Secrétariat d'État à l'agriculture

Décret N° 59-260 du 14 septembre 1959 (11 rabia I 1379), portant expropriation pour cause d'utilité publique des immeubles nécessaires aux emprises du bassin de compensation auxiliaire sis à Fernana

Publié au Journal Officiel n° 47 du 18 septembre 1959, page 995

Nous Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939 (17 moharem 1350), portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le certificat du 28 juin 1959 (21 doul hidja 1378), mentionnant l'affichage du plan parcellaire effectué en vertu des dispositions de l'article 10 du décret susvisé du 9 mars 1939 (17 moharem 1350);

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat à l'Agriculture,

Décretions :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique, les immeubles d'une superficie de 7 ha. 11 a. 18 ca., nécessaires aux emprises du bassin de compensation auxiliaire d'adduction d'eau à la ville de Tunis. Ces immeubles indiqués par une teinte rose sur les plans parcellaires annexés au présent décret sont situés dans le Gouvernorat de Souk El Arba. Les propriétaires ou présumés tels sont :

N° des parcellesDESIGNATION DES PROPRIETAIRES OU PRÉSUMÉS TELS
11, 17, 19, 41, 46, 16, 20, 21, 1, 5 18, 22, 26, 28, 12M. Ali ben Mabrouk ben Belgacem
10, 53, 15, 6, 23, 25, 29, 13, 27, 14M. Rabah ben Mabrouk ben Belgacem
MM. Abdallah ben Abidi ben Ali et Tahar ben Ahmed
24M. Ali ben Amar ben Belgacem et son frère Azalz
44, 73, 34, 35M. Abdallah ben Abidi ben Ali
M. Salah ben Abidi ben Ali
37, 43, 36, 38, 39M. Mohamed ben Abdallah ben Abidi
MM. Abdallah ben Abidi ben Ali et Tahar ben Ali
M. Mohamed ben Abdallah ben Abidi ben Ali
M. Mohamed ben Ahmed ben Abdallah
M. Salah ben Saad
MM. Abdesselem ben Zaien ben Ahmed et Salah ben Abidi ben Ali
37M. Ali ben Amar ben Belgacem
M. Brahim ben Ramdane ben Belgacem
M. Salah ben Mohamed ben Abidi
MM. Brahim ben Abidi ben Ehmissi et Assouna ben Brahim ben Abidi
N° des parcellesDESIGNATION DES PROPRIETAIRES OU PRÉSUMÉS TELS
------
40M. Salah ben Younès ben Ahmed
42, 45.M^{me} Fatma bent Mohamed bent Beli et Habib ben Brahim ben Ahmed
47, 64.M. Abdesselem ben Zaiien ben Ahmed
48, 54.M. Belgacem ben Mabrouk ben Hassine
63, 66,M. Ali ben Gharbi ben Moussa
49M. Slimane ben Ahmed ben Abdallah
50M. Boubaker ben Abbacha ben Egrillo
52M. Ahmed ben Brahim
55M. Ahmed ben Brahim ben Hassine
56, 62.M. Boubaker ben Abacha ben Grib
57M. Mohamed ben Salah ben Gasmalah
58, 68, 74.M. Belgacem ben Mansour ben Brahim
59M. Rabah ben Ali Tahala
65M. Taieb ben Salah ben Gasmalah
69M. Mohamed ben Ahmed
70M. Belgacem ben Mabrouk
71M. Ahmed ben Mohamed ben Abidi
72M. Saadi ben Saad ben Tahala
75M. Mohamed ben Mabrouk ben Belgacem
76M. Slimane ben Mohamed ben Abdallah
79M. El Habib ben Brahim ben Ahmed
80M. Rabah ben Mabrouk
81M. Slimane ben Mohamed ben Lakhdar
86M. Brahim ben Abid
87MM. Salah et Ahmed ben Mohamed Abid
94M. Ahmed ben Amara ben Abid
95M. Brahim ben Abid
96M. Slimane ben Ahmed ben Abdallah
100M. Ali ben Mabrouk ben Belgacem
101, 106,M. Ali ben Amor ben Belgacem
107M. Abdesselem ben Zaien ben Ahmed
108M. Ahmed ben Amara ben Abid
110MM. Brahim ben Romdane, Mohamed et Taieb ben Salah
111M. Rabah ben Ali ben Abdallah
117M. Salah ben Younes
118M. Slimane Ahmed ben Abdallah
122M. Mohamed ben Ahmed ben Abdallah
123M. Ali ben Gherbi ben Mansour
125M. Amor ben Oussaief ben Mansour
126M. Belgacem ben Mansour
127M. Abdesselem ben Zaien ben Ahmed
128M. Belgacem ben Mabrouk ben Hassine
133M. Mohamed ben Salah ben Gasmalah
135M. Belgacem ben Gharbi
136M. Ahmed ben Brahim ben Hassine
141M. Ali ben Mabrouk ben Belgacem
142M. Habib ben Brahim ben Ahmed
147M. Mohamed ben Salah
148M. Rabah ben Gasmalah et M. Abdallah ben Abidi
149M^{me} Rabah bent Belaid ben Belgacem
151M. Slimane ben Ahmed ben Abdallah
152M. Ahmed ben Brahim ben Hassine
153M. Ahmed ben Brahim ben Hossine
154M. Belgacem ben Mabrouk ben Hassine
155MM. Abdallah ben Abidi ben Ali et Mohamed ben Ahmed ben Abdallah
156M. Ali ben Gharbi ben Mansour
157M. Mohamed ben Ahmed ben Abdallah
158M. El Habib ben Ahmed ben Brahim
159M. Rabah ben Ali ben Tahalah

ART. 2. — Les parcelles expropriées seront inscrites au sommier du Domaine Public de l'Etat

ART. 3. — Sont également expropriés, tous droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

p. 996

ART. 4. — Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 14 septembre 1959 (11 rabia I 1379).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM.

EAUX

Citer : Décret n° 59-260 du 14 septembre 1959, JORT n° 47 du 18 septembre 1959, p. 995.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'agriculture