشاط نقل الخدمات خارج بلد المنشأ إلى تونس وبضبط تنظيمها وطرق سيرها.

باقتراح من وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة المالية

ص 1993

أمر عدد 1740 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية وشروط الإعفاء منها ببنك تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسطة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 9 لسنة 1989 المؤرخ في غرة فيفري 1989 المتعلق بالمساهمات والمنشآت والمؤسسات العمومية كما نقح وتمم بالقانون عدد 102 لسنة 1994 المؤرخ في غرة أوت 1994 والقانون عدد 74 لسنة 1996 المؤرخ في 29 جويلية 1996 والقانون عدد 38 لسنة 1999 المؤرخ في 3 ماي 1999 والقانون عدد 33 لسنة 2001 المؤرخ في 29 مارس…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1995

أمر عدد 1741 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق غير أن العون المعني بالأمر يتمادى في الانتفاع بالمنح والامتيازات

بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية وشروط الإعفاء منها بالبنك المتأتية من الخطة الوظيفية التي كان يشغلها لمدة سنة ما لم يقع تكليفه

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1998

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 1742 لسنة 2009 مؤرخ في 2 جوان 2009.

يمنح السيد كمال بن يوسف، مدير درجة أولى بالشركة التونسية للبنك ومكلف حاليا بمهام رئيس مدير عام شركة عقارية الشارع، استثناء للعمل في القطاع العمومي لمدة سنة ثالثة ابتداء من غرة جوان 2009.

وزارة الاتصال والعلاقات مع مجلس

ص 1998

النواب ومجلس المستشارين

ص 1998

قرار من الوزير المكلف بالاتصال والعلاقات مع مجلس النواب ومجلس المستشارين مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مكتبيين أو موثقين بوزارة الاتصال والعلاقات مع مجلس النواب ومجلس المستشارين.

إن الوزير المكلف بالاتصال والعلاقات مع مجلس النواب ومجلس المستشارين،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا

ص 1998

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1743 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

سمي السيد محمد الطيب بالحاج عضوا بالمجلس الاستشاري الوطني للبحث العلمي والتكنولوجيا لمدة أربع سنوات قابلة للتجديد عوضا عن السيد بلقاسم بكار.

ص 1998

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1744 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلفت السيدة مباركة بروك حرم سعداوي، مهندس أشغال، بمهام رئيس مصلحة المتابعة والتقييم بالإدارة الفرعية للتكوين بإدارة الدراسات الهندسية بالإدارة العامة للدراسات التكنولوجية بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا.

ص 1998

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1745 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

سميت السيدة نجلاء بودن حرم رمضان، الأستاذ المحاضر، في رتبة أستاذ تعليم عال في مادة الهندسة المدنية بالمدرسة الوطنية للمهندسين بتونس بداية من 21 جانفي 2009.

ص 1998

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 1746 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

تسند للسيد الهادي عويساوي، مهندس أشغال بمركز البيوتكنولوجيا بصفاقس، عطلة لبعث مؤسسة لمدة أقصاها سنة قابلة للتجديد مرتين.

ص 1998

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 1747 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يجدد إسناد السيد جوهر بن مفتاح، مهندس مساعد بديوان الخدمات الجامعية للوسط، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة ثالثة غير قابلة للتجديد وذلك بداية من 22 مارس 2009.

وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 1999

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1748 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

أبقي السيد محمد بن عامر بحالة مباشرة لنشاطه في القطاع العمومي لمدة سنة ثانية ابتداء من أول جوان 2009.

ص 1999

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 1749 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يمنح السيد محمد الصالح النجار استثناء للعمل بالقطاع العمومي لمدة سنة ثالثة ابتداء من أول أوت 2009.

ص 1999

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 1750 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يمنح السيد محمد بوزويدة استثناء للعمل بالقطاع العمومي لمدة سنة ثالثة ابتداء من أول أوت 2009.

وزارة النزبية والتكوين

ص 1999

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1751 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يبقى السيد محمد الصالح الشارني، المتفقد العام للتربية المكلف بمهام متفقد عام إداري ومالي بوزارة التربية والتكوين، بحالة مباشرة لمدة ستة (6) أشهر ابتداء من أول جويلية 2009.

وزارة الشباب والرياضة والنزبية البدنية

ص 1999

تسمية — بمقتضى أمر عدد 1752 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

كلف السيد رفيق المنقعي، طبيب أول للصحة العمومية، بمهام مدير عام المركز الوطني للطب وعلوم الرياضة بوزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية.

ص 1999

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1753 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يبقى السيد عبد الحميد بوشيبة، متفقد درجة ثانية شباب وطفولة، في حالة مباشرة لمدة سنة ثانية ابتداء من غرة أوت 2009.

وزارة الفلاحة والموارد المائية

ص 1999

أمر عدد 1754 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بمراجعة حدود منطقة منوبة التابعة للمنطقة السفلى من وادي مجردة من معتمديتي وادي الليل ومنوبة بولاية منوبة.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2000

أمر عدد 1755 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بتغيير صلوحية قطعة أرض فلاحية وبتحوير حدود مناطق الصيانة بالأراضي الفلاحية لولاية أريانة.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2000

أمر عدد 1756 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بتغيير صلوحية قطعة أرض فلاحية وبتحوير حدود مناطق الصيانة بالأراضي الفلاحية بولاية نابل.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2001

أمر عدد 1757 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1302 لسنة 2005 المؤرخ في 26 أفريل 2005 والمتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لإنجاز سد الكبير بولاية قفصة وبضبط تنظيمها وطرق سيرها.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2001

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 1758 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يمنح السيد علي بسباس، مساعد فني بالشركة الوطنية لاستغلال وتوزيع المياه، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة قابلة للتجديد.

ص 2001

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 1759 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يمنح السيد محمد بونوارة، إطار بالشركة الوطنية لاستغلال وتوزيع المياه، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة قابلة للتجديد.

ص 2002

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 1760 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

وعلى قرار وزير الفلاحة المؤرخ في 26 ماي 2000 المتعلق بضبط تسند للسيدة عفيفة العكريمي حرم القادري، مهندس أشغال بوزارة قائمة المخابر المؤهلة لإجراء التحاليل والفحوصات في إطار المراقبة الفلاحة والموارد المائية، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة قابلة للتجديد الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير.

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2002

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 1764 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

يمنح السيد فرحات سعيداني، مهندس مساعد بالشركة الوطنية وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

لاستغلال وتوزيع المياه، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة قابلة للتجديد.

ص 2002

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1765 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 3 جوان 2009

يبقى السيد حسين الحزامي، مهندس عام، مدير بالإدارة العامة يتعلق بإتمام القرار المؤرخ في 26 ماي 2000 والمتعلق بضبط

للجسور والطرقات بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية، بحالة قائمة المخابر المؤهلة لإجراء التحاليل والفحوصات في إطار

مباشرة لمدة سنة جديدة ابتداء من غرة جويلية 2009.

المراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

ص 2002

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1766 لسنة 2009 مؤرخ في 3 جوان 2009.

بعد الاطلاع على القانون عدد 24 لسنة 1999 المؤرخ في 9

قراءة النصّ كاملًا ←

الوزارة الأولى

ص 2007

المطبعة الرسمية

للجمهورية التونسية www.iort.gov.tn ENGLISH | FRANCAIS | عربي

قراءة النصّ كاملًا ←