Suivant procès-verbal dressé le 8 octobre 1957, à 11 heures, au Bureau de la Propriété Industrielle, M. G. Boccara, gérant du Cabinet R. Valensi, à Tunis, mandataire de la société dite : N. V. De Bataafsche Petroleum Maatschappij 30, Carel van Bylandtlan à la Haye (Pays-Bas), a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : Dispositif de préparation de mélanges de gaz.
(Priorité du brevet néerlandais n° 213.178 du 21 décembre 1956).
Cette invention est caractérisée, d'après l'inventeur, par un dispositif de préparation de mélanges de gaz contenant de l'hydrogène et de l'oxyde de carbone par combustion partielle d'un hydrocarbure avec l'oxygène, avec addition facultative de vapeur dans la chambre de réaction dans laquelle la combustion a lieu sous une pression supérieure à la pression atmosphérique comprise en particulier entre 5 et 35 atmosphères absolues, ce dispositif comprenant en particulier un échangeur de chaleur comprenant un ou plusieurs tuyaux en hélice de passage des gaz chauds à refroidir et autour desquels on peut faire circuler un fluide de refroidissement. Un cyclone est disposé dans le récipient du côté opposé à sa partie inférieure (ou supérieure), le côté de l'admission du cyclone communiquant avec l'intérieur du récipient et le cyclone comportant un orifice d'échappement du fluide de refroidissement à l'état de vapeur qui communique avec le tuyau d'échappement ainsi qu'un tuyau d'échappement du fluide de refroidissement liquide qui se prolonge par l'extrémité ouverte du tuyau intérieur dans ce tuyau.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'art. 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.