Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 38 du 4 juin 1976

Journal Officiel · publié le 4 juin 1976 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 12 pages · 14 textes

Lois p. 1294

Loi n° 76-53 du 3 juin 1976, ratifiant l'Accord conclu entre la Caisse Nationale d'Epargne Logement, la République Tunisienne en tant que garant et la Société « Arab Financial Consultant » à Koweit, relatif à la souscription au profit de la C.N.E.L. d'un emprunt obligataire d'un montant de 100 millions de Dirhams des Emirats Arabes Unis (1)

Article Unique. — Est ratifié l'Accord annexé à la présente loi, conclu entre la Caisse Nationale d'Epargne-Logement, la République Tunisienne en tant que garant et la Société « Arab Financial Consultant » à Koweit, relatif à la souscription au profit de la C.N.E.L. d'un emprunt obligataire d'un montant de 100…

Lire le texte intégral →
Lois p. 1294

Loi n° 76-54 du 3 juin 1976, ratifiant la Convention de prêt et de garantie conclue entre le Gouvernement Tunisien et la Société Italo-Tunisienne d'Exploitation Pétrolière d'une part et la Chasse Manhattan Bank d'autre part (1)

Article Unique. — Est ratifiée la Convention de prêt et de garantie annexée à la présente loi, conclue entre le Gouvernement Tunisien et la Société Italo-Tunisienne d'Exploitation Pétrolière d'une part et la Chasse Manhattan Bank d'autre part.

Lire le texte intégral →
Lois p. 1294

Loi n° 76-55 du 3 juin 1976, ratifiant l'Accord conclu entre la Banque de Développement Economique de Tunisie, la République Tunisienne en tant que garant et le Koweit International Company, relatif à la souscription au profit de la B.D.E.T. d'un emprunt obligataire d'un montant global de 7 millions de dinars Koweitiens (1)

Article Unique. — Est ratifié l'Accord annexé à la présente loi, conclu entre la Banque de Développement Economique de Tunisie, la République Tunisienne en tant que garant et le Koweit International Company, relatif à la souscription au profit de la B.D.E.T. d'un emprunt obligataire d'un montant global de 7 millions…

Lire le texte intégral →
Lois p. 1294

Loi n° 76-56 du 3 juin 1976, autorisant l'Etat à souscrire à l'augmentation du capital de la compagnie financière et touristique « COFITOUR ». (1)

Article Unique. — Le Ministre délégué auprès du Premier Ministre, chargé du Plan, agissant pour le compte de l'Etat, est autorisé à souscrire à l'augmentation du capital de la compagnie financière et touristique « COFITOUR », à concurrence de un million neuf cent milles dinars (1.900.000 D).

Lire le texte intégral →

Premier ministère

p. 1294

Par décret N° 76-463 du 31 mai 1976

Monsieur Moncef Belhaj Amor est nommé Ministre chargé des relations avec l'Assemblée Nationale et Secrétaire Général du Gouvernement.

p. 1295

NOMINATION

p. 1295

Par décret n° 76-462 du 29 mai 1976

Monsieur Abderrahmane Ben Rhouma, administrateur du gouvernement, est chargé des fonctions de chef de service à la Direction des Affaires Politiques au Premier Ministère.

CONCOURS

p. 1295

Arrêté du Premier Ministre du 29 mai 1976 reportant la date d'ouverture du concours interne pour le recrutement d'administrateurs du Gouvernement

Article Premier. — La date du déroulement des épreuves du concours susvisé initialement prévue pour le 20 mai 1976 et jours suivants est reportée au 26 juin 1976 et jours suivants.

Lire le texte intégral →
p. 1295

Arrêté du Premier Ministre du 29 mai 1976 reportant la date d'ouverture du concours interne pour l'accès à l'emploi de secrétaire d'administration

Article Premier. — La date du déroulement des épreuves du concours susvisé initialement prévue pour le 20 mai 1976 et jours suivants est reportée au 26 juin 1976 et jours suivants.

Lire le texte intégral →
p. 1295

Par arrêté du Premier Ministre du 29 mai 1976

La liste des membres de la Commission Nationale Sectorielle de la Fonction Publique et de l'Administration est fixée comme sui :

Lire le texte intégral →

Ministère de la défense nationale

p. 1295

Par décret N° 76-464 du 31 mai 1976

Monsieur Abdallah Farhat est nommé Ministre de la Défense Nationale.

p. 1296

1296 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 1er - 4 Juin 1976

AGRUMES

Ministère de l'économie nationale

p. 1296

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 29 mai 1976 prorogeant la date limite de l'exportation des oranges maltaises pour la campagne 1975 - 1976

Article Unique. — L'article 9 de l'arrêté susvisé du 5 décembre 1975 est modifié comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'éducation nationale

p. 1296

Par décret N° 76-465 du 31 mai 1976

Monsieur Mohamed Mazali est nommé Ministre de l'Education Nationale.

NOMINATION

Ministère de la santé publique

p. 1296

Par décret N° 76-466 du 31 mai 1976

Monsieur Mongi Kooli est nommé Ministre de la Santé Publique.

NOMINATION

Ministère des transports et des communications

p. 1296

Par décret N° 76-467 du 31 mai 1976

Monsieur Abdelhamid Sassi est nommé Ministre des Transports et des Communications.

Lire le texte intégral →