Suivant procès-verbal dressé le 21 février 1957, à 15 heures, au Bureau de la Propriété Industrielle, M. R. Béranger Spid, 5, rue Greffulhe, Paris (8ᵉ), mandataire de la société anonyme dite : Laboratoires d'Electronique et de Physique Appliquées L.E.P., 23, rue du Retrait, Paris (20ᵉ), a déposé une demande de premier certificat d'addition au brevet d'invention de vingt ans pour : « Système de télévision en couleur ».
(Priorité de la demande française n° P. V. 56.703 du 23 février 1956).
Cette invention est caractérisée, d'après l'inventeur, par un système de télévision en couleurs dans lequel les différentes lignes horizontales de l'image sont tracées périodiquement dans chacune des trois couleurs fondamentales, deux couleurs seulement étant transmises par cadre, dont l'une (vert) est maintenue dans tous les cadres successifs et dont l'autre (rouge ou bleu) est permutée d'un cadre au suivant, ledit système étant principalement caractérisé à l'émission en ce que, la prise de vues s'effectuant comme en soi connu à l'aide d'un dispositif optique muni de moyens de filtration des couleurs projetant sur la surface photosensible d'un tube de prise de vues unique un ensemble de trois images respectivement colorées suivant les couleurs fondamentales et accolées l'une à côté de l'autre suivant l'une de leurs dimensions, à faire en sorte que l'image centrale soit formée avec la composante colorée fondamentale la plus importante (habituellement le vert) et à faire explorer successivement et alternativement,
par lignes successives et comme s'il s'agissait d'une image unique, les deux groupes de deux images comprenant l'image centrale et l'une des images latérales (soit alternativement l'image verte et l'image rouge, puis l'image verte et l'image bleue, pour fixer les idées).
Ledit système de télévision peut être encore caractérisé par les points suivants, pris isolément ou en combinaison :
a) Le dispositif optique de la caméra de prise de vues est muni d'un objectif anamorphotique pour contracter en largeur les différentes images colorées et accolées de manière à augmenter la surface utilisée de la photocathode.
b) Le nombre de lignes par cadre est pris égal à n + 1/4, n étant un entier.
c) À la réception, le tube unique de reproduction manifeste un ensemble de trois images accolées analogue à celui formé à l'émission, ensemble dont les susdits groupes de deux images sont tracés par lignes successives comme s'il s'agissait d'une image unique et qui est regardé ou projeté par tout moyen convenable propre à ce que, tout au moins, dans l'œil du spectateur, ces trois images soient fusionnées pour donner l'impression de la scène qui a été télévisée.
À titre de produits industriels nouveaux, les caméras de prise de vues et appareils de reproduction d'images comportant application des dispositions ci-dessus, les éléments et outils spéciaux entrant dans leur établissement, ainsi que les ensembles, aussi bien fixes que mobiles, comportant de pareils appareils et caméras.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'art. 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.