Suivant acte sous seing privé signé et légalisé le 16 décembre 2004, enregistré à la recette des finances du Bardo, quittance n° 80684, n° d'enregistrement 04304859, les deux parties d'un commun accord ont décidé la résiliation du contrat de location du fonds de commerce sis au
30 avenue Habib Bourguiba le Bardo, destiné à la vente des cigarettes et tout type de tabacs, de journaux et des cadeaux, daté du 26 avril 2003 enregistré à la recette des finances du Bardo le 28 avril 2003, quittance n° 36421, n° d'enregistrement 03301433 entre Thouraya Bent Abderrazek Marsaoui et Samira Bent Laroussi Fassatoui.
En conséquence, la résiliation du présent contrat annule ledit contrat de location du fonds de commerce du 26 avril 2003.