Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 103 du 28 décembre 2012

Journal Officiel · publié le 28 décembre 2012 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 24 pages · 80 textes

Lois p. 3364

Loi n° 2012-24 du 24 décembre 2012, relative à la convention de pension livrée (1)

Article premier - La convention de pension livrée est un contrat par lequel toute personne morale ou un organisme de placement collectif en valeurs mobilières cède en pleine propriété, moyennant un prix convenu à la date de la vente, à une personne morale ou à un organisme de placement collectif en valeurs…

Lire le texte intégral →
Lois p. 3365

Loi n° 2012-25 du 24 décembre 2012, modifiant et complétant certaines dispositions de la loi n° 2012-1 du 16 mai 2012, portant loi de finances complémentaire pour l'année 2012 (1)

Article premier :

Lire le texte intégral →
Lois p. 3366

Loi n° 2012-26 du 24 décembre 2012, modifiant et complétant le décret-loi n° 2011-97 du 24 octobre 2011, portant indemnisation des martyrs et blessés de la révolution du 14 janvier 2011 (1)

Article premier - L'intitulé du décret-loi n° 2011-97 du 24 octobre 2011 est modifié comme suit : « décret-loi n° 2011-97 du 24 octobre 2011 portant indemnisation des martyrs et blessés de la révolution de la liberté et de la dignité : 17 décembre 2010-14 janvier 2011 ».

Lire le texte intégral →

Présidence de la République

p. 3369

Par arrêté républicain n° 2012-241 du 22 décembre 2012

Monsieur Mohamed Rekik est nommé vice-gouverneur de la banque centrale de Tunisie, et ce, à compter du 27 août 2012.

Ministère de la justice

p. 3369

Par décret n° 2012-3338 du 20 décembre 2012

Monsieur Mohamed Lassaad Thabti, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de directeur régional de la direction régionale du ministère de la justice à Gabès.

En application des dispositions de l'article 6 du décret n° 92-1331 du 20 juillet 1992, l'intéressé bénéficie de l'emploi de directeur d'administration centrale.

p. 3369

Par décret n° 2012-3339 du 20 décembre 2012

Monsieur Ali Kouki, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de directeur régional de la direction régionale du ministère de la justice à Bizerte.

En application des dispositions de l'article 6 du décret n° 92-1331 du 20 juillet 1992, l'intéressé bénéficie de l'emploi de directeur d'administration centrale.

p. 3369

Par décret n° 2012-3340 du 20 décembre 2012

Monsieur Fakhri Maalel, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de directeur régional de la direction régionale du ministère de la justice à Sousse.

En application des dispositions de l'article 6 du décret n° 92-1331 du 20 juillet 1992, l'intéressé bénéficie de l'emploi de directeur d'administration centrale.

p. 3369

Par décret n° 2012-3341 du 20 décembre 2012

Monsieur Hichem Bechikh, administrateur conseiller de greffe de juridiction, est chargé des fonctions de sous-directeur au bureau d'ordre central au ministère de la justice.

p. 3369

Par décret n° 2012-3342 du 20 décembre 2012

Monsieur Mohamed Hajjej Ben Youssef, administrateur conseiller de greffe de juridiction, est chargé des fonctions de chef de bureau des relations avec le citoyen au ministère de la justice.

En application des dispositions de l'article 5 du décret n° 93-1549 du 26 juillet 1993, l'intéressé bénéficie de l'emploi de sous-directeur d'administration centrale.

p. 3369

Par décret n° 2012-3343 du 20 décembre 2012

Monsieur Fethi Amari, administrateur conseiller de greffe de juridiction, est chargé des fonctions de chef de service de la gestion administrative des greffiers de juridiction, des corps communs et du personnel ouvrier à la direction des affaires administratives au ministère de la justice.

p. 3369

Par décret n° 2012-3344 du 20 décembre 2012

Madame Boutheina Boukesra, administrateur de greffe de juridiction, est chargée des fonctions de chef de service à l'institut supérieur de la magistrature.

p. 3369

Par décret n° 2012-3345 du 20 décembre 2012

Monsieur Ali Cherif, administrateur, est chargé des fonctions de chef de l'ordonnancement à la direction des affaires financières au ministère de la justice.

p. 3369

Par décret n° 2012-3346 du 20 décembre 2012

Monsieur Hassen Dhakouani, analyste central, est déchargé des fonctions de directeur de l'informatique au ministère de la justice.

p. 3370

Ministère de l'intérieur

p. 3370

Par décret n° 2012-3347 du 20 décembre 2012

Monsieur Majdi Hentati, ingénieur en chef, est chargé des fonctions de directeur de la propreté à la direction générale de la propreté d'hygiène et de protection de l'environnement à la commune de Tunis.

p. 3370

Arrêté du ministre de l'intérieur du 20 décembre 2012, portant délégation de signature en matière disciplinaire

Article premier - Le ministre de l'intérieur délègue, à Monsieur Chokri Ben Jannet directeur général de l'office national de la protection civile, la signature des rapports de renvoi devant le conseil d'honneur de la protection civile et des décisions disciplinaires comportant des sanctions du second degré, à…

Lire le texte intégral →
p. 3370

Arrêté du ministre de l'intérieur du 20 décembre 2012, portant délégation de pouvoir en matière disciplinaire aux agents du corps de la protection civile

Article premier - Le ministre de l'intérieur délègue son pouvoir disciplinaire, pour les sanctions du premier degré aux agents du corps de la protection civile des catégories « A1 » et « A2 » mentionnés aux décrets n° 2006-1164 du 13 avril 2006, portant statut particulier des agents du corps de la protection civile,…

Lire le texte intégral →
p. 3371

Arrêté du ministre de l'intérieur du 20 décembre 2012, portant délégation de signature

Article premier - Le ministre de l'intérieur délègue, à Monsieur Chokri Ben Jannet, directeur général de l'office national de la protection civile, la signature de tous les documents relatifs à la gestion des affaires des agents du corps de la protection civile exerçant leurs fonctions à l'office national de la…

Lire le texte intégral →

Ministère des finances

p. 3371

Par décret n° 2012-3348 du 20 décembre 2012

Monsieur Mourad Jamoussi, inspecteur en chef des services financiers, est chargé des fonctions de directeur des changes et des conventions internationales à la direction générale du financement au ministère des finances.

p. 3372
p. 3372

Par décret n° 2012-3349 du 20 décembre 2012

Madame Imen Kouki épouse Zargouni, inspecteur central des services financiers, est chargée des fonctions de sous-directeur des institutions de la micro-finance à l'unité des crédits et du financement des petites et moyennes entreprises à la direction générale du financement au ministère des finances.

p. 3372

Arrêté du ministre des finances du 19 décembre 2012, portant ouverture d'un cycle de formation continue pour l'accès au grade d'inspecteur central des services financiers à l'école nationale des finances

Article premier - Est ouvert un cycle de formation continue pour l'accès au grade d'inspecteur central des services financiers à l'école nationale des finances à compter du 2 janvier 2013, et ce, pour une durée de six (6) mois.

Lire le texte intégral →
p. 3372

Arrêté du ministre des finances du 19 décembre 2012, portant ouverture d'un cycle de formation continue pour l'accès au grade d'inspecteur des services financiers à l'école nationale des finances

Article premier - Est ouvert un cycle de formation continue pour l'accès au grade d'inspecteur des services financiers à l'école nationale des finances à compter du 2 janvier 2013, et ce, pour une durée de six (6) mois.

Lire le texte intégral →

Ministère de la culture

p. 3373

Arrêté des ministres des finances et de la culture du 19 décembre 2012, complétant l'arrêté du 2 novembre 2005, portant fixation des droits d'entrée aux musées, monuments historiques et sites archéologiques

Article premier - Sont ajoutées à l'article 5 (nouveau) premièrement de l'arrêté des ministres des finances et de la culture du 2 novembre 2005, portant fixation des droits d'entrée aux musées, monuments historiques et sites archéologiques, tel que modifié par l'arrêté du 31 mars 2010, les dispositions du tiret…

Lire le texte intégral →

Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique

p. 3373

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique du 20 décembre 2012, portant délégation de signature

Article premier - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17 juin 1975 les messieurs cités dans le tableau ci-après sont autorisés à signer par délégation du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique tous les actes entrant dans le…

Lire le texte intégral →

Ministère du commerce et de l'artisanat

p. 3375

Par décret n° 2012-3350 du 20 décembre 2012

Monsieur Mohamed Lassad El Abidi, ingénieur général, est nommé directeur général de l'institut national de consommation, et ce, à partir du 7 mai 2012.

p. 3375

Par décret n° 2012-3351 du 20 décembre 2012

Monsieur Noureddine Zitoun, inspecteur en chef des affaires économiques, est chargé des fonctions de directeur régional du commerce à la direction régionale du commerce de Sfax au ministère du commerce et de l'artisanat.

En application des dispositions de l'article 2 du décret n° 2009-76 du 13 janvier 2009, il est accordé à l'intéressé la fonction et les avantages de directeur général d'administration centrale.

p. 3375

Par décret n° 2012-3352 du 20 décembre 2012

Madame Ennaifer épouse Douik Aziza, ingénieur des travaux, est chargée des fonctions de directeur de la qualité, du commerce et des services à la direction régionale du commerce d'Ariana au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3375

Par décret n° 2012-3353 du 20 décembre 2012

Monsieur Rezgui Kamel, inspecteur général des affaires économiques, est chargé des fonctions de directeur de la concurrence et du contrôle économique à la direction régionale du commerce d'Ariana au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3375

Par décret n° 2012-3354 du 20 décembre 2012

Monsieur Ben Abdallah Khaled, conseiller des services publique, est chargé des fonctions de directeur du commerce intérieur à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et des services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3375

Par décret n° 2012-3355 du 20 décembre 2012

Monsieur Chaari Houcine, ingénieur principal, est chargé des fonctions de directeur de la qualité, du commerce et des services à la direction régionale du commerce de Tunis au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3375

Par décret n° 2012-3356 du 20 décembre 2012

Monsieur Mathlouthi Ahmed, administrateur en chef, est chargé des fonctions de directeur de l'unité de la documentation, de la publication, de la commercialisation et de la communication à l'institut national de la consommation au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3375

Par décret n° 2012-3357 du 20 décembre 2012

Monsieur Gouci Naceur, ingénieur en chef, est chargé de la gestion de la cellule d'encadrement des investisseurs au ministère du commerce et de l'artisanat.

En application de l'article 5 du décret n° 2010-771 du 20 avril 2010 l'intéressé bénéficie des rangs et avantage de directeur d'administration centrale.

p. 3375

Par décret n° 2012-3358 du 20 décembre 2012

Monsieur Kamel Bouhdida, inspecteur central des affaires économiques, est chargé des fonctions de sous-directeur de la répression des fraudes à la direction de la qualité et de la protection du consommateur à La direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3375

Par décret n° 2012-3359 du 20 décembre 2012

Madame Karima Karkni, ingénieur principal, est chargée des fonctions de sous-directeur de la métrologie légale à la direction de la qualité et de la protection du consommateur à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3375

Par décret n° 2012-3360 du 20 décembre 2012

Madame Besma Trabelsi épouse Ben Maouia, inspecteur central des affaires économiques, est chargée des fonctions de sous-directeur des études et de l'organisation des activités commerciales à la direction du commerce intérieur à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376
p. 3376

Par décret n° 2012-3361 du 20 décembre 2012

Madame Naouel Khaldi, inspecteur central des affaires économiques, est chargée des fonctions sous-directeur de l'animation à la direction des enquêtes économiques à la direction générale de la direction générale de la concurrence et des enquêtes économiques au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3362 du 20 décembre 2012

Madame Leila Guenaoui, ingénieur principal, est chargée des fonctions de sous-directeur de la consommation, de la qualité et de la sécurité à la direction de la qualité et de la protection du consommateur à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3363 du 20 décembre 2012

Monsieur Ridha Bouraoui, inspecteur des affaires économiques, est chargé des fonctions de sous-directeur du suivi et des enquêtes à l'observatoire national de l'approvisionnement et des prix au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3364 du 20 décembre 2012

Monsieur Mohamed Ghanmi, inspecteur des affaires économiques, est chargé des fonctions de chef de service de la formation, de la promotion et de l'action sociale et culturelle à la direction des affaires administratives et financières à la direction générale des services communs au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3365 du 20 décembre 2012

Monsieur Chokri Jaouadi, inspecteur des affaires économiques, est chargé des fonctions de chef de service de la concurrence et des enquêtes économiques à la direction de la concurrence et du contrôle économique à la direction régionale du commerce de Mannouba au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3366 du 20 décembre 2012

Monsieur Belgacem Mazita, administrateur, est chargé des fonctions de chef de service des foires et des manifestations commerciales sur le marché interne à la direction du commerce intérieur à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3367 du 20 décembre 2012

Madame Jamila Bouhani, inspecteur des affaires économiques, est chargée des fonctions de chef de service des études et de l'organisation des activités commerciales à la direction du commerce intérieur à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3368 du 20 décembre 2012

Monsieur Ibrahim Tarhouni, inspecteur des affaires économiques, est chargé des fonctions de chef de service du traitement des dossiers de contentieux et des relations avec les tribunaux dans les domaines relevant de ses attributions à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3369 du 20 décembre 2012

Monsieur Makram Dridi, inspecteur des affaires économiques, est chargé des fonctions de chef de service du suivi de l'approvisionnement à la direction du commerce intérieur à la direction générale de la qualité, du commerce intérieur et des métiers et services au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3376

Par décret n° 2012-3370 du 20 décembre 2012

Madame Houda Berrebat, inspecteur des affaires économiques, est chargée des fonctions de chef de service du contentieux économique et des relations avec les tribunaux dans les domaines relevant de ses attributions à la direction générale de la concurrence et des enquêtes économiques au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3377
p. 3377

Par décret n° 2012-3371 du 20 décembre 2012

Monsieur Ragm Sami, inspecteur des affaires économiques, est chargé des fonctions de chef de service de la cellule des services communs à la direction régionale du commerce de Gabès au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3377

Par décret n° 2012-3372 du 20 décembre 2012

Madame Mhalla Leila, inspecteur des affaires économiques, est chargé des fonctions de chef de service des enquêtes dans les domaines de la concurrence, des prix et de la loyauté des transactions à la direction générale de la concurrence et des enquêtes économiques au ministère du commerce et de l'artisanat.

p. 3377

Arrêté du ministre du commerce et de l'artisanat du 20 décembre 2012, portant délégation de signature

Article premier - En application des dispositions du paragraphe premier de l'article premier du décret n° 75-384 du 17 juin 1975 sus-mentionné, Monsieur Taoufik Saidi, administrateur en chef, chargé de mission, chef de cabinet du ministre du commerce et de l'artisanat, est autorisé à signer, par délégation du…

Lire le texte intégral →

Ministère de l'agriculture

p. 3377

Par décret n° 2012-3373 du 20 décembre 2012

Monsieur Wannes Ben Hmed, conseiller des services publics, est chargé des fonctions de chef de service de préparation des projets et programmes de développement agricole à la direction des projets et programmes de développement relavant de la direction générale des études et du développement agricole au ministère de l'agriculture, à compter du 19 avril 2012.

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 3377

Par décret n° 2012-3374 du 20 décembre 2012

Mademoiselle Hayet Bouzazi, inspecteur de la propriété foncière, est chargée des fonctions de directeur des inscriptions à la direction régionale de la conservation de la propriété foncière de Ben Arous.

p. 3378
p. 3378

Par décret n° 2012-3375 du 20 décembre 2012

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale, est accordée à Madame Narjès Marsaoui, rédacteur adjoint d'actes de la conservation de la propriété foncière, chargée des fonctions de sous-directeur de l'accueil et des prestations de publicité foncière à la direction régionale de la conservation de la propriété foncière de Nabeul.

p. 3378

Par décret n° 2012-3376 du 20 décembre 2012

Monsieur Badreddine Zoubeidi, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de sous-directeur de l'enregistrement des résultats des demandes d'inscription et leur collationnement à la direction régionale de la conservation de la propriété foncière de Gafsa.

p. 3378

Par décret n° 2012-3377 du 20 décembre 2012

Monsieur Ferid Ben Jemaa, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de sous-directeur des bâtiments et du matériel à la direction des services communs à la conservation de la propriété foncière.

p. 3378

Par décret n° 2012-3378 du 20 décembre 2012

Madame Salma El Arem, inspecteur en chef de la propriété foncière, est chargée des fonctions de sous-directeur du contrôle des travaux de rédaction à la conservation de la propriété foncière.

p. 3378

Par décret n° 2012-3379 du 20 décembre 2012

Madame Ahlem Ben Cheikh, rédacteur d'actes de la conservation de la propriété foncière, est chargée des fonctions de sous-directeur de l'organisation des colloques et de l'élaboration des supports d'information à la conservation de la propriété foncière.

p. 3378

Par décret n° 2012-3380 du 20 décembre 2012

Monsieur Ali Ben F'tima, inspecteur en chef de la propriété foncière, est chargé des fonctions de sous-directeur de l'orientation et de l'information à la conservation de la propriété foncière.

p. 3378

Par décret n° 2012-3381 du 20 décembre 2012

Monsieur Maher El Hafi, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de sous-directeur des ressources humaines et financières à la conservation de la propriété foncière.

p. 3378

Par décret n° 2012-3382 du 20 décembre 2012

Monsieur Noomène Ghabri, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de sous-directeur des inscriptions à la direction régionale de la conservation de la propriété foncière de Ben Arous.

p. 3378

Par décret n° 2012-3383 du 20 décembre 2012

Monsieur Mohamed Ali Amor, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de sous-directeur de l'apurement foncier à la direction régionale des domaines de l'Etat et des affaires foncières de Monastir au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 3378

Par décret n° 2012-3384 du 20 décembre 2012

Monsieur Faouzi Ben Amor, ingénieur des travaux, est chargé des fonctions de sous-directeur des expertises et du contentieux à la direction régionale des domaines de l'Etat et des affaires foncières de Tozeur au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 3378

Par décret n° 2012-3385 du 20 décembre 2012

Monsieur El Aid Rahhali, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de chef de service de l'inscription des opérations de mutation de la propriété à la direction régionale de la conservation de la propriété foncière de Gafsa.

p. 3378

Par décret n° 2012-3386 du 20 décembre 2012

Monsieur Haraket Khalil, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de chef de service de l'exécution des jugements d'immatriculation et de la refonte à la direction régionale de la conservation de la propriété foncière de Gafsa.

p. 3379
p. 3379

Par décret n° 2012-3387 du 20 décembre 2012

Monsieur Ridha Farhat, conservateur des bibliothèques ou de documentation, est chargé des fonctions de chef de service de l'archivage central des documents d'inscription et des registres à la conservation de la propriété foncière.

p. 3379

Par décret n° 2012-3388 du 20 décembre 2012

Madame Saida Baccar, inspecteur central de la propriété foncière, est chargée des fonctions de chef de service du suivi des opérations d'immatriculation foncière à la direction générale de la coordination, de l'information et des relations publiques.

p. 3379

Par décret n° 2012-3389 du 20 décembre 2012

Mademoiselle Faten Chatti, inspecteur central de la propriété foncière, est chargée des fonctions de chef de service de l'information à la conservation de la propriété foncière.

p. 3379

Par décret n° 2012-3390 du 20 décembre 2012

Madame Raoudha EL Mekni, rédacteur adjoint d'actes de la conservation de la propriété foncière, est chargée des fonctions de chef de service du suivi des travaux de refonte à la direction de la coordination et des relations publiques à la conservation de la propriété foncière.

p. 3379

Par décret n° 2012-3391 du 20 décembre 2012

Monsieur Sami Bezzine, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de chef de service des rapports adressés au chef du contentieux de l'Etat à la direction générale des études juridiques et du contentieux.

p. 3379

Par décret n° 2012-3392 du 20 décembre 2012

Mademoiselle Henda Soltani, inspecteur de la propriété foncière, est chargée des fonctions de chef de service de la formation à la direction générale des services communs à la conservation de la propriété foncière.

p. 3379

Par décret n° 2012-3393 du 20 décembre 2012

Monsieur Féthi Ben Saada, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de chef de service de l'exécution des jugements d'immatriculation et de la refonte à la direction régionale de la conservation de la propriété foncière de Ben Arous.

p. 3379

Par décret n° 2012-3394 du 20 décembre 2012

Monsieur Mabrouk Abbar, conseiller des services publics, est chargé des fonctions de chef de service des enquêtes et du suivi de l'exploitation des immeubles non agricoles de l'Etat à la direction régionale des domaines de l'Etat et des affaires foncières de Tataouine au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 3379

Par décret n° 2012-3395 du 20 décembre 2012

Monsieur Ramzi Mallouli, ingénieur principal, est chargé des fonctions de chef de service du suivi de la gestion des voitures administratives à la direction générale des services communs au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 3379

Par décret n° 2012-3396 du 20 décembre 2012

Monsieur Boulbaba Lachheb, administrateur des domaines de l'Etat et des affaires foncières, est chargé des fonctions de chef de service de la gestion du matériel et de l'inventaire à la direction générale des services communs au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 3379

Par décret n° 2012-3397 du 20 décembre 2012

Monsieur Béchir Barrouta, inspecteur central de la propriété foncière, est chargé des fonctions de chef de service du contrôle des travaux d'inscription à la direction du contrôle des travaux d'inscription et de rédaction de la conservation de la propriété foncière.

p. 3379

Par décret n° 2012-3398 du 20 décembre 2012

Monsieur Jamel Bouzidi, administrateur conseiller des domaines de l'Etat et des affaires foncières, est chargé des fonctions de chef de service des enquêtes foncières et des constats à la direction régionale des domaines de l'Etat et des affaires foncières de Kasserine au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 3380

Ministère du développement régional et de la planification

p. 3380

Par décret n° 2012-3399 du 20 décembre 2012

Monsieur Lotfi Fradi, conseiller des services publics, est chargé des fonctions de directeur général des services communs au ministère du développement régional et de la planification.

p. 3380

Par décret n° 2012-3400 du 20 décembre 2012

Madame Samira Salmen épouse Belkhayatia, technicien en chef, est chargée des fonctions de chef de service du financement à la sous-direction des finances publiques à la direction des prévisions du financement intérieur à la direction générale de la prévision au ministère du développement régional et de la planification.

Ministère de la jeunesse et des sports

p. 3380

Par décret n° 2012-3401 du 20 décembre 2012

Il est mis fin aux fonctions de Madame Fatma Rouissi née Hichri, inspecteur principal de l'éducation physique et des sports, en qualité de commissaire régional de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique de Nabeul au ministère de la jeunesse et des sports.

p. 3380

Par décret n° 2012-3402 du 20 décembre 2012

Il est mis fin aux fonctions de Monsieur Anis Cherif, professeur d'éducation physique, en qualité de secrétaire chargé du personnel, de l'infrastructure et des équipements sportifs à l'institut supérieur du sport et de l'éducation physique de Ksar Saïd au ministère de la jeunesse et des sports.

Ministère du transport

p. 3380

Par décret n° 2012-3403 du 20 décembre 2012

Monsieur Fredj Ali, ingénieur général, est chargé des fonctions de directeur général des transports terrestres au ministère du transport, à compter du 15 juin 2012.

p. 3380

Par décret n° 2012-3404 du 20 décembre 2012

Monsieur Fethi Zouhaier El Ayeb, administrateur en chef, est chargé des fonctions de directeur des affaires administratives et financières au ministère du transport, à compter du 1er mars 2012.

En application des dispositions du décret n° 91-804 du 25 mai 1991, Monsieur Fethi Zouhaier Elayeb bénéficie dans ce cas de l'indemnité de gestion administrative et financière.

p. 3380

Par décret n° 2012-3405 du 20 décembre 2012

Monsieur Adel Khsib, ingénieur général, est chargé des fonctions de directeur de l'organisation et de l'informatique au ministère du transport.

Lire le texte intégral →