Lois

Loi N° 59-148 du 7 novembre 1959 (6 djoumada I 1379), modifiant certains articles du Code des Obligations et des Contrats

Publié au Journal Officiel n° 57 du 20 novembre 1959, page 1262

Au nom du Peuple,

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu l'article 61 de la Constitution ;

Vu le Code des Obligations et des Contrats ;

Vu le décret du 26 août 1935 (21 djoumada I 1354), fixant le taux de l'intérêt légal ;

Vu le décret du 3 février 1937 (22 doul kaada 1355), sur l'usure ;

Vu le décret du 24 juin 1954 (22 chsoual 1373), relatif à la répression de l'usure ;

Vu l'avis des Secrétaires d'État à la Présidence et à la Justice,

Promulguons la loi dont la teneur suit :

ARTICLE PREMIER. — Il est ajouté à l'article 278 du Code des Obligations et des Contrats quatre alinéas ainsi conçus :

« Alinéa 2 (nouveau). — Toutefois, dans les obligations qui se bornent au paiement d'une certaine somme, les

p. 1263

dommages-intérêts ne consistent que dans la condamnation aux intérêts fixés par la loi, sauf les règles particulières au droit commercial.

« Alinéa 3 (nouveau). — Ces dommages-intérêts sont dus sans que le créancier soit tenu de justifier d'aucune perte.
« Alinéa 4 (nouveau). — Ils ne sont dus que du jour de l'interprétation faite par le créancier au débiteur.
« Alinéa 5 (nouveau). — Le créancier auquel son débiteur a causé, par sa mauvaise foi, un préjudice indépendant de ce retard, peut obtenir des dommages-intérêts distincts des intérêts moratoires de la créance ».

ART. 2. — L'article 1.095 du Code des Obligations et des Contrats est abrogé.

ART. 3. — L'article 1.096 du Code des Obligations et des Contrats est modifié comme suit :
« Article 1.096 (nouveau). — Entre non-commerçants, les intérêts ne sont dus que s'ils ont été stipulés par écrit.
« Cette stipulation est présumée lorsque les contractants sont commerçants ».

ART. 4. — La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Tunis, le 7 novembre 1959 (6 djoumada I 1379).

Le Président de la République Tunisienne,

HABIB BOURGUIBA.

Citer : Loi n° 59-148 du 7 novembre 1959, JORT n° 57 du 20 novembre 1959, p. 1262.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro